उपयोग की शर्तें
ये शर्तें इस वेबसाइट के उपयोग पर लागू होती हैं। ये उत्पादन के काम को नियंत्रित नहीं करतीं — वह दोनों पक्षों के हस्ताक्षर वाले अलग लिखित अनुबंध में तय होता है।
यह पृष्ठ अंग्रेज़ी में लिखा गया है और पढ़ने में आसानी के लिए उसका अनुवाद यहाँ प्रकाशित किया गया है। जहाँ अनुवाद और अंग्रेज़ी पाठ अलग-अलग हों, वहाँ हमने जो लिखा है वह अंग्रेज़ी पाठ है।
उपयोग की शर्तें
- 01
यह साइट जानकारी है, प्रस्ताव नहीं
यहाँ जो कुछ प्रकाशित है, वह हमारी क्षमताओं और काम करने के तरीक़े का आम विवरण है। इस साइट की कोई बात न प्रस्ताव है, न कोटेशन, और न किसी क़ीमत या मात्रा पर कोई उत्पाद बनाने का वादा।
बाध्यकारी संबंध सिर्फ़ दोनों पक्षों के हस्ताक्षर वाले लिखित अनुबंध से शुरू होता है।
- 02
नियामक जानकारी क़ानूनी सलाह नहीं है
बाज़ार की आवश्यकताओं, पंजीकरण के रास्तों और लेबलिंग के नियमों वाले पृष्ठ सिर्फ़ मोटी समझ बनाने के लिए हैं। ये आवश्यकताएँ बदलती रहती हैं, उत्पाद के वर्गीकरण के हिसाब से अलग होती हैं, और आपके कारोबार की अपनी परिस्थितियों पर निर्भर करती हैं।
यह जानकारी न क़ानूनी सलाह है, न नियामक सलाह। यहाँ लिखी किसी बात के भरोसे कोई फ़ैसला लेने से पहले, अपने बाज़ार के योग्य सलाहकार से मौजूदा दायित्वों की पुष्टि कर लीजिए।
- 03
हम क्या दावा नहीं करते
Seoul Coslab के पास अपनी उत्पादन इकाइयाँ नहीं हैं। उत्पादन कोरिया के योग्य साझेदारों के ज़रिए होता है, और कौन-से प्रमाणन उपलब्ध होंगे यह चुने गए विनिर्माण साझेदार और प्रोजेक्ट की आवश्यकताओं पर निर्भर करता है।
इस साइट पर कहीं भी किसी प्रमाणन, उत्पादन क्षमता के आँकड़े, ग्राहक के नाम या उत्पादन के आँकड़े का दावा नहीं किया गया है। जिस आँकड़े की पुष्टि नहीं हुई, उसकी जगह भरने के बजाय ख़ाली छोड़ दी गई है।
- 04
न्यूनतम ऑर्डर मात्रा
हर प्रोजेक्ट पर लागू होने वाला कोई एक न्यूनतम ऑर्डर आँकड़ा हम प्रकाशित नहीं करते, क्योंकि फ़ॉर्मूलेशन, पैकेजिंग के रूप और पैकेजिंग कंपोनेंट की न्यूनतम मात्रा को छोड़कर सिर्फ़ एक संख्या बताना गुमराह करेगा। यह साइट जहाँ छोटे बैच में उत्पादन को संभव बताती है, वह आम संकेत है, प्रस्ताव नहीं। बातचीत में जिस भी मात्रा की बात हो, वह लिखित कोटेशन में पक्की होने तक अनुमानित ही रहती है।
- 05
आप हमें जो भेजते हैं
गोपनीय माने जाने की उम्मीद से कोई गोपनीय जानकारी, फ़ॉर्मूला या दस्तावेज़ इस वेबसाइट के ज़रिए न भेजिए। गोपनीयता ज़रूरी हो तो हमें बताइए — कुछ भी भेजने से पहले हम आपसी गोपनीयता समझौता कर लेंगे।
पूछताछ फ़ॉर्म भेजने का मतलब है कि आप इस बात की पुष्टि कर रहे हैं कि आपने जो ब्योरा दिया है वह सही है और उसे देने का अधिकार आपके पास है।
- 06
बौद्धिक संपदा
इस साइट का पाठ, डिज़ाइन और ढाँचा Seoul Coslab का है। ख़रीदार जिन उत्पादों के नाम और ट्रेडमार्क का ज़िक्र करते हैं, वे अपने-अपने स्वामियों के ही रहते हैं।
प्रोजेक्ट में जिन बेंचमार्क उत्पादों की बात होती है, वे यह समझने के लिए हैं कि किस टेक्सचर और फ़िनिश तक पहुँचना है। हम उनकी व्याख्या करते हैं — किसी तीसरे पक्ष का फ़ॉर्मूला दोहराते नहीं।
- 07
उपलब्धता
हम यह गारंटी नहीं देते कि साइट बिना रुकावट चलती रहेगी, या कि आप जिस समय पढ़ रहे हैं, उस समय हर पृष्ठ पर जानकारी ताज़ा है। नियामक जानकारी वाले पृष्ठों पर, जहाँ लागू होता है, समीक्षा की तारीख़ दी जाती है।
- 08
लागू क़ानून और क्षेत्राधिकार
ये शर्तें, और इनके बारे में या इस साइट के उपयोग के बारे में कोई भी विवाद, कोरिया गणराज्य के कानून से शासित होंगे।
ऐसे विवाद के लिए प्रथम न्यायालय सियोल केंद्रीय ज़िला न्यायालय (Seoul Central District Court) होगा।
यह खंड वेबसाइट से संबंधित है। विनिर्माण का काम उसके लिए हस्ताक्षरित अलग लिखित अनुबंध से शासित होता है, और वही अनुबंध अपना कानून और अपना न्यायक्षेत्र तय करता है।
- 09
दायित्व की सीमा
यह साइट सामान्य जानकारी के रूप में प्रकाशित है और जैसी है वैसी दी जाती है। हम यह आश्वासन नहीं देते कि हर पृष्ठ पूर्ण, अद्यतन या किसी विशेष निर्णय के लिए उपयुक्त है, और अपनी परिस्थिति के लिए ली गई सलाह के बजाय यहाँ के किसी पृष्ठ के भरोसे लिए गए निर्णय से हुई हानि के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।
यह खंड ऐसी किसी देयता को सीमित नहीं करता जिसे सीमित करने की अनुमति कोरिया गणराज्य का कानून नहीं देता।
विनिर्माण का काम इस खंड के दायरे में नहीं आता। उसके लिए देयता उसके लिए हस्ताक्षरित अलग लिखित अनुबंध में तय होती है।