PIF เครื่องสำอางของไต้หวัน คือแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันต้องจัดทำให้พร้อมก่อนนำเครื่องสำอางออกจำหน่ายในไต้หวัน ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2026 แฟ้มนี้ครอบคลุมเครื่องสำอางแทบทุกชนิด และกฎ GMP ของไต้หวันก็ครอบคลุมโรงงานที่อยู่เบื้องหลังผลิตภัณฑ์เหล่านั้น รวมถึงโรงงานในเกาหลี ครีมกันแดด ผลิตภัณฑ์ทาริมฝีปาก และผลิตภัณฑ์สำหรับดวงตา อยู่ในขอบเขตของทั้งสองกฎมาตั้งแต่ปี 2024 หรือ 2025
หน้าที่เรื่อง PIF และการจดแจ้งผลิตภัณฑ์มาจากพระราชบัญญัติสุขอนามัยและความปลอดภัยของเครื่องสำอาง และตกอยู่กับธุรกิจในไต้หวันที่มีชื่ออยู่บนฉลาก ผู้ผลิตเกาหลีจัดหาเนื้อหาจำนวนมาก แต่ไม่ได้ถือหน้าที่ใดในสองข้อนี้ กฎ GMP ทำงานต่างออกไป กฎนี้ใช้กับสถานที่ผลิตโดยตรง รวมถึงสถานที่ผลิตในเกาหลี และธุรกิจในไต้หวันแสดงหลักฐานของสถานที่ผลิตไว้ในแฟ้มและในการจดแจ้ง บทความนี้ไล่ไปตามลำดับ คือตัวแฟ้ม การลงนามด้านความปลอดภัย การเก็บรักษา และหลักฐาน GMP ภาพรวมของเส้นทางสู่ไต้หวัน รวมถึงฉลากและผลิตภัณฑ์กันแดด อยู่ในหน้าผลิตในเกาหลีเพื่อตลาดไต้หวันของเรา บทความนี้เป็นแนวทางตั้งต้น ไม่ใช่ความเห็นด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบ และแหล่งอ้างอิงปฐมภูมิอยู่ท้ายบทความ
PIF เครื่องสำอางในไต้หวันคืออะไร
PIF เครื่องสำอางในไต้หวันคือชุดเอกสารสิบหกรายการ ตั้งแต่สูตรเต็มไปจนถึงการประเมินความปลอดภัยที่ลงนามแล้ว ซึ่งผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันจัดทำและเก็บไว้สำหรับผลิตภัณฑ์แต่ละตัว มาตรา 4 ของพระราชบัญญัติวางแฟ้มนี้ไว้คู่กับการจดแจ้งผลิตภัณฑ์ (登錄) ทั้งสองอย่างต้องเสร็จก่อนผลิตภัณฑ์จะถูกจัดส่ง จำหน่าย แจก วางแสดง หรือให้ทดลองใช้ และทั้งสองอย่างต้องปรับปรุงเมื่อผลิตภัณฑ์เปลี่ยน
สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาไต้หวัน (TFDA) เองระบุไว้ว่าแฟ้มนี้ไม่ใช่สามอย่าง
- ไม่ใช่สิ่งที่ต้องยื่น ไม่มีอะไรต้องอัปโหลดให้ TFDA ล่วงหน้า แฟ้มถูกเก็บไว้และนำออกมาแสดงเมื่อหน่วยงานเข้าตรวจ
- ไม่ใช่การอนุมัติหรือใบรับรอง TFDA อธิบายว่าแฟ้มนี้ไม่ใช่การรับรอง การตรวจพิจารณาล่วงหน้า การอนุมัติ หรือการยื่นเพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐาน และไม่มีเครื่องหมายหรือใบรับรองใดมาพร้อมกับแฟ้ม
- ไม่ใช่หน้าที่ของผู้รับจ้างผลิต คำถามที่พบบ่อยเรื่อง PIF ของ TFDA ระบุว่าผู้รับจ้างผลิตไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่ต้องจัดทำแฟ้ม หน้าที่อยู่กับธุรกิจที่นำผลิตภัณฑ์ออกสู่ตลาดไต้หวัน
ข้อสุดท้ายตรงกับวิธีที่แฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ทำงานในตลาดอื่น ตามที่บทความเอกสารส่งออกเครื่องสำอางเกาหลี — CFS, CoA และ GMPของเราอธิบายไว้ แฟ้มถูกถือโดยฝ่ายในตลาดปลายทาง และผู้ผลิตเป็นผู้จัดหาเนื้อหาจำนวนมากที่อยู่ในแฟ้ม
กฎ PIF และ GMP เริ่มมีผลเมื่อไร
ทั้งสองกฎเริ่มมีผลเป็นสามระยะ คือวันที่ 1 กรกฎาคม 2024 วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 และวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 โดยใช้กลุ่มผลิตภัณฑ์เดียวกันในแต่ละระยะ ตามประกาศของกระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการสองฉบับที่เผยแพร่ในเดือนมิถุนายน 2024 ณ เดือนพฤศจิกายน 2026 ทั้งสามระยะมีผลบังคับแล้ว
| ระยะ | กลุ่มผลิตภัณฑ์ | ต้องมี PIF ตั้งแต่ | สถานที่ผลิตต้องเป็นไปตาม GMP ตั้งแต่ |
|---|---|---|---|
| 1 | ผลิตภัณฑ์กันแดด ผลิตภัณฑ์ย้อมผม ผลิตภัณฑ์ดัดผม ผลิตภัณฑ์ระงับเหงื่อและระงับกลิ่นกาย และผลิตภัณฑ์ฟอกสีฟันที่ใช้เองที่บ้านซึ่งมีเปอร์ออกไซด์ | 1 กรกฎาคม 2024 | 1 กรกฎาคม 2024 |
| 2 | ผลิตภัณฑ์สำหรับทารก ผลิตภัณฑ์ทาริมฝีปาก ผลิตภัณฑ์สำหรับดวงตา และยาสีฟันกับน้ำยาบ้วนปากที่ไม่ใช่ยา | 1 กรกฎาคม 2025 | 1 กรกฎาคม 2025 |
| 3 | เครื่องสำอางอื่นทั้งหมด ยกเว้นสบู่ก้อนทำมือจากผู้ผลิตที่ได้รับยกเว้นการจดทะเบียนโรงงาน | 1 กรกฎาคม 2026 | 1 กรกฎาคม 2026 |
ระยะที่ 1 ยังครอบคลุมผลิตภัณฑ์ที่มีการใช้งานแบบใดแบบหนึ่งข้างต้น และมีส่วนประกอบที่ไม่อยู่ในรายการแนบท้ายประกาศ ในกรณีที่สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา และญี่ปุ่นได้ประกาศกฎการใช้ส่วนประกอบนั้นไว้แล้ว ข้อนี้ตรงกับที่หน้าตลาดไต้หวันของเราอธิบายเรื่องสารป้องกันแสงแดด
สำหรับไลน์ผลิตภัณฑ์จากเกาหลี ตารางนี้อ่านได้แบบนี้ ครีมกันแดด ผลิตภัณฑ์ทาริมฝีปาก หรือผลิตภัณฑ์สำหรับดวงตาจากเกาหลี อยู่ในขอบเขตของทั้งสองกฎมาตั้งแต่ปี 2024 หรือ 2025 ส่วนโทนเนอร์ ครีม หรือโลชั่นทาผิวกาย เข้ามาในวันที่ 1 กรกฎาคม 2026 ประโยคที่ว่า “GMP เพิ่งเริ่มเอื้อมถึงโรงงานนอกไต้หวันในปี 2026” จึงจริงเฉพาะกับกลุ่มสุดท้ายนี้เท่านั้น
สิบหกรายการใน PIF ของไต้หวัน
มาตรา 3 ของระเบียบว่าด้วยการจัดการแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์เครื่องสำอาง (ระเบียบ PIF) ระบุไว้สิบหกรายการ ตารางด้านล่างแสดงแต่ละรายการ และฝ่ายในโครงการที่มักเป็นผู้จัดหาเนื้อหา ผู้ถือแฟ้มทั้งชุดตามกฎหมายยังคงเป็นผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวัน
| # | รายการ | เนื้อหามักมาจาก |
|---|---|---|
| 1 | ข้อมูลพื้นฐานของผลิตภัณฑ์ ได้แก่ ชื่อ ประเภท รูปแบบผลิตภัณฑ์ การใช้งาน ชื่อและที่อยู่ของสถานที่ผลิต และรายละเอียดของผู้ผลิตหรือผู้นำเข้า | ผู้นำเข้าในไต้หวัน โดยรายละเอียดสถานที่ผลิตมาจากผู้ผลิตเกาหลี |
| 2 | หลักฐานว่าการจดแจ้งผลิตภัณฑ์เสร็จสมบูรณ์แล้ว | ผู้นำเข้าในไต้หวัน |
| 3 | ชื่อส่วนประกอบทั้งหมดและปริมาณของแต่ละตัว | ผู้ผลิตเกาหลี |
| 4 | ฉลาก เอกสารกำกับ บรรจุภัณฑ์ชั้นนอก หรือภาชนะบรรจุ | แบรนด์และผู้นำเข้าในไต้หวัน |
| 5 | ใบรับรองหรือคำประกาศ GMP ของสถานที่ผลิต | ผู้ผลิตเกาหลี |
| 6 | วิธีการและกระบวนการผลิต | ผู้ผลิตเกาหลี |
| 7 | วิธีใช้ ได้แก่ วิธีการ บริเวณที่ใช้ ปริมาณ ความถี่ และกลุ่มผู้ใช้ | แบรนด์และผู้ผลิตเกาหลี |
| 8 | ข้อมูลอาการไม่พึงประสงค์ของผลิตภัณฑ์ | แบรนด์และผู้นำเข้าในไต้หวัน |
| 9 | คุณสมบัติทางกายภาพและเคมีของผลิตภัณฑ์และของส่วนประกอบแต่ละตัว | ผู้ผลิตเกาหลีและผู้จัดหาวัตถุดิบ |
| 10 | ข้อมูลพิษวิทยาของส่วนประกอบ | ผู้จัดหาวัตถุดิบและผู้ประเมินความปลอดภัย |
| 11 | รายงานผลการทดสอบความคงตัว | ผู้ผลิตเกาหลีหรือห้องปฏิบัติการทดสอบของผู้ผลิต |
| 12 | รายงานผลการตรวจจุลินทรีย์ | ผู้ผลิตเกาหลีหรือห้องปฏิบัติการทดสอบของผู้ผลิต |
| 13 | รายงานผลการทดสอบประสิทธิภาพสารกันเสีย | ผู้ผลิตเกาหลีหรือห้องปฏิบัติการทดสอบของผู้ผลิต |
| 14 | หลักฐานสนับสนุนคำกล่าวอ้างด้านหน้าที่ของผลิตภัณฑ์ | แบรนด์ พร้อมรายงานผลทดสอบ |
| 15 | ข้อมูลวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่สัมผัสกับผลิตภัณฑ์ | ผู้จัดหาบรรจุภัณฑ์ ผ่านผู้ผลิตเกาหลี |
| 16 | ข้อสรุปการประเมินความปลอดภัยที่ผู้ประเมินความปลอดภัยลงนามและลงวันที่ พร้อมหลักฐานคุณสมบัติของผู้ประเมิน | ผู้ประเมินความปลอดภัย |
กฎสี่ข้อในมาตราเดียวกันเปลี่ยนวิธีใช้ตารางนี้
- ภาษา แฟ้มจัดทำเป็นภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ เอกสารต้นทางในภาษาอื่น รวมถึงภาษาเกาหลี ต้องมีคำแปลภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ คำถามที่พบบ่อยปี 2026 ของ TFDA ยอมรับคำแปลที่ทำด้วยเครื่องมือ AI โดยมีเงื่อนไขว่าธุรกิจต้องตรวจคำแปลนั้น
- รายการที่ 11 ถึง 13 ละได้ โดยต้องให้เหตุผล ในกรณีที่ผู้ประเมินความปลอดภัยพิจารณาจากลักษณะของผลิตภัณฑ์แล้วเห็นว่าไม่จำเป็นต้องมีข้อมูลความคงตัว จุลินทรีย์ หรือประสิทธิภาพสารกันเสีย และระบุเหตุผลไว้ในรายการที่ 16 รายการเหล่านั้นไม่ต้องใส่ ผู้ประเมินตัดสินเรื่องนี้เป็นรายผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ข้อยกเว้นทั่วไป
- หลายสถานที่ผลิต ต้องระบุทั้งหมด ถ้าผลิตภัณฑ์ผลิตเป็นขั้นตอนในสถานที่มากกว่าหนึ่งแห่ง รายการที่ 1 ต้องระบุทุกสถานที่และงานที่แต่ละแห่งทำ
- การเปลี่ยนแปลงต้องปรับปรุงแฟ้ม เมื่อรายการใดเปลี่ยน แฟ้มต้องได้รับการปรับปรุง
คำถามที่พบบ่อยของ TFDA เพิ่มอีกสองข้อที่โครงการจากเกาหลีใช้ประโยชน์ได้ ข้อมูลในแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่ผู้ผลิตต้นทางนอกไต้หวันจัดทำไว้แล้ว นำมาใช้ซ้ำได้ในกรณีที่เป็นไปตามกฎของไต้หวัน และรายงานผลทดสอบไม่จำเป็นต้องมาจากห้องปฏิบัติการในไต้หวันหรือจากห้องปฏิบัติการที่ได้รับการรับรอง แม้รายงานผลการตรวจจุลินทรีย์ต้องอ่านเทียบกับตารางขีดจำกัดจุลินทรีย์ของไต้หวันเอง การเปิดตัวต้องผ่านการทดสอบอะไรบ้างในเกาหลีและในตลาดอื่น อธิบายไว้ในทดสอบคุณภาพเครื่องสำอางก่อนเปิดตัว — เกาหลีกำหนดอะไรบ้าง การทดสอบความคงตัวและการทดสอบประสิทธิภาพสารกันเสียทำงานอย่างไร อยู่ในการทดสอบความคงตัวบอกอะไรคุณได้ และบอกเมื่อไร และเลือกระบบสารกันเสียให้ไลน์สกินแคร์ของคุณอย่างไร
ใครลงนามการประเมินความปลอดภัยได้
ผู้ประเมินความปลอดภัย (安全資料簽署人員) เป็นใครก็ได้ ทั้งในไต้หวันและนอกไต้หวัน ที่มีคุณสมบัติด้านการศึกษาและการฝึกอบรมตามมาตรา 4 และ 5 ของระเบียบ PIF นี่ไม่ใช่ใบอนุญาต TFDA ระบุว่าไม่มีใบอนุญาตหรือการรับรองที่ต้องไปขอ แม้แฟ้มต้องมีหลักฐานปริญญาและการฝึกอบรมของผู้ประเมิน (รายการที่ 16)
คุณสมบัติมีดังนี้
- ปริญญา ด้านการแพทย์ เภสัชศาสตร์ พิษวิทยา วิทยาศาสตร์เครื่องสำอาง หรือสาขาที่เกี่ยวข้อง จากมหาวิทยาลัยที่ได้รับการยอมรับในไต้หวันหรือนอกไต้หวัน ผู้จบเคมีหรือวิศวกรรมเคมีมีคุณสมบัติได้ ถ้าจบก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 2019 และมีประสบการณ์ด้านการประเมินความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยห้าปี
- การฝึกอบรมเริ่มต้น ในสี่วิชา ซึ่งแต่ละวิชามีชั่วโมงขั้นต่ำของตัวเอง ได้แก่ กฎระเบียบเครื่องสำอาง (อย่างน้อย 4 ชั่วโมง) การใช้งานและความเสี่ยงของส่วนประกอบ (อย่างน้อย 8 ชั่วโมง) วิธีประเมินความปลอดภัย (อย่างน้อย 36 ชั่วโมง) และการสรุปผลการประเมิน (อย่างน้อย 6 ชั่วโมง) หลักสูตรต้องจัดโดยมหาวิทยาลัยในไต้หวันหรือนอกไต้หวันที่เป็นไปตามกฎการยอมรับของไต้หวัน หรือโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจส่วนกลาง
- การฝึกอบรมประจำปี อย่างน้อยแปดชั่วโมงในวิชาเดียวกัน จากผู้จัดประเภทเดียวกัน
ตามคำถามที่พบบ่อยของ TFDA ผู้ประเมินอาจเป็นพนักงานของธุรกิจในไต้หวันเอง ของผู้ผลิตต้นทาง ของผู้รับจ้างผลิต หรือของบุคคลภายนอก การประเมินความปลอดภัยที่ผู้ประเมินนอกไต้หวันซึ่งมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขของไต้หวันลงนามไว้แล้ว ไม่ต้องลงนามซ้ำในไต้หวัน ธุรกิจในไต้หวันที่มีชื่อบนฉลากยังต้องทบทวนสิ่งที่ผู้ประเมินลงนาม การลงนามจึงไม่ได้ย้ายความรับผิดชอบออกไปจากธุรกิจนั้น
สำหรับผลิตภัณฑ์ที่วางจำหน่ายในสหภาพยุโรปอยู่แล้ว ผู้ที่ลงนามรายงานความปลอดภัยของสหภาพยุโรปอาจมีหรือไม่มีคุณสมบัติด้านการฝึกอบรมตามเงื่อนไขของไต้หวันก็ได้ ให้ตรวจเรื่องนี้ก่อนสันนิษฐานว่าลายเซ็นเดียวใช้ได้ทั้งสองตลาด การจดแจ้ง แฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ และรายงานความปลอดภัยของสหภาพยุโรปมีตรรกะคล้ายกันแต่กฎต่างกัน ตามที่อธิบายไว้ในการจดแจ้งผ่าน CPNP สำหรับเครื่องสำอางที่ผลิตในเกาหลี
PIF ของไต้หวันเก็บไว้ที่ไหน และนานเท่าไร
ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันเก็บ PIF ไว้ที่ที่อยู่ซึ่งพิมพ์บนฉลาก และต้องนำออกมาแสดงได้เมื่อ TFDA เข้าตรวจ แฟ้มต้องเก็บไว้อย่างน้อยห้าปีนับจากวันถัดจากวันที่ผลิตภัณฑ์วางจำหน่ายในตลาดเป็นวันสุดท้าย จะเก็บเป็นกระดาษหรือเป็นไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ก็ได้
TFDA แจ้งล่วงหน้าอย่างน้อยเจ็ดวันก่อนตรวจแฟ้ม ยกเว้นในกรณีฉุกเฉินหรือเมื่อประโยชน์สาธารณะกำหนดเป็นอย่างอื่น คำถามที่พบบ่อยของ TFDA ระบุว่ากลุ่มที่มีความเสี่ยงสูงกว่า (ผลิตภัณฑ์ระยะที่ 1 และระยะที่ 2 ข้างต้น) ผลิตภัณฑ์ที่มีรายงานอาการไม่พึงประสงค์ และผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภายใต้การแจ้งเตือนระหว่างประเทศ เป็นกลุ่มที่ถูกตรวจก่อน ในกรณีที่แฟ้มไม่ครบ ธุรกิจจะได้รับกำหนดเวลาให้แก้ไขก่อน และบทลงโทษจะตามมาก็ต่อเมื่อยังไม่แก้ไขเท่านั้น
คำถามที่พบบ่อยปี 2026 ยังตอบคำถามเรื่องการรักษาความลับของสูตรด้วย ในกรณีที่ผู้ผลิตต้นทางหรือผู้รับจ้างผลิตเป็นผู้จัดทำแฟ้ม แฟ้มอาจเก็บเป็นไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ในระบบหรือพื้นที่คลาวด์ของผู้ผลิตรายนั้นเองได้ เงื่อนไขคือผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันต้องนำออกมาแสดงหรือเรียกดูได้เมื่อ TFDA เข้าตรวจ หน้าที่และที่อยู่สำหรับการตรวจยังอยู่ในไต้หวัน สิ่งที่ย้ายไปคือที่ที่เอกสารถูกเก็บจริง
กฎ GMP ของไต้หวันเอื้อมถึงโรงงานในเกาหลีอย่างไร
มาตรา 8 ของพระราชบัญญัติกำหนดให้สถานที่ผลิตของกลุ่มผลิตภัณฑ์ที่ประกาศไว้ต้องเป็นไปตามระเบียบหลักเกณฑ์การผลิตเครื่องสำอางที่ดีของไต้หวัน (ระเบียบ GMP) และให้ TFDA เข้าตรวจ ณ สถานที่ได้ มาตราเดียวกันขยายกฎนี้ไปถึงสถานที่ผลิตนอกไต้หวัน โรงงานเกาหลีที่ผลิตส่งไต้หวันจึงอยู่ในขอบเขตของข้อกำหนดนี้โดยตรง ตามวันที่ของแต่ละระยะในตารางข้างต้น หน้าที่ในการปฏิบัติตามอยู่กับสถานที่ผลิต ส่วนธุรกิจในไต้หวันที่มีชื่อบนฉลากเป็นผู้บันทึกหลักฐานของสถานที่ผลิต
ระเบียบ GMP ของไต้หวันเขียนขึ้นโดยอ้างอิง ISO 22716 ซึ่งเป็นแนวทางสากลด้านหลักเกณฑ์การผลิตเครื่องสำอางที่ดี หลักฐานต้องไปอยู่สองที่ คือรายการที่ 5 ของ PIF และช่อง GMP ในการจดแจ้งผลิตภัณฑ์ ซึ่งบันทึกชื่อ ที่อยู่ และสัญชาติของสถานที่ผลิตแต่ละแห่ง
ตามคำถามที่พบบ่อยของ TFDA หลักฐานของสถานที่ผลิตนอกไต้หวันอาจอยู่ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่งต่อไปนี้
| หลักฐาน | คืออะไร |
|---|---|
| ใบรับรอง GMP ของ TFDA | TFDA ออกให้สถานที่ผลิต |
| ใบรับรอง ISO 22716 | หน่วยรับรองเป็นผู้ออก |
| คำประกาศความสอดคล้อง | สถานที่ผลิตประกาศว่าเป็นไปตามระเบียบ GMP ของไต้หวัน |
| หลักฐาน GMP ของประเทศต้นทาง | ในกรณีที่สถานที่ผลิตเป็นไปตาม GMP เครื่องสำอางของประเทศตัวเอง ใช้เอกสารสนับสนุนพร้อมกับคำประกาศ |
ไม่ว่าจะใช้รูปแบบใด TFDA คาดหวังให้ชื่อสถานที่ผลิต ที่อยู่ และขอบเขตที่ได้รับการรับรอง (ประเภทผลิตภัณฑ์หรือรูปแบบผลิตภัณฑ์) ถูกต้อง เอกสารยังไม่หมดอายุ และชื่อกับที่อยู่ตรงกับการจดแจ้งผลิตภัณฑ์ ISO 9001 และ ISO 13485 ใช้แทนไม่ได้ เพราะขอบเขตต่างจาก ISO 22716 คำถามที่พบบ่อยไม่ได้ระบุว่ายอมรับใบรับรอง CGMP ของเกาหลีได้ด้วยตัวเอง ใบรับรองนี้ดูจะเข้ากับแถวสุดท้าย คือเป็นหลักฐานสนับสนุนที่ยื่นพร้อมคำประกาศ แต่คำถามที่พบบ่อยไม่ได้ระบุชื่อไว้ จึงควรยืนยันรูปแบบกับผู้นำเข้าในไต้หวันของคุณ
ผลในทางปฏิบัติตามมาสองข้อ ข้อแรก ขอบเขตสำคัญพอ ๆ กับตัวใบรับรอง ใบรับรองที่ครอบคลุมสายการผลิตเดียวหรือรูปแบบผลิตภัณฑ์เดียว ไม่ครอบคลุมผลิตภัณฑ์ที่ผลิตที่อื่น ซึ่งหมายเหตุเรื่องใบรับรองเครื่องสำอางและขอบเขตของใบรับรองของเราอธิบายไว้ ข้อที่สอง คำประกาศไม่ใช่ทางเลือกที่เบากว่า TFDA เข้าตรวจได้ สั่งให้แก้ไขได้ และลงโทษได้ คำประกาศจึงต้องเป็นสิ่งที่สถานที่ผลิตยืนยันได้จริง
ยังมีสถานที่อีกแบบหนึ่งที่อาจเข้าข่ายกฎนี้ ในหนังสือปี 2019 TFDA ถือว่าสถานที่ในไต้หวันที่ติดฉลากภาษาจีนให้เครื่องสำอางนำเข้า ทำงานด้านการบรรจุ ซึ่งทำให้สถานที่นั้นอยู่ภายใต้กฎ GMP ตามระยะที่ประกาศไว้ คำถามที่พบบ่อยเรื่อง PIF ของ TFDA เพิ่มว่าสถานที่เช่นนี้ต้องปรากฏในรายละเอียดสถานที่ผลิตของ PIF
การจดแจ้งผลิตภัณฑ์ (登錄) โดยสรุป
การจดแจ้งผลิตภัณฑ์คือการยื่นทางออนไลน์ ซึ่งมักเรียกกันว่าการขึ้นทะเบียน ที่ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันทำให้เสร็จก่อนจัดส่งสินค้า การจดแจ้งนี้เป็นการแจ้งด้วยตนเอง ไม่ใช่การตรวจพิจารณา TFDA ระบุว่าข้อมูลถูกกรอกโดยธุรกิจเอง และไม่ใช่หลักฐานว่าผ่านการตรวจพิจารณาด้านประสิทธิผล ความปลอดภัย หรือคุณภาพใด ๆ ณ เดือนพฤศจิกายน 2026 คำถามที่พบบ่อยเรื่องการจดแจ้งของ TFDA วางประเด็นไว้ดังนี้
- ยื่นได้เฉพาะธุรกิจในไต้หวัน บัญชีเปิดภายใต้เลขทะเบียนบริษัทของไต้หวัน และธุรกิจนอกไต้หวันเปิดบัญชีไม่ได้
- ผู้นำเข้าแต่ละรายยื่นแยกกัน ผู้นำเข้าสองรายที่นำผลิตภัณฑ์เดียวกันเข้ามา ต้องมีการจดแจ้งของตัวเองคนละรายการ
- การจดแจ้งมีอายุสามปี ต่ออายุได้ภายในสามเดือนก่อนหมดอายุ ไม่ใช่การยื่นรายปี
- เปลี่ยนส่วนประกอบหมายถึงจดแจ้งใหม่ การเปลี่ยนแปลงอื่นทำด้วยการแก้ไข ผลิตภัณฑ์ที่ต่างกันเพียงสีหรือน้ำหอมจดแจ้งเป็นซีรีส์เดียวได้ และผลิตภัณฑ์ที่ขายหลายขนาดไม่ต้องจดแจ้งแยก
- แต่ละสถานที่ผลิตจดแจ้งแยกกัน ถ้าผลิตภัณฑ์เดียวกันมาจากผู้รับจ้างผลิตมากกว่าหนึ่งราย แต่ละสถานที่มีการจดแจ้งของตัวเอง
- การจดแจ้งเป็นเงื่อนไขของการจำหน่าย ไม่ใช่ของพิธีการศุลกากร TFDA ระบุว่าแพลตฟอร์มนี้ไม่มีผลต่อการที่ผลิตภัณฑ์จะผ่านพิธีการศุลกากรหรือไม่
ใบอนุญาตแยกที่เครื่องสำอางวัตถุประสงค์เฉพาะ เช่น ครีมกันแดด เคยต้องมี ไม่ใช้บังคับแล้วตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2024 เครื่องสำอางทุกชนิดจึงเดินเส้นทางเดียวกันในตอนนี้ เนื้อหาบนฉลาก รวมถึงกฎที่ให้รายการส่วนประกอบทั้งหมดเป็นภาษาอังกฤษได้ อยู่ในหน้าผลิตในเกาหลีเพื่อตลาดไต้หวัน และในข้อกำหนดฉลากเครื่องสำอางรายประเทศ — เช็กลิสต์
สิ่งที่เราประสานงาน และสิ่งที่อยู่กับผู้นำเข้า
- เราประสานงานเนื้อหาฝั่งการผลิตภายในขอบเขตของโครงการ เราทำงานกับผู้ผลิตพาร์ตเนอร์เพื่อรวบรวมการเปิดเผยสูตร วิธีการผลิต รายงานผลทดสอบ และหลักฐาน GMP ของสถานที่ผลิต ในรูปแบบที่ PIF และการจดแจ้งของผู้นำเข้าในไต้หวันขอ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนด้านการส่งออกและกฎระเบียบ
- เรายืนยันหลักฐานของสถานที่ผลิตพาร์ตเนอร์และขอบเขตของหลักฐานนั้น Seoul Coslab ไม่ได้เป็นเจ้าของสายการผลิต และไม่ได้ถือใบรับรองด้านการผลิตใดในนามของตัวเอง เราตรวจใบรับรองหรือคำประกาศฉบับปัจจุบันของสถานที่ผลิตและรูปแบบผลิตภัณฑ์นั้น ๆ แล้วส่งต่อให้ ตามที่อธิบายไว้ในการควบคุมคุณภาพและทดสอบเครื่องสำอางในเกาหลี
- การจดแจ้งและ PIF อยู่กับธุรกิจในไต้หวัน ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันเป็นผู้จดแจ้งและถือแฟ้ม ผู้ประเมินที่มีคุณสมบัติ ทั้งในไต้หวันหรือนอกไต้หวัน เป็นผู้ลงนามการประเมินความปลอดภัย และธุรกิจในไต้หวันทบทวนสิ่งที่ลงนาม เราไม่ได้เป็นผู้จดแจ้ง และไม่ได้ลงนามการประเมิน
- เราไม่สัญญาผลลัพธ์หรือกรอบเวลา TFDA เป็นผู้ตัดสินว่าการตรวจพบอะไร และเราไม่ใช่ที่ปรึกษากฎหมายของคุณ
สำหรับครีมกันแดด ซึ่งอยู่ในระยะที่ 1 มาตั้งแต่ปี 2024 ฝั่งผลิตภัณฑ์อธิบายไว้ในรับผลิตกันแดดเกาหลีแบบ ODM, OEM และแบรนด์ของตัวเอง ถ้าไต้หวันเป็นหนึ่งในหลายตลาดเอเชีย การจดแจ้งเครื่องสำอางในอาเซียนทำงานอย่างไรอธิบายว่าแฟ้มข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันทำงานอย่างไรในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
คำถามที่พบบ่อย
ต้องยื่น PIF ของไต้หวันให้ TFDA หรือไม่
ไม่ต้อง ผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวันเก็บ PIF ไว้ และนำออกมาแสดงเมื่อ TFDA เข้าตรวจ ไม่มีอะไรต้องอัปโหลดล่วงหน้า และ TFDA ไม่ได้อนุมัติหรือรับรองแฟ้ม
ผู้ผลิตเกาหลีถือ PIF หรือการจดแจ้งผลิตภัณฑ์ได้ไหม
ไม่ได้ ทั้งสองหน้าที่ตกอยู่กับผู้ผลิตหรือผู้นำเข้าในไต้หวัน และธุรกิจนอกไต้หวันเปิดบัญชีจดแจ้งไม่ได้ ผู้ผลิตเกาหลีจัดหาเนื้อหาจำนวนมากของ PIF และคำถามที่พบบ่อยปี 2026 ของ TFDA ยอมให้เก็บแฟ้มเป็นไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ในระบบของผู้ผลิตเองได้ โดยมีเงื่อนไขว่าธุรกิจในไต้หวันต้องนำออกมาแสดงได้เมื่อมีการตรวจ
PIF ต้องเป็นภาษาจีนอักษรตัวเต็มหรือไม่
ไม่ต้อง PIF จัดทำเป็นภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษได้ เอกสารต้นทางในภาษาอื่น รวมถึงภาษาเกาหลี ต้องมีคำแปลภาษาจีนหรือภาษาอังกฤษ ฉลากผลิตภัณฑ์เป็นอีกเรื่องหนึ่ง และเป็นไปตามกฎการแสดงฉลากในมาตรา 7 ของพระราชบัญญัติ
โรงงานเกาหลีต้องมี ISO 22716 สำหรับไต้หวันหรือไม่
ไม่จำเป็น TFDA ยอมรับใบรับรอง GMP ของ TFDA ใบรับรอง ISO 22716 จากหน่วยรับรอง คำประกาศความสอดคล้องกับระเบียบ GMP ของไต้หวัน หรือหลักฐาน GMP ของประเทศต้นทางพร้อมคำประกาศ เอกสารต้องยังไม่หมดอายุ ขอบเขตต้องครอบคลุมประเภทหรือรูปแบบของผลิตภัณฑ์ และชื่อกับที่อยู่ของสถานที่ผลิตต้องตรงกับการจดแจ้งผลิตภัณฑ์
TFDA จะเข้าตรวจโรงงานในเกาหลีไหม
เข้าตรวจได้ พระราชบัญญัติให้ TFDA เข้าตรวจสถานที่ผลิตได้ และกฎ GMP ใช้กับสถานที่ผลิตนอกไต้หวันด้วย หน้าที่ในการปฏิบัติตามจึงอยู่กับโรงงานเกาหลีเอง ในทางปฏิบัติ หลักฐานคือใบรับรองหรือคำประกาศที่ธุรกิจในไต้หวันใส่ไว้ใน PIF และในการจดแจ้ง และต้องถูกต้องและเป็นปัจจุบัน
ผู้ประเมินความปลอดภัยอยู่ในเกาหลีได้ไหม
ได้ TFDA ระบุว่าผู้ประเมินอยู่ในไต้หวันหรือนอกไต้หวันก็ได้ โดยต้องมีคุณสมบัติด้านการศึกษาและการฝึกอบรมตามระเบียบ PIF และไม่มีใบอนุญาตที่ต้องไปขอ
- Regulations for Cosmetic Product Information File Management (化粧品產品資訊檔案管理辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Cosmetic Hygiene and Safety Act (化粧品衛生安全管理法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Cosmetics Good Manufacturing Practice Regulations (化粧品優良製造準則) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Regulations Governing Notification of Cosmetic Products (化粧品產品登錄辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Cosmetic Product Information Files (PIF) to Be Implemented in Phases Annually — Taiwan Food and Drug Administration
- Cosmetic categories whose manufacturing sites must comply with the Cosmetics GMP Regulations (衛授食字第1131103147號) — Ministry of Health and Welfare / Taiwan Food and Drug Administration
- TFDA letter on sites applying Chinese labels to imported cosmetics and GMP, 26 November 2019 (FDA品字第1081106522號) — Taiwan Food and Drug Administration
- Cosmetic Product Information File FAQ (化粧品產品資訊檔案常見問題Q&A), June 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration
- Cosmetic Product Notification FAQ (化粧品產品登錄常見問題Q&A), August 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration
หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปสำหรับการวางแผนการผลิต ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือด้านกฎระเบียบ ไม่มีผลทางกฎหมาย และไม่อาจใช้อ้างสิทธิ์ใด ๆ ได้ ข้อกำหนดแตกต่างกันในแต่ละตลาดและเปลี่ยนแปลงตามเวลา ก่อนดำเนินการโปรดยืนยันข้อกำหนดล่าสุดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ
