Sørøst-Asia
Produksjon i Korea for det indonesiske markedet
Indonesia er det største forbrukermarkedet i Sørøst-Asia, og det markedet der et krav utenfor selve kosmetikkregelverket — halalsertifisering — kan avgjøre resepturen din, råvarene dine og produksjonsopplegget ditt.
Rammeverket
- Tilsynsmyndighet
- BPOM (nasjonalt tilsyn for legemidler og mat)
- Gjeldende lov
- Indonesiske kosmetikkregler under ASEAN Cosmetic Directive, i tillegg til loven om halalgaranti for produkter
- Før du kan selge
- BPOM-melding før import og salg.
- Må være etablert lokalt
- En indonesisk enhet som innehar importørlisensen og meldingen.
- Solkrem er
- Kosmetikk, underlagt ASEANs liste over tillatte UV-filtre.
Fra reseptur til første forsendelse.
- 01
Kontroller resepturen mot ASEAN-vedleggene
Indonesia anvender listene i ASEAN Cosmetic Directive, som ligner EU-vedleggene uten å stemme med dem. Bekreft begrensede materialer og nivåer for konserveringsmidler mot ASEAN-posisjonen i stedet for EU-posisjonen.
- 02
Utpek den indonesiske lisensinnehaveren
Meldingen sendes inn og innehas av en indonesisk enhet med riktig importørlisens. Som i Vietnam binder dette markedsadgangen til partnerforholdet, og det bør avklares i avtale før lansering.
- 03
Planlegg halalposisjonen tidlig
Indonesias lov om halalgaranti for produkter fører kosmetikk inn i en trinnvis obligatorisk sertifiseringsordning. Om og når den gjelder for produktet ditt, bør avklares før resepturarbeidet, fordi den legger føringer på råvarene — særlig ingredienser av animalsk opprinnelse og enkelte prosesshjelpemidler — og kan strekke seg til selve produksjonslinjen.
- 04
Sett sammen meldingsdokumentasjonen
Produktidentitet, resepturramme, produsentdokumentasjon og et Free Sale Certificate eller tilsvarende, med legalisering der det kreves.
- 05
Send inn BPOM-meldingen
Meldingen gjelder per produkt og for en fastsatt periode, med krav om fornyelse. Endringer i reseptur eller merking krever som regel en oppdatering.
- 06
Klargjør etiketten etter kravene
Innhold på bahasa Indonesia, opplysninger om importør og melding, innholdsdeklarasjon, og halalmerke der sertifisering gjelder.
Det som feller merkevarer her.
Halalsertifisering rekker lenger enn ingredienslisten
Sertifiseringen kan strekke seg forbi resepturen til råvarekildene, prosesshjelpemidlene og hvordan produksjonslinjen driftes. En reseptur som ser akseptabel ut på papiret, kan likevel svikte på et spørsmål om delt utstyr. Ta det opp i briefen, ikke ved meldingen.
Aktive ingredienser fra fisk og dyr må gjennomgås
Dette gjelder nettopp de ingrediensene koreansk produksjon er kjent for. Materialer fra havet bør kontrolleres mot halalposisjonen din før resepturen låses — se ingredienssidene for hva en utskifting koster på det stadiet.
Meldingen innehas av den lokale partneren din
Bytte av importør kan bety ny melding. Avtal hvem som eier meldingen, i distribusjonsavtalen, før den første forsendelsen.
Klimaet påvirker produktet, ikke bare frakten
Høy varme og fuktighet gjennom hele distribusjonskjeden er en reell stabilitetsvurdering i et marked der du ikke kan forutsette klimaregulert lagring. Spesifiser de forventede forholdene under utviklingen.
Vi dokumenterer. Din lokale enhet registrerer.
- Full kvantitativ reseptur og spesifikasjoner for råvarene
- Erklæringer om råvarenes opprinnelse til støtte for en halalvurdering
- Analysesertifikat (CoA) per batch
- Stabilitetsdata mot de forventede distribusjonsforholdene
- Produksjonsdokumentasjon til meldingsdokumentasjonen
- Den indonesiske lisensinnehaveren og importøren
- BPOM-melding og fornyelse
- Halalsertifisering gjennom den indonesiske prosessen
- Merking på bahasa Indonesia
Produksjon hos koreanske partnere på kontrakt, tilpasset produktet ditt — hver ordre lages i Korea. Sertifiseringer avhenger av valgt produksjonspartner og kravene i prosjektet.
Hvorfor dette markedet
Indonesia har den største befolkningen i Sørøst-Asia med lav medianalder og raskt økende bruk av hudpleie, særlig innen solpleie og kategorier i nærheten av akne.
Lokale merkevarer står sterkt og er priskonkurransedyktige, så importerte produkter konkurrerer på resepturtroverdighet i stedet for på pris.
Halal er ikke bare et spørsmål om regelverk — for en stor del av forbrukerne er det et kjøpskriterium, noe som gjør tidlig sertifisering til en kommersiell fordel i stedet for en etterlevelseskostnad.
Å selge i Indonesia
Er halalsertifisering obligatorisk for kosmetikk i Indonesia?
Indonesias lov om halalgaranti for produkter fører kosmetikk inn i en trinnvis obligatorisk sertifiseringsordning, med plikter som inntrer etter fastsatte tidsplaner. Fordi posisjonen avhenger av produkttype og hvilken fase man er i, bør du få den bekreftet for akkurat ditt produkt med den indonesiske partneren din før resepturarbeidet, ikke etter.
Hvordan påvirker halalsertifisering resepturen?
Den legger føringer på råvarene — ingredienser av animalsk opprinnelse, enkelte prosesshjelpemidler og visse alkoholer — og kan strekke seg til hvordan produksjonslinjen driftes. Aktive ingredienser fra havet, som er vanlige i koreansk hudpleie, må gjennomgås særskilt. Å ta det opp i briefen er mye billigere enn å bytte ut etter stabilitetstesting.
Kan vi melde inn til BPOM uten en lokal partner?
Nei. Meldingen sendes inn og innehas av en indonesisk enhet med riktig lisens. Som i Vietnam gjør det distribusjonsavtalen og meldingen til én forhandling.
Endrer det tropiske klimaet hvordan vi bør bygge resepturen?
Det bør det. Distribusjon og butikk kan ikke forutsettes å være klimakontrollert, så eksponeringen for varme og fuktighet gjennom produktets levetid er lengre og hardere enn i tempererte markeder. Fortell oss bestemmelsesstedet under utviklingen, så testes stabiliteten mot realistiske forhold.
Kilder
- BPOM — National Agency of Drug and Food Control — Badan Pengawas Obat dan Makanan, Republic of Indonesia
- BPJPH — Halal Product Assurance Organizing Agency — Ministry of Religious Affairs, Republic of Indonesia
- ASEAN Cosmetic Directive and harmonised cosmetic regulatory scheme — Association of Southeast Asian Nations
Kravene varierer fra marked til marked og fra produkt til produkt, og de endrer seg stadig. Kontroller gjeldende situasjon etter hvert som prosjektet ditt beveger seg, og få den bekreftet av en kvalifisert regulatorisk rådgiver i Indonesia før du binder deg til en reseptur eller en lanseringsdato. Vi går gjennom disse sidene mot kildene over etter hvert som reglene endrer seg.
Start prosjektet ditt
La oss skape
det neste innen skjønnhet.
Si fra at du skal selge i Indonesia allerede på briefstadiet, ikke etterpå. Det endrer resepturen, ikke bare etiketten.
Start prosjektet ditt →Denne siden er generell informasjon for produksjonsplanlegging. Den er ikke juridisk eller regulatorisk rådgivning, den har ingen rettsvirkning, og det kan ikke utledes rettigheter av den. Kravene varierer fra marked til marked og endrer seg over tid — før du handler på grunnlag av noe her, bekreft gjeldende status hos den aktuelle myndigheten eller hos en kvalifisert rådgiver.