Südostasien
Fertigung in Korea für den indonesischen Markt
Indonesien ist der größte Verbrauchermarkt Südostasiens und der, in dem eine Anforderung außerhalb der Kosmetikverordnung selbst – die Halal-Zertifizierung – über Rezeptur, Rohstoffe und Produktionsbedingungen entscheiden kann.
Der Rahmen
- Aufsichtsbehörde
- BPOM (Nationale Behörde für Arzneimittel- und Lebensmittelkontrolle)
- Maßgebliches Recht
- Indonesische Kosmetikvorschriften unter der ASEAN Cosmetic Directive sowie das Halal-Produktgesetz
- Bevor Sie verkaufen dürfen
- BPOM-Notifizierung vor Import und Verkauf.
- Muss lokal niedergelassen sein
- Ein indonesisches Unternehmen mit Importlizenz und Notifizierung.
- Sonnenschutz ist
- Kosmetik, unterliegt der ASEAN-Liste zulässiger UV-Filter.
Von der Rezeptur zur ersten Sendung.
- 01
Rezeptur anhand der ASEAN-Anhänge prüfen
Indonesien wendet die Listen der ASEAN Cosmetic Directive an, die den EU-Anhängen ähneln, ohne mit ihnen übereinzustimmen. Prüfen Sie beschränkte Stoffe und Konservierungsgehalte anhand der ASEAN-Position und nicht anhand der EU-Position.
- 02
Den indonesischen Lizenzinhaber benennen
Die Notifizierung wird von einem indonesischen Unternehmen mit passender Importlizenz eingereicht und gehalten. Wie in Vietnam bindet das den Marktzugang an die Partnerbeziehung und sollte vor dem Launch vertraglich geklärt sein.
- 03
Die Halal-Position früh planen
Indonesiens Halal-Produktgesetz führt Kosmetik in ein stufenweise verpflichtendes Zertifizierungsregime. Ob und wann es für Ihr Produkt gilt, sollte vor der Rezepturarbeit geklärt sein, denn es beschränkt Rohstoffe – insbesondere tierische Bestandteile und einige Verarbeitungshilfsstoffe – und kann bis auf die Produktionslinie reichen.
- 04
Das Notifizierungsdossier zusammenstellen
Produktidentität, Rezepturrahmen, Herstellerunterlagen und ein Freiverkaufszertifikat oder Gleichwertiges, gegebenenfalls legalisiert.
- 05
Die BPOM-Notifizierung einreichen
Die Notifizierung erfolgt je Produkt und gilt für einen festgelegten Zeitraum, mit erforderlicher Verlängerung. Änderungen an Rezeptur oder Kennzeichnung verlangen in der Regel eine Aktualisierung.
- 06
Konforme Kennzeichnung vorbereiten
Angaben auf Bahasa Indonesia, Importeur- und Notifizierungsdaten, Inhaltsstoffdeklaration und Halal-Kennzeichen, wo die Zertifizierung greift.
Woran Marken hier scheitern.
Die Halal-Zertifizierung reicht über die Inhaltsstoffliste hinaus
Die Zertifizierung kann über die Rezeptur hinaus Rohstoffbeschaffung, Verarbeitungshilfsstoffe und die Führung der Produktionslinie umfassen. Eine auf dem Papier akzeptable Rezeptur kann an einer Frage zu gemeinsam genutzten Anlagen scheitern. Bringen Sie das ins Briefing und nicht erst in die Notifizierung.
Wirkstoffe aus Fisch und tierischen Quellen brauchen eine Prüfung
Das betrifft genau die Wirkstoffe, für die koreanische Fertigung bekannt ist. Marine Rohstoffe sollten mit Blick auf Ihre Halal-Position geprüft werden, bevor die Rezeptur festgezurrt wird – die Wirkstoffseiten zeigen, was ein Austausch in diesem Stadium kostet.
Die Notifizierung liegt bei Ihrem lokalen Partner
Ein Importeurwechsel kann eine erneute Notifizierung bedeuten. Klären Sie im Vertriebsvertrag vor der ersten Sendung, wem die Notifizierung gehört.
Das Klima betrifft das Produkt, nicht nur den Transport
Hohe Hitze und Feuchtigkeit über die gesamte Vertriebskette sind eine echte Stabilitätsfrage in einem Markt, in dem klimatisierte Lagerung nicht vorausgesetzt werden kann. Legen Sie die erwarteten Bedingungen während der Entwicklung fest.
Wir dokumentieren. Ihr lokales Unternehmen registriert.
- Vollständige quantitative Rezeptur und Rohstoffspezifikationen
- Herkunftserklärungen zu Rohstoffen zur Unterstützung einer Halal-Bewertung
- Analysenzertifikate je Charge
- Stabilitätsdaten für die erwarteten Vertriebsbedingungen
- Fertigungsunterlagen für das Notifizierungsdossier
- Den indonesischen Lizenzinhaber und Importeur
- BPOM-Notifizierung und Verlängerung
- Die Halal-Zertifizierung über das indonesische Verfahren
- Kennzeichnung auf Bahasa Indonesia
Fertigung bei vertraglich gebundenen koreanischen Partnern, ausgewählt nach Ihrem Produkt – jeder Auftrag entsteht in Korea. Zertifizierungen hängen vom gewählten Fertigungspartner und den Projektanforderungen ab.
Warum dieser Markt
Indonesien hat die größte Bevölkerung Südostasiens mit jungem Medianalter und rasch wachsender Verbreitung von Hautpflege, besonders bei Sonnenschutz und in aknenahen Kategorien.
Lokale Marken sind stark und preislich wettbewerbsfähig, weshalb importierte Produkte über Rezepturglaubwürdigkeit konkurrieren und nicht über den Preis.
Halal ist nicht nur eine regulatorische Frage – für einen großen Teil der Verbraucher ist es ein Kaufkriterium, was eine frühe Zertifizierung zu einem kaufmännischen Vorteil macht statt zu einem reinen Kostenfaktor.
Verkaufen in Indonesien
Ist die Halal-Zertifizierung für Kosmetik in Indonesien verpflichtend?
Indonesiens Halal-Produktgesetz führt Kosmetik in ein stufenweise verpflichtendes Zertifizierungsregime mit Fristen nach festgelegtem Zeitplan. Weil die Lage von Produktart und aktueller Stufe abhängt, klären Sie sie für Ihr konkretes Produkt mit Ihrem indonesischen Partner vor der Rezepturarbeit und nicht danach.
Wie wirkt sich die Halal-Zertifizierung auf die Rezeptur aus?
Sie beschränkt Rohstoffe – tierische Bestandteile, einige Verarbeitungshilfsstoffe und bestimmte Alkohole – und kann bis zur Führung der Produktionslinie reichen. Marine Wirkstoffe, die in koreanischer Hautpflege verbreitet sind, brauchen eine gesonderte Prüfung. Das im Briefing anzusprechen ist viel günstiger, als nach der Stabilitätsprüfung auszutauschen.
Können wir ohne lokalen Partner bei BPOM notifizieren?
Nein. Die Notifizierung wird von einem indonesischen Unternehmen mit passender Lizenz eingereicht und gehalten. Wie in Vietnam macht das aus Vertriebsvertrag und Notifizierung eine einzige Verhandlung.
Ändert das tropische Klima, wie wir rezeptieren sollten?
Ja, das sollte es. Vertrieb und Handel können nicht als klimatisiert vorausgesetzt werden, sodass die Hitze- und Feuchtebelastung über die Produktlebensdauer länger und härter ausfällt als in gemäßigten Märkten. Nennen Sie uns das Zielland während der Entwicklung, damit die Stabilität unter realistischen Bedingungen geprüft wird.
Quellen
- BPOM — National Agency of Drug and Food Control — Badan Pengawas Obat dan Makanan, Republic of Indonesia
- BPJPH — Halal Product Assurance Organizing Agency — Ministry of Religious Affairs, Republic of Indonesia
- ASEAN Cosmetic Directive and harmonised cosmetic regulatory scheme — Association of Southeast Asian Nations
Die Anforderungen unterscheiden sich je nach Markt und Produkt, und sie ändern sich laufend. Gleichen Sie den aktuellen Stand im Projektverlauf ab, und bestätigen Sie ihn mit einer qualifizierten Regulatory-Affairs-Beratung in Indonesien, bevor Sie sich auf eine Rezeptur oder einen Launchtermin festlegen. Auch wir prüfen diese Seiten laufend, wenn sich die Regeln bewegen.
Projekt starten
Gestalten wir,
was in der Beauty als Nächstes kommt.
Sagen Sie uns schon im Briefing, dass Sie nach Indonesien verkaufen, und nicht danach. Das verändert die Rezeptur, nicht nur das Etikett.
Projekt starten →Diese Seite enthält allgemeine Informationen für die Fertigungsplanung. Sie stellt keine Rechts- oder Regulierungsberatung dar, hat keine rechtliche Wirkung, und aus ihr können keine Ansprüche abgeleitet werden. Anforderungen unterscheiden sich je nach Markt und ändern sich mit der Zeit – bestätigen Sie vor jeder Entscheidung den aktuellen Stand bei der zuständigen Behörde oder durch qualifizierte Beratung.