تخطَّوا إلى المحتوى
SeoulCoslab

شروط الاستخدام

تغطي هذه الشروط استخدام هذا الموقع. وهي لا تحكم ارتباطًا تصنيعيًا، فذلك يُحدَّد في اتفاق مكتوب منفصل يوقّعه الطرفان.

آخر تحديث 11 أغسطس 2026 · Seoul Coslab, Seoul, Republic of Korea

هذه الصفحة مكتوبة بالإنجليزية وتُنشر هنا مترجمة لتيسير القراءة. وحين تختلف الترجمة عن النص الإنجليزي، فالنص الإنجليزي هو الذي كتبناه.

شروط الاستخدام

9 بنود
  1. 01

    هذا الموقع معلومات لا إيجاب

    كل ما يُنشر هنا يصف القدرات وطريقة العمل بعبارات عامة. ولا يشكّل أي مما في هذا الموقع إيجابًا ولا عرض سعر ولا التزامًا بإنتاج أي منتج بأي سعر أو أي كمية.

    ولا تبدأ علاقة مُلزِمة إلا باتفاق مكتوب يوقّعه الطرفان.

  2. 02

    المعلومات التنظيمية ليست استشارة قانونية

    الصفحات التي تصف متطلبات الأسواق ومسارات التسجيل وقواعد بطاقة البيان مقدَّمة للتوجيه العام. فالمتطلبات تتغير، وتختلف باختلاف تصنيف المنتج، وتعتمد على وقائع خاصة بعملكم.

    وهذه المعلومات ليست استشارة قانونية ولا تنظيمية. تحققوا من التزاماتكم السارية مع مستشار مؤهل في سوقكم قبل أن تعتمدوا على أي شيء هنا.

  3. 03

    ما لا ندّعيه

    لا تملك Seoul Coslab مرافق تصنيع. والتصنيع متاح عبر شركاء كوريين مؤهلين، والشهادات تعتمد على شريك التصنيع المختار وعلى متطلبات المشروع.

    ولا يُدَّعى في أي موضع من هذا الموقع أي شهادة أو رقم طاقة إنتاجية أو اسم عميل أو إحصاء إنتاج. وحيث لا يكون الرقم موثّقًا، يُترك المكان فارغًا بدل ملئه.

  4. 04

    الحد الأدنى للطلب

    لا ننشر رقمًا للحد الأدنى للطلب ينطبق على كل مشروع، لأن رقمًا يُذكر من دون التركيبة وشكل العبوة والحدود الدنيا لمكونات العبوة سيكون مضلِّلًا. وحيث يصف هذا الموقع إنتاج الدفعات الصغيرة بأنه ممكن، فتلك إشارة عامة لا إيجاب. وأي كمية تُناقَش في المراسلات تبقى استرشادية إلى أن تُثبَّت في عرض سعر مكتوب.

  5. 05

    ما ترسلونه إلينا

    لا ترسلوا عبر هذا الموقع معلومات أو تركيبات أو مستندات سرية وأنتم تتوقعون أن تُعامَل بسرية. وإن كانت السرية مهمة فأخبرونا، ونضع اتفاق سرية متبادلة قبل أن ترسلوا شيئًا.

    وبإرسالكم نموذج الاستفسار تؤكدون أن البيانات التي تقدمونها صحيحة وأنكم مخوَّلون بتقديمها.

  6. 06

    الملكية الفكرية

    نصوص هذا الموقع وتصميمه وبنيته تعود ملكيتها إلى Seoul Coslab. وأسماء المنتجات والعلامات التجارية التي يشير إليها المشترون تبقى ملكًا لأصحابها.

    والمنتجات المرجعية التي تُناقَش في مشروع تُستخدم لفهم القوام والمظهر النهائي المستهدفين. نحن نفسّرها ولا نستنسخ تركيبات الغير.

  7. 07

    الإتاحة

    لا نضمن أن يكون الموقع متاحًا بلا انقطاع، ولا أن تكون كل صفحة محدَّثة في اللحظة التي تقرأونها فيها. والصفحات التي تحمل محتوى تنظيميًا تعرض تاريخ مراجعة حيث ينطبق ذلك.

  8. 08

    القانون الواجب التطبيق والاختصاص القضائي

    تخضع هذه الشروط، وأي نزاع بشأنها أو بشأن استخدام هذا الموقع، لقانون جمهورية كوريا.

    ومحكمة أول درجة في مثل هذا النزاع هي محكمة سيول المركزية للمقاطعة (Seoul Central District Court).

    يتناول هذا البند الموقع. أما عملية التصنيع فيحكمها العقد المكتوب المستقل الموقّع من أجلها، وهو يحدد قانونه ومحكمته المختصة.

  9. 09

    حدود المسؤولية

    يُنشر هذا الموقع بوصفه معلومات عامة ويُقدَّم كما هو. ولا نضمن أن كل صفحة كاملة أو محدّثة أو مناسبة لقرار بعينه، ولا نتحمل مسؤولية خسارة ناشئة عن قرار اتُّخذ استنادًا إلى صفحة هنا بدلًا من مشورة حُصل عليها لظروفكم أنتم.

    ولا يحدّ هذا البند من مسؤولية لا يجيز قانون جمهورية كوريا الحدّ منها.

    وعملية التصنيع خارج نطاق هذا البند. أما المسؤولية عنها فيحددها العقد المكتوب المستقل الموقّع من أجلها.