“Clean beauty” não tem definição regulatória harmonizada nos grandes mercados de cosméticos. Significa o que a marca que usa a expressão diz que significa, e é por isso que dois produtos clean podem não ter quase nada em comum além da palavra na frente, e por isso que os varejistas preencheram o vácuo com padrões próprios — que ao menos têm a vantagem de estarem escritos.
Isso não torna o termo inútil. Torna-o um compromisso que você define e depois precisa cumprir, e o custo de cumpri-lo cai sobre a fórmula, porque toda exclusão que você escreve é uma restrição para quem está construindo essa fórmula. Este texto é sobre quais alegações custam o quê, e quais delas alguém vai de fato conferir.
É orientação, não aconselhamento jurídico. As fontes estão no fim.
Três categorias de alegação
Separar as alegações assim é mais útil do que separá-las pelo quanto soam bem, porque as três diferem quanto a quem decide se a alegação é sua para fazer — e isso decide o que acontece quando alguém discorda.
Reguladas. Definidas em lei, com exigências específicas. Errar nessas é problema de conformidade, e não de marketing: a pergunta não é se a alegação convence, e sim se você tem direito de fazê-la. As alegações de eficácia ficam aqui — na UE, elas precisam satisfazer os critérios comuns e, nos Estados Unidos, uma alegação sobre a estrutura ou a função do corpo torna o produto um medicamento.
Certificáveis. Não definidas em lei, mas com esquemas de terceira parte estabelecidos, que auditam diante de um padrão publicado. Orgânico, vegano e cruelty-free são os comuns, e o halal em geral também fica aqui, embora o status jurídico dele varie de mercado para mercado. A alegação vale exatamente o que vale o esquema por trás dela, e a auditoria alcança a sua cadeia de fornecimento, e não só a sua fórmula — o que faz disso um exercício de documentação tanto quanto de formulação, porque alguém precisa conseguir mostrar de onde veio cada material.
Autodeclaradas. “Livre de”, natural, clean, sustentável. Você define o sentido. Ninguém o concede, e ninguém o defende no seu lugar. Duas coisas decorrem daí: um varejista pode impor a você a definição dele, e o direito do consumidor continua valendo para afirmações que enganam.
A maior parte do que as marcas chamam de clean beauty fica na terceira categoria, e é ali que está o risco — não por ser proibida, mas por não ter contorno.
A que cada alegação de fato obriga você
“Livre de”
A alegação de clean beauty mais comum, e a mais restringida por regras que você talvez não conheça.
Na UE, duas linhas pegam as marcas com regularidade: uma alegação de ausência não deve denegrir um ingrediente que é legalmente permitido e seguro, e não deve ser feita sobre um ingrediente que não poderia estar legalmente no produto de qualquer forma. “Livre de parabenos” como jeito de sugerir que parabenos são inseguros é o arquétipo do primeiro caso; “livre de” uma substância proibida é o segundo. As duas apontam para o mesmo lado — a alegação existe para descrever a sua própria fórmula, e não para caracterizar a de outra pessoa.
Há também uma consequência de cadeia de fornecimento. Uma alegação de ausência cobre o produto acabado, o que inclui matérias-primas, auxiliares de processo e o arraste vindo de fornecedores. Algumas matérias-primas chegam com um conservante dentro delas, então um ingrediente que você excluiu da fórmula ainda pode estar presente no produto num teor que ninguém acrescentou de propósito. Verificar isso dá trabalho, e exige documentação de matéria-prima do seu fabricante. Na prática, significa pedir ao fabricante coreano a especificação de cada matéria-prima, incluindo qualquer conservante ou veículo que venha junto com ela, antes de a alegação ir para a arte — veja como o briefing de formulação deve carregar as exclusões desde a primeira rodada.
Custo: baixo se planejado cedo, alto se aplicado depois, porque substituir um conservante ou um emulsionante significa repetir o teste de estabilidade e o de eficácia do conservante.
Natural e de origem natural
“Natural” não tem definição comum entre mercados, e a porcentagem que uma marca alega depende inteiramente do método de cálculo usado. Dois produtos que alegam a mesma cifra podem ter composições muito diferentes, e dois produtos com composições quase idênticas podem alegar cifras diferentes.
Existem normas — a ISO 16128 traz definições e métodos de cálculo —, mas usar uma delas é uma escolha, e não uma exigência, e uma porcentagem alegada sem método declarado não é um número comparável. É um número que parece comparável, e é essa a parte que engana.
Custo: moderado. Alternativas de origem natural costumam ser mais caras, menos estáveis, mais variáveis de lote para lote e mais propensas a carregar cor e odor. Isso é trabalho de formulação de verdade, e a variabilidade entre lotes é a parte que continua custando depois do lançamento, porque precisa ser administrada em toda produção em vez de ser resolvida uma vez.
Vegano e cruelty-free
Alegações distintas, frequentemente confundidas uma com a outra.
Vegano significa nenhum ingrediente de origem animal. Cera de abelha, lanolina, carmim, algumas glicerinas e alguns colágenos são as questões de sempre. A palavra algumas está fazendo trabalho de verdade ali: o mesmo nome de ingrediente pode cobrir um material de origem animal e um de origem vegetal, e é por isso que a alegação se apoia na documentação do fornecedor, e não no rótulo. Num contexto coreano, ela toca também os materiais de origem marinha, o que importa justamente para os ingredientes pelos quais a indústria é conhecida — veja o PDRN e a origem dele no salmão.
Cruelty-free significa nenhum teste em animais. A UE já proíbe testes em animais para cosméticos, inclusive para ingredientes, então dentro daquele mercado a alegação está mais perto de uma declaração de conformidade do que de um diferencial. Ela passa a ter sentido em mercados que exigem ou permitem testes em animais, onde descreve uma escolha que você fez, e não a lei a que você já está submetido.
As duas são certificáveis, e a certificação vegana de cosméticos, assim como a de cruelty-free, audita a cadeia de fornecimento, e não apenas a fórmula acabada.
Custo: de baixo a moderado na formulação, real na certificação e na documentação.
Reef-safe
Aplica-se a protetor solar e carrega uma armadilha. Não há definição acordada, a ciência é contestada e em geral a expressão se refere a excluir certos filtros UV — de modo que a alegação obriga você a uma lista de exclusões que você mesmo escolheu, e a defender uma escolha em vez de relatar um fato.
A complicação é que os filtros excluídos costumam ser justamente os permitidos nos Estados Unidos. Além disso, nos EUA o protetor solar é um medicamento isento de prescrição, e não um cosmético, então um protetor solar reef-safe para os EUA é um problema estreito de formulação. Veja o que o mercado americano exige.
Custo: potencialmente alto, porque restringe o sistema de filtros, que é a parte mais difícil de uma fórmula solar. Por que os filtros UV permitidos mudam de mercado para mercado mostra o que isso significa para o desenvolvimento.
Sustentável e ecológico
As mais vagas de todas, e cada vez mais as mais examinadas, com a redação ambiental genérica atraindo a maior parte dessa atenção — o que coloca no mesmo lugar a formulação mais fácil de escrever e a mais provável de ser contestada.
Afirmações específicas e verificáveis — uma porcentagem declarada de conteúdo reciclado pós-consumo, um sistema de refil nomeado, uma redução definida — se sustentam. “Ecológico” não se sustenta.
Custo: varia enormemente. As mudanças no nível do componente são onde está o dinheiro.
O que os varejistas de fato conferem
Os reguladores fiscalizam as alegações reguladas. Os varejistas fiscalizam as autodeclaradas, e é aqui que a maioria das marcas encontra pela primeira vez uma auditoria de verdade — não porque um varejista detenha uma autoridade que a lei não lhe dá, mas porque ele detém algo que você quer e pode se recusar a dar.
Os grandes varejistas de beleza publicam padrões clean próprios: uma lista de substâncias restritas, exigências de documentação, às vezes testes. Essas listas não são idênticas entre si e costumam ser mais rígidas que a lei. Um produto legalmente conforme em todo lugar ainda pode ser reprovado no padrão de um varejista.
Duas consequências práticas:
Peça a lista ao varejista que você tem como alvo antes de formular. Não depois. Reformular para atender ao padrão de um varejista depois do teste de estabilidade significa repetir o teste.
As listas dos varejistas mudam. Um produto conforme no momento do cadastro pode ficar fora de um padrão revisado. Manter a documentação de matéria-prima organizada é o que torna a reformulação administrável quando isso acontece.
Como decidir o que alegar
Quatro perguntas, em ordem.
1. Quais mercados? As regras de alegação da UE são mais rígidas que a maioria. Nos Estados Unidos, a classificação depende do uso pretendido. Se você vende nos dois, escreva para o mais rígido — manter dois conjuntos de alegação em versões de arte é um custo que raramente se paga, porque ele é pago de novo a cada revisão da arte, e não uma vez no lançamento.
2. Quais varejistas? Consiga as listas de substâncias restritas deles antes da formulação.
3. O que você consegue de fato comprovar? Toda alegação precisa de sustentação proporcional ao que afirma. A comprovação de um efeito alegado pertence ao seu Dossiê de Informações do Produto na UE — veja o que a notificação no CPNP exige. Nos EUA, continua sendo boa prática manter arquivada a sustentação de cada alegação, e lembre que uma alegação de efeito sobre a estrutura ou a função do corpo pode transformar o produto em medicamento.
4. Quanto isso custa à fórmula? Algumas exclusões são de graça. Outras custam estabilidade, qualidade sensorial ou robustez de conservação. A pergunta não é se uma exclusão é defensável, e sim o que ela compra para você: uma marca que exclui por princípio sem precificar a consequência muitas vezes embarca um produto pior por uma alegação que os clientes dela não estavam pedindo.
Depois coloque tudo isso no briefing. Exclusões e intenção de alegação entram no briefing desde a primeira rodada, e descobrir uma exclusão na quarta rodada significa descartar da primeira à terceira.
Uma nota sobre honestidade
A posição comercialmente mais forte nesta categoria costuma ser a específica. Alegações específicas são mais difíceis de escrever e mais fáceis de cumprir.
“Formulado sem fragrância, sem óleos essenciais e sem álcoois que ressecam, porque foi construído para pele reativa” é uma alegação melhor que “clean”. Ela é verificável, explica a si mesma, diz ao cliente se o produto é para ele, e dá a um varejista muito pouco para contestar.
Alegações vagas deixam o risco com você e não dizem nada ao cliente. As específicas dizem algo ao cliente e dão pouco com que trabalhar a quem quiser contestá-las.
Perguntas frequentes
Clean beauty é um termo regulado?
Não, em nenhum mercado importante. Ele significa o que a marca que o usa diz que significa, então o que importa é menos se você pode usar o termo e mais a que você se comprometeu ao usá-lo. Os reguladores fiscalizam alegações de eficácia e de segurança; os varejistas fiscalizam os padrões clean deles, que costumam ser mais rígidos que a lei e diferem entre si. Se você usar o termo, defina no seu próprio texto o que quer dizer com ele.
Podemos dizer que o nosso produto é livre de parabenos?
Em geral sim, mas confira o mercado. Na UE, a alegação não deve sugerir que um ingrediente legalmente permitido e seguro seja um problema, e não deve alegar a ausência de algo que não poderia estar legalmente presente de qualquer forma. A alegação também cobre o produto acabado, inclusive o arraste vindo das matérias-primas, então ela precisa de documentação de fornecedor por trás, e não de uma suposição.
Qual é a diferença entre vegano e cruelty-free?
Vegano é sobre ingredientes — nenhum material de origem animal. Cruelty-free é sobre testes — nenhum teste em animais. Um produto pode ser um sem ser o outro. Os dois são certificáveis por esquemas de terceira parte, e as duas auditorias alcançam a cadeia de fornecimento em vez de pararem na fórmula acabada.
“Natural” significa alguma coisa?
Não sem um método declarado. Não existe definição legal comum entre mercados, e a porcentagem alegada depende inteiramente de como ela é calculada. A ISO 16128 traz definições e métodos de cálculo, então citar uma norma torna um número significativo; uma porcentagem sozinha não torna.
Devemos perseguir o padrão clean de um varejista?
Só se aquele varejista for central ao seu plano, e só se você conseguir a lista antes de formular. Os padrões de varejista costumam ser mais rígidos que a lei, diferem entre varejistas e mudam com o tempo. Reformular para atender a um deles depois do teste de estabilidade significa repetir o teste, um custo que vale evitar pedindo a lista antes de a formulação começar.
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products — EUR-Lex, European Union
- Is It a Cosmetic, a Drug, or Both? (Or Is It Soap?) — U.S. Food and Drug Administration
- CosIng — Cosmetic Ingredient Database — European Commission
Esta página traz informações gerais para o planejamento de fabricação. Não constitui aconselhamento jurídico ou regulatório, não tem efeito legal e dela não decorre nenhum direito. As exigências variam de mercado para mercado e mudam com o tempo — antes de agir, confirme a posição atual junto à autoridade competente ou a um consultor qualificado.
