ข้ามไปยังเนื้อหา
SeoulCoslab

ยุโรป

ผลิตในเกาหลีเพื่อสหภาพยุโรป

สหภาพยุโรปมีกรอบกำกับดูแลเครื่องสำอางที่ละเอียดที่สุดในบรรดาตลาดบนเว็บไซต์นี้ และคาดเดาได้มากที่สุดด้วย ทุกอย่างเขียนไว้หมด ส่วนประกอบใดอนุญาต ที่ความเข้มข้นเท่าไร ในผลิตภัณฑ์ประเภทใด สูตรที่พัฒนาโดยเทียบกับภาคผนวกตั้งแต่ต้น แทบไม่เคยเจอปัญหา

กรอบกำกับดูแล

สหภาพยุโรป
หน่วยงานกำกับดูแล
คณะกรรมาธิการยุโรปและหน่วยงานผู้มีอำนาจของแต่ละประเทศ
กฎหมายที่ใช้บังคับ
ระเบียบ (EC) No 1223/2009
ก่อนที่คุณจะขายได้
จดแจ้งผ่าน CPNP และจัดทำแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ (PIF) ให้ครบก่อนวางตลาด
ต้องตั้งอยู่ในประเทศ
ผู้รับผิดชอบที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป
ครีมกันแดดคือ
กำกับดูแลในฐานะเครื่องสำอาง โดยสารป้องกันแสงแดดจำกัดอยู่ในภาคผนวก VI
สิ่งที่ตลาดนี้ต้องการ6 ขั้น

จากสูตรถึงการส่งออกล็อตแรก

  1. 01

    ตรวจสูตรเทียบกับภาคผนวก

    ภาคผนวก II ระบุสารต้องห้าม ภาคผนวก III ระบุสารที่จำกัดพร้อมเงื่อนไข และภาคผนวก IV ถึง VI ระบุสี สารกันเสีย และสารป้องกันแสงแดดที่อนุญาต การตรวจนี้อยู่ที่จุดเริ่มต้นของการตั้งสูตร ไม่ใช่ตอนท้าย — การเปลี่ยนสารหลังทดสอบความคงตัวแปลว่าต้องทดสอบใหม่ทั้งหมด

  2. 02

    แต่งตั้งผู้รับผิดชอบในสหภาพยุโรป

    ทุกผลิตภัณฑ์ที่วางตลาดในสหภาพยุโรปต้องมีผู้รับผิดชอบที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป และระบุชื่อบนฉลาก อาจเป็นผู้นำเข้า ตัวแทนจำหน่าย หรือผู้ให้บริการตามสัญญา และบทบาทนี้มาพร้อมหน้าที่ตามกฎหมายจริง

  3. 03

    จัดทำแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์

    PIF บรรจุคำอธิบายผลิตภัณฑ์ รายงานความปลอดภัย วิธีการผลิตและหนังสือรับรอง GMP หลักฐานสนับสนุนผลที่กล่าวอ้าง และข้อมูลการทดสอบในสัตว์เท่าที่เกี่ยวข้อง ต้องเก็บให้หน่วยงานเข้าถึงได้ตามระยะเวลาที่กำหนดนับจากล็อตสุดท้าย

  4. 04

    ว่าจ้างการประเมินความปลอดภัย

    รายงานความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางต้องจัดทำโดยผู้ประเมินความปลอดภัยที่มีคุณสมบัติเหมาะสม นี่ไม่ใช่พิธีการ และเป็นขั้นที่มักเผยปัญหาของสูตรออกมาในช่วงท้ายบ่อยที่สุด

  5. 05

    จดแจ้งผ่าน CPNP

    การจดแจ้งทำผ่าน Cosmetic Products Notification Portal ก่อนวางผลิตภัณฑ์สู่ตลาด ครอบคลุมกรอบสูตร การแสดงฉลาก และรายละเอียดของผู้รับผิดชอบ

  6. 06

    เตรียมฉลากให้ถูกต้อง

    รายการส่วนประกอบแบบ INCI ปริมาณระบุ เลขที่ครั้งที่ผลิต อายุการใช้งานหรือระยะเวลาหลังเปิดใช้ หน้าที่ของผลิตภัณฑ์ คำเตือน และที่อยู่ของผู้รับผิดชอบ — ในภาษาที่แต่ละรัฐสมาชิกที่คุณขายกำหนด

สิ่งที่ต้องระวัง5 ข้อเฉพาะของสหภาพยุโรป

จุดที่แบรนด์มักสะดุดที่นี่

สารป้องกันแสงแดดจำกัดอยู่ในภาคผนวก VI

สหภาพยุโรปอนุญาตสารป้องกันแสงแดดรุ่นใหม่หลายตัวที่สหรัฐฯ ไม่อนุญาต และเกาหลีก็อนุญาตบางตัวที่สหภาพยุโรปไม่อนุญาต ครีมกันแดดเกาหลีเข้ากับสหภาพยุโรปได้ง่ายกว่ากับสหรัฐฯ แต่ระบบสารป้องกันแสงแดดยังต้องตรวจทีละตัวเทียบกับภาคผนวก VI ก่อนจะตัดสินใจเรื่องอื่น

ห้ามทดสอบในสัตว์ รวมถึงระดับส่วนประกอบ

ข้อห้ามครอบคลุมทั้งการทดสอบและการวางตลาด ทั้งกับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปและกับส่วนประกอบ วัตถุดิบที่มีข้อมูลการทดสอบในสัตว์ซึ่งทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ด้านเครื่องสำอาง เป็นปัญหาไม่ว่าการทดสอบนั้นจะเกิดขึ้นที่ใด

ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีต้นกำเนิดจากมนุษย์

ภาคผนวก II ห้ามเซลล์ เนื้อเยื่อ และผลิตภัณฑ์ที่มีต้นกำเนิดจากมนุษย์ ข้อนี้ตัดเอ็กโซโซมจากสเต็มเซลล์มนุษย์และน้ำเลี้ยงเซลล์มนุษย์ออกจากเครื่องสำอางในสหภาพยุโรป แม้เกาหลีจะอนุญาตภายใต้มาตรฐานความปลอดภัยของตนเองก็ตาม

การแสดงสารก่อภูมิแพ้ในน้ำหอมกำลังขยายรายการ

รายการสารก่อภูมิแพ้ในน้ำหอมที่ต้องแจ้งเป็นรายตัวถูกขยายแล้ว พร้อมช่วงเปลี่ยนผ่าน อาร์ตเวิร์กที่วางไว้ตามรายการเดิมจะต้องแก้ จึงควรยืนยันข้อกำหนดปัจจุบันก่อนพิมพ์

คำกล่าวอ้างต้องผ่านหลักเกณฑ์ร่วม

คำกล่าวอ้างต้องมีหลักฐานรองรับ และต้องไม่สื่อถึงผลในเชิงยา ความเป็นมาของพืชสมุนไพรโดยลำพังไม่ใช่หลักฐานสำหรับคำกล่าวอ้างเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป

เส้นแบ่งความรับผิดชอบ

เราทำเอกสาร นิติบุคคลของคุณในประเทศนั้นเป็นผู้ยื่น

สิ่งที่เราจัดให้
  • สูตรพร้อมปริมาณเต็มและข้อกำหนดวัตถุดิบ
  • คำอธิบายวิธีการผลิตและหนังสือรับรอง GMP
  • รายงานการทดสอบความคงตัว การทดสอบประสิทธิภาพสารกันเสีย และความเข้ากันได้
  • ใบรับรองผลวิเคราะห์ (CoA) รายล็อต
  • หนังสือชี้แจงเรื่องสารก่อภูมิแพ้ สาร CMR และวัสดุนาโน
  • หนังสือรับรองว่าไม่มีการทดสอบในสัตว์
สิ่งที่ฝั่งคุณดูแล
  • ผู้รับผิดชอบในสหภาพยุโรป
  • รายงานความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางและผู้ประเมินที่มีคุณสมบัติ
  • การจดแจ้งผ่าน CPNP
  • ฉลากตามภาษาของแต่ละรัฐสมาชิก
  • หลักฐานสนับสนุนคำกล่าวอ้างสำหรับข้อความการตลาด

ผลิตผ่านพันธมิตรโรงงานในเกาหลีที่มีสัญญากับเรา และเลือกให้ตรงกับผลิตภัณฑ์ของคุณ ทุกคำสั่งผลิตเกิดขึ้นในเกาหลี การรับรองขึ้นอยู่กับพันธมิตรผู้ผลิตที่เลือกและข้อกำหนดของโครงการ

ทำไมต้องตลาดนี้

ยุโรปเป็นหนึ่งในปลายทางที่ใหญ่ที่สุดของเครื่องสำอางเกาหลี โดยเติบโตแรงที่สุดในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก มากกว่าในตลาดตะวันตกดั้งเดิม

การกระจายสินค้าในสหภาพยุโรปแตกย่อยตามภาษาและช่องทาง ซึ่งเข้าทางแบรนด์ที่เลือกสองหรือสามรัฐสมาชิก มากกว่าจะมองทั้งกลุ่มเป็นการเปิดตัวเดียว

งานด้านกฎระเบียบหนักที่ตอนต้นแต่ยกไปใช้ต่อได้ PIF และรายงานความปลอดภัยที่ถูกต้องรองรับการขายในทุกรัฐสมาชิก นั่นคือเหตุผลที่สหภาพยุโรปมักเป็นตลาดที่สองที่เพิ่มได้ถูกที่สุด

คำถามที่พบบ่อย4 ข้อ

การขายในสหภาพยุโรป

ถ้าขายออนไลน์อย่างเดียว ยังต้องมีผู้รับผิดชอบในสหภาพยุโรปไหม

ต้องมี การวางผลิตภัณฑ์สู่ตลาดสหภาพยุโรปผ่านช่องทางใดก็ตาม รวมถึงอีคอมเมิร์ซตรงเข้าสหภาพยุโรป ทำให้เกิดข้อกำหนดนี้ ผู้รับผิดชอบต้องตั้งอยู่ในสหภาพยุโรปและระบุชื่อบนฉลาก

ผู้ผลิตเกาหลีทำหน้าที่ผู้รับผิดชอบในสหภาพยุโรปแทนได้ไหม

ไม่ได้ ผู้รับผิดชอบต้องตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป ตามปกติคือผู้นำเข้า ตัวแทนจำหน่าย หรือผู้ให้บริการเฉพาะทาง เราจัดเอกสารฝั่งการผลิตที่ผู้รับผิดชอบต้องใช้สำหรับแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ให้

ขายครีมกันแดดเกาหลีในสหภาพยุโรปได้ไหม

บ่อยครั้งได้ และง่ายกว่าในสหรัฐฯ เพราะครีมกันแดดเป็นเครื่องสำอางในสหภาพยุโรป แต่สารป้องกันแสงแดดทุกตัวต้องอยู่ในภาคผนวก VI ที่ความเข้มข้นซึ่งอนุญาตสำหรับการใช้งานนั้น ตรวจระบบสารป้องกันแสงแดดก่อนเรื่องอื่น — นี่คือข้อจำกัดที่บังคับให้ต้องตั้งสูตรใหม่บ่อยที่สุด

การเข้าตลาดสหภาพยุโรปใช้เวลานานแค่ไหน

ตัวแปรคือการประเมินความปลอดภัยและการตั้งสูตรใหม่ที่อาจตามมา ไม่ใช่การจดแจ้งเอง ซึ่งเร็วเมื่อแฟ้มครบแล้ว แบรนด์ที่ตรวจสูตรเทียบกับภาคผนวกระหว่างการพัฒนาแทนที่จะตรวจทีหลัง มักเลี่ยงความล่าช้าที่ยาวที่สุดในกระบวนการนี้ได้

แหล่งข้อมูล

4 แหล่ง
  1. Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic productsEUR-Lex, European Union
  2. CosIng — Cosmetic Ingredient DatabaseEuropean Commission
  3. CosIng — Annex VI: List of UV Filters Allowed in Cosmetic ProductsEuropean Commission
  4. CosIng — Annex II: List of Substances Prohibited in Cosmetic ProductsEuropean Commission

ข้อกำหนดต่างกันไปตามตลาด ผลิตภัณฑ์ และช่วงเวลา และยังเปลี่ยนแปลงต่อเนื่อง ระหว่างดำเนินโครงการโปรดตรวจทานสถานะปัจจุบันอยู่เสมอ และยืนยันกับที่ปรึกษาด้านกฎระเบียบที่มีคุณสมบัติในสหภาพยุโรป ก่อนผูกมัดกับสูตรหรือวันเปิดตัว ทางเราก็ทบทวนหน้าเหล่านี้ต่อเนื่องตามกฎที่เปลี่ยนไปเช่นกัน

เริ่มโครงการของคุณ

มาสร้างสิ่งใหม่
ให้วงการความงามไปด้วยกัน

บอกเราตั้งแต่ขั้นบรีฟว่าคุณจะขายในสหภาพยุโรป ไม่ใช่บอกทีหลัง มันเปลี่ยนสูตร ไม่ใช่แค่ฉลาก

เริ่มโครงการของคุณ

หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปสำหรับการวางแผนการผลิต ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือด้านกฎระเบียบ ไม่มีผลทางกฎหมาย และไม่อาจใช้อ้างสิทธิ์ใด ๆ ได้ ข้อกำหนดแตกต่างกันในแต่ละตลาดและเปลี่ยนแปลงตามเวลา ก่อนดำเนินการโปรดยืนยันข้อกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ