Siirry sisältöön
SeoulCoslab

Kaakkois-Aasia

Valmistus Koreassa Indonesian markkinoille

Indonesia on Kaakkois-Aasian suurin kuluttajamarkkina ja se, jolla itse kosmetiikkasääntelyn ulkopuolinen vaatimus — halal-sertifiointi — voi ratkaista formulaatiosi, raaka-aineesi ja tuotantojärjestelysi.

Kehys

Indonesia
Valvova viranomainen
BPOM (kansallinen lääke- ja elintarvikevalvontavirasto)
Sovellettava laki
Indonesian kosmetiikkasäädökset ASEANin kosmetiikkadirektiivin mukaisesti sekä halal-takuulaki
Ennen kuin voit myydä
BPOM-ilmoitus ennen tuontia ja myyntiä.
On oltava paikallisesti sijoittautunut
Indonesialainen toimija, jolla on tuontilupa ja joka pitää ilmoitusta hallussaan.
Aurinkosuoja on
Kosmetiikkaa, ASEANin sallittujen UV-suodattimien listan alainen.
Mitä markkina vaatii6 vaihetta

Formulaatiosta ensimmäiseen lähetykseen.

  1. 01

    Tarkista formulaatio ASEAN-liitteitä vasten

    Indonesia soveltaa ASEANin kosmetiikkadirektiivin listoja, jotka muistuttavat EU:n liitteitä vastaamatta niitä. Varmista rajoitetut materiaalit ja säilöntäaineiden pitoisuudet ASEANin kantaa vasten eikä EU:n.

  2. 02

    Nimeä indonesialainen luvanhaltija

    Ilmoituksen jättää ja sitä pitää hallussaan indonesialainen toimija, jolla on asianmukainen tuontilupa. Kuten Vietnamissa, se sitoo markkinoillepääsyn kumppanisuhteeseen ja se kannattaa sopia sopimuksessa ennen lanseerausta.

  3. 03

    Suunnittele halal-asema ajoissa

    Indonesian halal-takuulaki tuo kosmetiikan vaiheittain pakolliseen sertifiointijärjestelmään. Se, koskeeko se tuotettasi ja milloin, kannattaa selvittää ennen formulaatiota, koska se rajoittaa raaka-aineita — erityisesti eläinperäisiä ainesosia ja joitakin prosessiapuaineita — ja voi ulottua tuotantolinjaan asti.

  4. 04

    Kokoa ilmoitusaineisto

    Tuotteen tunnistetiedot, formulaatiokehys, valmistajan dokumentaatio ja vapaan myynnin todistus tai vastaava, laillistettuna silloin, kun sitä vaaditaan.

  5. 05

    Jätä BPOM-ilmoitus

    Ilmoitus tehdään tuotekohtaisesti ja se on voimassa määräajan, uusintaa edellyttäen. Muutokset formulaatioon tai merkintöihin vaativat pääsääntöisesti päivityksen.

  6. 06

    Valmistele säädösten mukaiset merkinnät

    Indonesiankielinen sisältö, maahantuojan ja ilmoituksen tiedot, ainesosaluettelo, sekä halal-merkintä silloin, kun sertifiointi on voimassa.

Varo näitä4 kohtaa, joissa Indonesia poikkeaa muista

Mihin brändit täällä kompastuvat.

Halal-sertifiointi yltää ainesosaluetteloa pidemmälle

Sertifiointi voi ulottua formulaatiota pidemmälle raaka-aineiden hankintaan, prosessiapuaineisiin ja siihen miten tuotantolinjaa hoidetaan. Paperilla hyväksyttävältä näyttävä formulaatio voi silti kaatua yhteiskäytössä olevaan laitteeseen. Nosta asia briefissä eikä ilmoitusvaiheessa.

Kala- ja eläinperäiset tehoaineet vaativat tarkistuksen

Tämä koskee juuri niitä ainesosia, joista korealainen valmistus tunnetaan. Merestä peräisin olevat materiaalit kannattaa tarkistaa halal-asemaasi vasten ennen kuin formulaatio lukitaan — katso ainesosasivuilta mitä korvaaminen siinä vaiheessa maksaa.

Ilmoitusta pitää hallussaan paikallinen kumppanisi

Maahantuojan vaihto voi tarkoittaa uutta ilmoitusta. Sovi ilmoituksen omistuksesta jakelusopimuksessa ennen ensimmäistä lähetystä.

Ilmasto vaikuttaa tuotteeseen eikä vain kuljetukseen

Korkea lämpö ja kosteus koko jakeluketjussa on todellinen stabiiliuskysymys markkinalla, jolla ilmastoitua varastointia ei voi olettaa. Määritä odotetut olosuhteet kehityksen aikana.

Luovutuskohta

Me dokumentoimme. Paikallinen yksikkösi rekisteröi.

Me toimitamme
  • Täydellinen määrällinen formulaatio ja raaka-ainespesifikaatiot
  • Raaka-aineiden alkuperätodistukset halal-arviointia varten
  • Analyysitodistukset eräkohtaisesti
  • Stabiiliusdata odotettuja jakeluolosuhteita vasten
  • Valmistusdokumentaatio ilmoitusaineistoa varten
Sinun puolesi hoitaa
  • Indonesialainen luvanhaltija ja maahantuoja
  • BPOM-ilmoitus ja sen uusinta
  • Halal-sertifiointi indonesialaisen prosessin kautta
  • Indonesiankieliset merkinnät

Valmistus sopimuskumppaneina toimivissa korealaisissa tehtaissa, tuotteesi mukaan valittuna — jokainen erä tehdään Koreassa. Sertifioinnit riippuvat valitusta valmistuskumppanista ja projektin vaatimuksista.

Miksi tämä markkina

Indonesiassa on Kaakkois-Aasian suurin väestö, matala mediaani-ikä ja nopeasti kasvava ihonhoidon käyttö, erityisesti aurinkosuojassa ja aknen lähikategorioissa.

Paikalliset brändit ovat vahvoja ja hintakilpailukykyisiä, joten tuontituotteet kilpailevat formulaation uskottavuudella eivätkä hinnalla.

Halal ei ole vain sääntelykysymys — suurelle osalle kuluttajista se on ostokriteeri, mikä tekee varhaisesta sertifioinnista kaupallisen edun eikä vaatimustenmukaisuuskustannuksen.

UKK4 kysymystä

Indonesia markkinana

Onko halal-sertifiointi pakollinen kosmetiikalle Indonesiassa?

Indonesian halal-takuulaki tuo kosmetiikan vaiheittain pakolliseen sertifiointijärjestelmään, ja velvoitteet astuvat voimaan määrätyillä aikatauluilla. Koska tilanne riippuu tuotetyypistä ja siitä missä vaiheessa ollaan, varmista se juuri sinun tuotteellesi indonesialaisen kumppanisi kanssa ennen formulaatiota eikä sen jälkeen.

Miten halal-sertifiointi vaikuttaa formulaatioon?

Se rajoittaa raaka-aineita — eläinperäisiä ainesosia, joitakin prosessiapuaineita ja tiettyjä alkoholeja — ja voi ulottua siihen miten tuotantolinjaa hoidetaan. Korealaisessa ihonhoidossa yleiset merestä peräisin olevat tehoaineet vaativat erikseen tarkistuksen. Asian nostaminen briefissä on paljon halvempaa kuin korvaaminen stabiliteettitestauksen jälkeen.

Voimmeko tehdä BPOM-ilmoituksen ilman paikallista kumppania?

Emme. Ilmoituksen jättää ja sitä pitää hallussaan indonesialainen toimija, jolla on asianmukainen lupa. Kuten Vietnamissa, se tekee jakelusopimuksesta ja ilmoituksesta yhden neuvottelun.

Muuttaako trooppinen ilmasto sitä miten meidän pitäisi formuloida?

Pitäisi muuttaa. Jakelun ja kaupan ei voi olettaa olevan ilmastoituja, joten altistus lämmölle ja kosteudelle tuotteen eliniän aikana on pidempi ja ankarampi kuin lauhkeilla markkinoilla. Kerro määränpää kehityksen aikana, jotta stabiilius testataan realistisia olosuhteita vasten.

Lähteet

3 lähdettä
  1. BPOM — National Agency of Drug and Food ControlBadan Pengawas Obat dan Makanan, Republic of Indonesia
  2. BPJPH — Halal Product Assurance Organizing AgencyMinistry of Religious Affairs, Republic of Indonesia
  3. ASEAN Cosmetic Directive and harmonised cosmetic regulatory schemeAssociation of Southeast Asian Nations

Vaatimukset eroavat markkinoittain ja tuotteittain, ja ne muuttuvat jatkuvasti. Ristiintarkista nykytilanne projektin edetessä ja vahvista se pätevältä sääntelyalan konsultilta, jonka markkina-alueena on Indonesia, ennen kuin sitoudut formulaatioon tai lanseerauspäivään. Käymme nämä sivut läpi yllä olevia lähteitä vasten, sitä mukaa kun säännöt liikkuvat.

Aloita projektisi

Luodaan yhdessä
kauneuden seuraava askel.

Kerro jo brief-vaiheessa etkä vasta jälkeenpäin, että kohdemarkkinanasi on Indonesia. Se muuttaa formulaatiota, ei vain etikettiä.

Aloita projektisi

Tämä sivu on yleistä tietoa valmistuksen suunnitteluun. Se ei ole oikeudellista tai sääntelyä koskevaa neuvontaa, sillä ei ole oikeusvaikutuksia, eikä siitä voi johtaa oikeuksia. Vaatimukset vaihtelevat markkinoittain ja muuttuvat ajan myötä — ennen kuin toimit minkään täällä olevan perusteella, varmista voimassa oleva tilanne asianomaiselta viranomaiselta tai pätevältä neuvonantajalta.