Términos de uso
Estos términos rigen el uso de esta web. No regulan un encargo de fabricación: eso se establece en un contrato escrito aparte, firmado por ambas partes.
Esta página está escrita en inglés y se publica aquí traducida para facilitar la lectura. Cuando la traducción y el texto en inglés difieran, el texto que escribimos es el inglés.
Términos de uso
- 01
Esta web es información, no una oferta
Todo lo que aquí se publica describe en términos generales lo que sabemos hacer y cómo trabajamos. Nada de esta web constituye una oferta, un presupuesto ni un compromiso de producir ningún producto a ningún precio ni en ningún volumen.
Una relación vinculante solo empieza con un contrato escrito firmado por ambas partes.
- 02
La información regulatoria no es asesoramiento jurídico
Las páginas que describen los requisitos de cada mercado, las vías de registro y las normas de etiquetado se ofrecen a título orientativo. Los requisitos cambian, varían según la clasificación del producto y dependen de circunstancias propias de su negocio.
Esta información no es asesoramiento jurídico ni regulatorio. Confirme las obligaciones vigentes con un asesor cualificado en su mercado antes de basarse en nada de lo que aquí se dice.
- 03
Lo que no afirmamos
Seoul Coslab no posee plantas de fabricación. La fabricación se realiza mediante socios coreanos cualificados, y las certificaciones dependen del socio de fabricación seleccionado y de los requisitos del proyecto.
En ninguna parte de esta web se afirma tener una certificación, una cifra de capacidad productiva, un nombre de cliente ni una estadística de producción. Cuando una cifra no está verificada, el espacio se deja vacío en lugar de rellenarlo.
- 04
Pedido mínimo
No publicamos una cifra de pedido mínimo aplicable a todos los proyectos, porque una cifra dada sin la fórmula, el formato de envase y los mínimos de los componentes de envase llevaría a error. Cuando esta web describe la producción en tiradas pequeñas como posible, se trata de una indicación general y no de una oferta. Cualquier cantidad que se comente en la correspondencia es orientativa mientras no se confirme en un presupuesto por escrito.
- 05
Lo que nos envía
No envíe por esta web información, fórmulas ni documentos confidenciales esperando que se traten como tales. Si la confidencialidad importa, dígalo y firmaremos un acuerdo mutuo antes de que nos envíe nada.
Al enviar el formulario de contacto, usted confirma que los datos que facilita son exactos y que está autorizado para facilitarlos.
- 06
Propiedad intelectual
Los textos, el diseño y la estructura de esta web pertenecen a Seoul Coslab. Los nombres de producto y las marcas que mencionen los compradores siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares.
Los productos de referencia que se comentan en un proyecto sirven para entender una textura y un acabado objetivo. Los interpretamos; no reproducimos fórmulas de terceros.
- 07
Disponibilidad
No garantizamos que la web esté disponible sin interrupciones ni que cada página esté al día en el momento en que usted la lee. Las páginas con contenido regulatorio muestran una fecha de revisión cuando procede.
- 08
Ley aplicable y jurisdicción
Estas condiciones, y cualquier controversia sobre ellas o sobre el uso de este sitio, se rigen por el derecho de la República de Corea.
El juzgado de primera instancia para tal controversia es el Tribunal del Distrito Central de Seúl (Seoul Central District Court).
Esta cláusula cubre el sitio web. Un encargo de fabricación se rige por el contrato escrito independiente firmado para él, que fija su propia ley y su propio fuero.
- 09
Limitación de responsabilidad
Este sitio se publica como información general y se ofrece tal cual. No garantizamos que cada página sea completa, esté actualizada o resulte adecuada para una decisión concreta, y no respondemos de las pérdidas derivadas de una decisión tomada sobre la base de una página de este sitio en lugar de un asesoramiento obtenido para su propio caso.
Esta cláusula no limita ninguna responsabilidad que el derecho de la República de Corea no permita limitar.
Un encargo de fabricación queda fuera de esta cláusula. La responsabilidad correspondiente se fija en el contrato escrito independiente firmado para él.