Termos de uso
Estes termos tratam do uso deste site. Eles não regem uma relação de fabricação — essa fica definida em um contrato escrito à parte, assinado pelas duas partes.
Esta página é escrita em inglês e publicada aqui traduzida para facilitar a leitura. Onde a tradução e o texto em inglês divergirem, o texto em inglês é o que nós escrevemos.
Termos de uso
- 01
Este site é informação, não é oferta
Tudo o que está publicado aqui descreve capacidades e processo em termos gerais. Nada neste site constitui oferta, orçamento ou compromisso de produzir qualquer produto a qualquer preço ou volume.
Uma relação vinculante começa apenas com um contrato escrito assinado pelas duas partes.
- 02
Informação regulatória não é assessoria jurídica
As páginas que descrevem exigências de mercado, caminhos de registro e regras de rotulagem servem de orientação geral. As exigências mudam, variam conforme a classificação do produto e dependem de fatos específicos do seu negócio.
Esta informação não é assessoria jurídica nem regulatória. Confirme as obrigações em vigor com um profissional qualificado no seu mercado antes de se apoiar em qualquer coisa daqui.
- 03
O que não afirmamos
A Seoul Coslab não possui fábrica própria. A fabricação é feita por parceiros coreanos qualificados, e as certificações dependem do parceiro de fabricação escolhido e das exigências do projeto.
Este site não afirma em lugar nenhum uma certificação, um número de capacidade, um nome de cliente ou uma estatística de produção. Onde um número não está verificado, o espaço fica vazio em vez de preenchido.
- 04
Pedido mínimo
Não publicamos um número de pedido mínimo que valha para todo projeto, porque um número declarado sem a fórmula, o formato de embalagem e os mínimos dos componentes seria enganoso. Onde este site descreve a produção em pequenos lotes como possível, isso é uma indicação geral e não uma oferta. Qualquer quantidade tratada em conversa é indicativa até ser confirmada em um orçamento escrito.
- 05
O que você nos envia
Não mande por este site informações, fórmulas ou documentos confidenciais esperando que sejam tratados como confidenciais. Se a confidencialidade importa, diga — colocamos um acordo mútuo de pé antes de você enviar qualquer coisa.
Ao enviar o formulário de solicitação, você confirma que os dados fornecidos estão corretos e que você tem autorização para fornecê-los.
- 06
Propriedade intelectual
O texto, o design e a estrutura deste site pertencem à Seoul Coslab. Os nomes de produto e as marcas registradas mencionados por compradores continuam sendo de seus respectivos titulares.
Os produtos de referência tratados em um projeto servem para entender a textura e o acabamento pretendidos. Nós os interpretamos; não reproduzimos fórmulas de terceiros.
- 07
Disponibilidade
Não garantimos que o site fique disponível sem interrupção, nem que toda página esteja atualizada no momento em que você a lê. As páginas com conteúdo regulatório mostram uma data de revisão quando ela se aplica.
- 08
Lei aplicável e foro
Estes termos, e qualquer disputa sobre eles ou sobre o uso deste site, são regidos pela lei da República da Coreia.
O foro de primeira instância para tal disputa é o Tribunal do Distrito Central de Seul (Seoul Central District Court).
Esta cláusula trata do site. Um trabalho de fabricação é regido pelo contrato escrito separado assinado para ele, que define a sua própria lei e o seu próprio foro.
- 09
Limitação de responsabilidade
Este site é publicado como informação geral e fornecido no estado em que se encontra. Não garantimos que cada página esteja completa, atualizada ou adequada a uma decisão específica, e não respondemos por perdas decorrentes de uma decisão tomada com base em uma página daqui em vez de um parecer obtido para o seu próprio caso.
Esta cláusula não limita responsabilidade que a lei da República da Coreia não permita limitar.
Um trabalho de fabricação não está abrangido por esta cláusula. A responsabilidade correspondente é definida no contrato escrito separado assinado para ele.