Centella en cica uit Korea: ODM voor kalmerende lijnen

Centella is het ingrediënt dat in het buitenland het sterkst met K-beauty wordt verbonden, en het ingrediënt waarbij twee producten met dezelfde naam op de voorkant het meest kunnen verschillen in wat er werkelijk in zit. De INCI-declaratie is identiek of het extract nu op een omschreven actief gehalte is gestandaardiseerd of eenvoudig uit blad is gemacereerd. Commercieel gezien is dat het hele verhaal van dit ingrediënt.

Wat is Centella asiatica?

Centella asiatica is een kruipend kruid dat in heel Azië eeuwenlang in de traditionele geneeskunde is gebruikt. In cosmetica wordt het als extract gebruikt, en vier bestanddelen doen het meeste werk:

• Madecassoside en asiaticoside – de glycosiden, het sterkst verbonden met kalmerende positionering
• Madecasszuur en asiatzuur – de triterpeenzuren

Deze vier samen worden vaak de getitreerde of gestandaardiseerde fractie genoemd, en premium grondstoffen vermelden het gehalte van elk. Bij extracten uit het basissegment gebeurt dat niet.

Op een ingrediëntenlijst ziet u iets als Centella Asiatica Extract of Centella Asiatica Leaf Extract, en steeds vaker de geïsoleerde actieve stoffen apart vermeld – Madecassoside, Asiaticoside. Omdat de INCI-naam van het extract hetzelfde is ongeacht de kwaliteit, is de specificatie het enige wat u vertelt wat u hebt gekocht. Een merk dat een premium prijs voor een cicaproduct betaalt, zou de standaardisatie moeten kunnen noemen, en een merk dat dat niet kan, krijgt er waarschijnlijk geen.

“Cica” is een marketingafkorting en geen gereguleerde term. Zij stelt geen enkele eis aan de inhoud.

Waarom merken centellaproducten ontwikkelen

Centella neemt een zeldzame positie in: hoge herkenning bij consumenten wereldwijd, een sterke band met specifiek de Koreaanse productie, en een kalmerend effect dat consumenten voelen. Het is een van de weinige ingrediënten waarbij “gemaakt in Korea” op zichzelf een geloofwaardigheidssignaal is voor de eindklant.

Waar wij het gebruikt zien:

• Lijnen voor de gevoelige en reactieve huid. Het ankergebruik, en het gebruik met de meest duurzame vraag.
• Series voor na een behandeling en na de zon. Populair in kliniek- en professionele kanalen, en de plek waar tucht op claims het zwaarst telt.
• Positionering rond onzuiverheden. Wijdverbreid en het claimterrein met het hoogste risico – zie de marktnotities hieronder.
• Combinaties van barrière en kalmering. Past van nature bij ceramiden; zie ceramidecrèmes uit Korea: ODM en private label.

Het commerciële addertje is verzadiging. Cicaproducten zijn overal en in elk prijssegment te vinden, dus een merk dat de categorie betreedt, heeft ofwel een verhaal over standaardisatie nodig dat het kan onderbouwen, ofwel een productvorm die de categorie nog niet heeft ingevuld.

Productvormen die wij kunnen ontwikkelen

Centella-extracten zijn doorgaans oplosbaar in water of glycol en verdragen een breed receptuurbereik, wat dit tot een van de meest vormvrije ingrediënten op deze site maakt.

• Crèmes en kalmerende balsems – de standaard in de categorie. Zie Koreaanse crèmes en moisturizers.
• Sheetmasks – een bijzonder goede combinatie. Veel water, een kalmerend effect dat consumenten tijdens het gebruik voelen, en de exportvorm waar K-beauty het bekendst om staat. Zie Koreaanse sheetmasks.
• Serums en ampullen – eenvoudig, en de vorm waarin geïsoleerd madecassoside het vaakst wordt gebruikt. Zie Koreaanse serums en ampullen.
• Toners en tonerpads – hoog volume, populair, en vergevingsgezind voor de kleur van het extract.
• Reinigers – werkbaar, al beperkt de contacttijd wat het actieve ingrediënt bijdraagt.
• Lichaams- en aftersunvormen – onderbenut en commercieel interessant.

Een centellaproduct ontwikkelen: ODM, OEM of private label?

Omdat private label-basissen zo ruim beschikbaar zijn, is de zinvolle vraag bij centella niet welke route, maar wat er in de basis zit die u wordt aangeboden. Vraag om de specificatie van het extract en het gestandaardiseerde gehalte voordat u zich vastlegt. Twee cicacrèmes uit private label-productie met verschillende prijzen zijn meestal verschillende producten, en het verschil is niet altijd op de INCI-lijst te zien.

ODM-ontwikkeling op uw briefing is de kosten waard wanneer het extract zelf uw positionering is – een genoemd gehalte madecassoside, een bepaalde getitreerde fractie, een benoemde herkomst – of wanneer u een op elkaar afgestemde lijn wilt waarin de toner, het serum en de crème één sensorische handtekening delen. In een verzadigde categorie is een onderbouwde specificatie een van de weinige duurzame onderscheidingen die er nog zijn.

Welke route u ook neemt, bij kwaliteitscontrole en tests wordt binnenkomend extract getoetst aan de specificatie in plaats van aan het woord van de leverancier, en bij dit ingrediënt is dat geen formaliteit.

Waar het in de receptuur op aankomt

De standaardisatie is de eerste beslissing. Leg het extract en zijn specificatie vast vóór al het andere. Alles wat daarna komt – kleur, geur, kosten, claim, stabiliteit – volgt eruit. Het extract laat wisselen betekent het werk overdoen.

Kleur. Centella-extracten lopen van geelgroen tot bruin, en bij betekenisvolle gebruiksniveaus tinten zij het product. Dat is geen gebrek en veel merken gebruiken het als visueel signaal, maar het moet een beslissing zijn. Vraagt de briefing om een witte crème, dan moet ofwel het gebruiksniveau ofwel de kwaliteit van het extract veranderen. De kleur schuift ook op over de houdbaarheid, en dat hoort als aanvaardbaar te worden vastgelegd in plaats van als klacht te worden ontdekt.

Geur. Plantenextracten dragen een kenmerkende kruidige noot die bij hogere gebruiksniveaus uitgesprokener wordt. Die maskeren in een geurvrij product – wat positionering voor de gevoelige huid doorgaans vraagt – is echt receptuurwerk.

pH en stabiliteit. Het extract voelt zich thuis in een licht zuur tot neutraal bereik. De glycosiden zijn redelijk robuust; langdurige warmte tijdens de productie is het voornaamste risico, dus toevoegen in de koude fase is standaard.

Extract of isolaat. Geïsoleerd madecassoside geeft precieze controle, geen kleur en geen geur, tegen veel hogere kosten per eenheid actief ingrediënt – en het verliest het verhaal van het “plantaardige extract” dat sommige merken juist kopen. Het volledige extract geeft het verhaal, de kleur en de geur. Veel goede recepturen gebruiken allebei.

Combinaties. Centella ligt comfortabel naast ceramiden, panthenol, peptiden, niacinamide en de meeste humectantia. Combineren met hoge concentraties exfoliërende zuren werkt tegen de kalmerende positionering in, ook waar het technisch stabiel is.

Stuur de marges voor kleur en geur mee als onderdeel van de briefing – zie zo brieft u een Koreaans receptuurlab. Bij Koreaanse receptuurontwikkeling voor cosmetica wordt er in ronde één naar gevraagd, omdat het de twee dingen zijn waar klanten in ronde twee het vaakst op reageren.

Wat de verpakking hier moet doen

• Tubes – de praktische standaard voor crèmes. Goede bescherming, geen vingercontact, kostenefficiënt.
• Potten – verwacht in het premiumsegment voor kalmerende producten, maar herhaald open contact verhoogt de eis aan de conservering.
• Airless-pompen – de beste bescherming voor een licht getinte receptuur, want blootstelling aan zuurstof beperken beperkt ook het opschuiven van de kleur.
• Sachets voor maskers – een barrièrelaminaat is vereist; een folie van één laag houdt een essence met veel water niet vast over de houdbaarheid.
• Wijdmondse potten voor pads – hoog volume, populair, en een vorm met herhaald contact die daarop geconserveerd moet zijn.

Heldere of doorschijnende componenten laten de kleur van het extract eerlijk zien, wat sommige merken willen en andere niet. Beslis dat vóór de matrijs. Componenten worden naast de receptuur gekwalificeerd via inkoop van cosmeticaverpakking in Korea.

Claims en regelgeving per markt

Bij centella botsen de erfenis van de traditionele geneeskunde en de regels voor cosmetische claims het directst. Alleen oriëntatie – geen nalevingsoordeel.

Verenigde Staten. Claims over kalmeren, verzachten en hydrateren zijn gewone cosmetische claims. De grens ligt bij behandeltaal: wonden helen, acne behandelen, dermatitis of eczeem behandelen zijn geneesmiddelclaims onder de FD&C Act, en de traditionele reputatie van centella maakt dit het ingrediënt waarbij merken het vaakst over die grens schuiven. Acne is daar bovendien een categorie van vrij verkrijgbare geneesmiddelen met eigen monografie-eisen – een antiacneclaim is geen cosmetische claim. De verplichtingen van MoCRA rond registratie, productlisting en onderbouwing van de veiligheid gelden voor geïmporteerd product.

Europese Unie. Verordening (EG) nr. 1223/2009 is van toepassing, met INCI-declaratie, een productinformatiedossier, een veiligheidsbeoordeling, een verantwoordelijke persoon in de EU en een CPNP-notificatie. Claims moeten aan de gemeenschappelijke criteria voldoen. Plantaardige claims trekken bijzondere aandacht: traditioneel gebruik is op zichzelf geen bewijs, en de claim moet over het eindproduct gaan en niet over de geschiedenis van de plant.

Korea. Onder de Koreaanse cosmeticawet zijn kalmeren en hydrateren algemene cosmetische claims en vallen zij niet binnen de omschreven categorieën functionele cosmetica. Een centellaproduct is algemene cosmetica, tenzij het ook een vermeld functioneel actief ingrediënt bevat – wat veel Koreaanse cicaproducten wel doen, door centella te combineren met een actief ingrediënt zoals niacinamide voor een functionele claim over huidverheldering.

Minimale afname en de tijd die het kost

Wij publiceren geen minimumaantallen. Bij centellaprojecten zijn dit de factoren die het getal bepalen:

• De kwaliteit van het extract. Een sterk gestandaardiseerd getitreerd extract of geïsoleerd madecassoside kost een orde van grootte meer dan een extract uit het basissegment, en kan de ondergrens van het project op eigen kracht zetten.
• De productvorm. Sheetmasks, crèmes en tonerpads kennen bij vergelijkbare omzet heel verschillende minima.
• De verpakking. Voorraadcomponenten bestellen in veel kleinere aantallen dan een matrijs op maat.
• De breedte van de lijn. Een op elkaar afgestemde cicalijn verdeelt de ontwikkelkosten over SKU’s maar verhoogt de totale eerste order.
• De route. Private label vanuit een bestaande basis begint lager dan ODM-ontwikkeling.

Wat uw minimale afname werkelijk bepaalt legt uit hoe die op elkaar inwerken. Qua planning ontwikkelen centellarecepturen sneller dan de meeste – het extract is goed gekarakteriseerd en de systemen zijn conventioneel – waarbij de variabele tijd in kleur en geur gaat zitten en niet in stabiliteit.

Veelgestelde vragen

Wat is het verschil tussen centella en cica?

Chemisch geen enkel. “Cica” is een marketingafkorting die in de hele categorie wordt gebruikt; Centella asiatica is de plant. Omdat cica geen gereguleerde term is, stelt zij geen enkele eis aan het gehalte of de standaardisatie van het extract. Precies daarom is de specificatie van het extract en niet de naam op de verpakking wat u zou moeten vergelijken.

Gebruik ik het volledige extract of geïsoleerd madecassoside?

Het volledige extract geeft u het plantaardige verhaal, met kleur en een kruidige geur erbij. Geïsoleerd madecassoside geeft precieze controle en geen van beide, tegen veel hogere kosten per eenheid actief ingrediënt. Veel goede recepturen gebruiken allebei – het isolaat voor het onderbouwde gehalte, het extract voor het verhaal. Beslis het vóór de ontwikkeling, want het raakt kleur, geur en kosten tegelijk.

Waarom is mijn cicacrème groen, en blijft dat zo?

Centella-extracten zijn van nature geelgroen tot bruin en tinten het product bij betekenisvolle gebruiksniveaus. De kleur schuift ook op over de houdbaarheid. Geen van beide is een gebrek, maar beide horen bij de briefing als aanvaardbaar te worden vastgelegd. Is een witte crème onmisbaar, dan moet het gebruiksniveau of de kwaliteit van het extract veranderen.

Mag ik claimen dat mijn centellaproduct acne behandelt of de huid heelt?

Niet als cosmetisch product. Acne behandelen is in de Verenigde Staten een geneesmiddelclaim met een eigen regulatoir traject, en taal over wondgenezing is zowel in de Verenigde Staten als in de EU een geneesmiddelclaim. Kalmeren, verzachten en hydrateren vormen het cosmetische register voor dit ingrediënt, en daar valt genoeg mee te bouwen voor een sterk productverhaal.

Is private label een goede route voor een cicaproduct?

Het is efficiënt, maar dit is het ingrediënt waarbij u de basis het hardst moet doorvragen. Vraag welk extract, op welke standaardisatie, op welk niveau. Twee private label-cicacrèmes met verschillende prijzen zijn meestal verschillende producten, en de INCI-lijst laat niet altijd zien waar het verschil zit.

Deze pagina bevat algemene informatie voor productieplanning. Ze is geen juridisch advies en geen advies over regelgeving, heeft geen rechtskracht en er kunnen geen rechten aan worden ontleend. Eisen verschillen per markt en veranderen in de tijd – bevestig de actuele stand bij de betrokken autoriteit of een gekwalificeerde adviseur voordat u tot actie overgaat.