Die Rezeptur ist
die halbe Antwort.

Meist in den Markt, in dem Sie bereits einen Weg zum Kunden haben – einen Distributor, ein Handelsgespräch, ein bestehendes Publikum. Regulatorische Schwierigkeit ist ein schlechter erster Filter, weil die Arbeit am Anfang anfällt und übertragbar ist – der kommerzielle Zugang ist es nicht. Die Ausnahme ist ein Produkt, dessen Kategorie irgendwo anders behandelt wird, etwa Sonnenschutz in den USA, wo die Einstufung einen Markt ausschließen kann, bevor kaufmännische Faktoren zählen.

Selten, und die Unterschiede liegen meist im Etikett und in den Auslobungen, nicht in der Rezeptur. Wo die Rezeptur sich ändern muss, liegt es normalerweise an einem beschränkten Stoff, einem nicht zugelassenen UV-Filter oder einer Aussage, die in diesem Markt einen zugelassenen Wirkstoff verlangt. Uns während der Entwicklung alle Zielmärkte zu nennen, hält diese Liste kurz.

Registrierung und Notifizierung reicht ein im Zielmarkt niedergelassenes Unternehmen ein: eine verantwortliche Person, ein Lizenzinhaber oder ein lokaler Importeur, je nach Land. Ein koreanischer Hersteller kann das nicht halten. Wir liefern die herstellerseitige Dokumentation, die dieses Unternehmen braucht, und der Übergabepunkt steht auf jeder Marktseite.

Weniger, als die meisten Pläne annehmen. Jeder Markt bringt Registrierungskosten, Etiketten-Druckdaten, Dokumentation und eine Bestandszusage mit sich, und diese Kosten fallen je Markt an statt geteilt. Zwei sauber gemachte Märkte schlagen meist fünf oberflächliche, und der zweite ist deutlich günstiger zu ergänzen, sobald die Unterlagen existieren.