कॉस्मेटिक परिरक्षक प्रणाली उत्पाद को देखकर चुनी जाती है: पानी, pH, पोषक तत्वों से भरपूर अर्क, पैक और ग्राहक उसे कैसे इस्तेमाल करते हैं, ये तय करते हैं कि फ़ॉर्मूले को कितनी सुरक्षा चाहिए। अंतिम पैक में किया गया परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण दिखाता है कि प्रणाली काम करती है या नहीं। उसमें कौन-से परिरक्षक हो सकते हैं, यह हर बाज़ार अलग से तय करता है; कोरिया और यूरोपीय संघ, दोनों परिरक्षकों की बंद सूची रखते हैं।
यह लेख उन ब्रांड स्वामियों के लिए है जो किसी नए स्किनकेयर उत्पाद की ब्रीफ़ दे रहे हैं, या जिनसे किसी लैब ने हल्की और मज़बूत प्रणाली में से एक चुनने को कहा है। यह परिरक्षकों की रैंकिंग नहीं करता और सांद्रता नहीं बताता। परिरक्षकों के नियम समय के साथ संशोधित होते हैं, और कोई संघटक किसी उत्पाद के लिए ठीक है या नहीं, यह फ़ॉर्मूले, पैक और उन बाज़ारों पर निर्भर करता है जहाँ वह बिकेगा।
फ़ॉर्मूले पर परिरक्षण का बोझ किससे तय होता है?
परिरक्षण का बोझ दो चीज़ों से तय होता है: फ़ॉर्मूले में सूक्ष्मजीव कितनी आसानी से पनप सकते हैं, और उन्हें उसमें घुसने का मौक़ा कितनी बार मिलता है। फ़ॉर्मूलेटर प्रणाली चुनने से पहले ब्रीफ़ से ये दोनों बातें पढ़ता है, इसीलिए एक ही परिरक्षक एक उत्पाद में पर्याप्त हो सकता है और अगले में बहुत कमज़ोर।
| कारक | बोझ बढ़ता है जब | बोझ घटता है जब |
|---|---|---|
| पानी की मात्रा | फ़ॉर्मूला ज़्यादातर पानी हो, जैसे टोनर, एसेंस और जेल क्रीम में | मुक्त पानी कम हो या बिल्कुल न हो, जैसे तेल और बाम में |
| पानी की उपलब्धता | पानी मुक्त रूप में हो और सूक्ष्मजीवों के पनपने में मदद करे | ह्यूमेक्टेंट और दूसरे संघटक पानी का बड़ा हिस्सा बाँध लें |
| pH | pH उस दायरे में हो जहाँ चुनी गई प्रणाली सबसे कमज़ोर काम करती है | pH फ़ॉर्मूलेटर की चुनी प्रणाली के अनुकूल हो |
| पोषक तत्व | पौधों के अर्क, शर्करा, प्रोटीन और कुछ प्राकृतिक थिकनर जीवों को खुराक देते हों | फ़ॉर्मूले में पनपने को खुराक देने वाले संघटक कम हों |
| इमल्शन का प्रकार | पानी बाहरी चरण हो | पानी तेल चरण के भीतर रखा गया हो |
| उपयोग और शेल्फ़ लाइफ | उँगलियाँ, गीले हाथ और खुलने के बाद लंबी अवधि | एक बार का उपयोग, या खुलने के बाद छोटी अवधि |
दो बातें ब्रांड स्वामियों को हैरान करती हैं। पहली ऊपर की तालिका से है: पोषक तत्व। वनस्पति अर्क या किण्वित संघटकों के इर्द-गिर्द बना फ़ॉर्मूला सादे फ़ॉर्मूले से परिरक्षित करने में कठिन हो सकता है, क्योंकि वे संघटक उन्हीं जीवों को खुराक देते हैं जिन्हें प्रणाली रोकना चाहती है। यह उन्हें हटाने की वजह नहीं है। यह शुरू में ही लैब को उनके बारे में बताने की वजह है।
दूसरी तालिका में नहीं है: कच्चे माल। कुछ संघटक सप्लायर से पहले से किसी परिरक्षक या वाहक के साथ आते हैं, और यह साथ चला आया हिस्सा तैयार उत्पाद में गिना जाता है। यह प्रणाली के लिए भी मायने रखता है और किसी भी फ़्री-फ़्रॉम दावे के लिए भी, इसीलिए हर कच्चे माल का विनिर्देश विकास फ़ाइल में होना चाहिए। कोरियाई फ़ॉर्मूलेशन लैब को ब्रीफ़ कैसे दें दिखाता है कि जिन चीज़ों से बचना है उन्हें कहाँ लिखें, ताकि लैब पहले दौर से ही साथ चले आए परिरक्षकों की जाँच कर सके।
पैकेजिंग प्रणाली को कैसे बदलती है?
पैकेजिंग प्रणाली को इसलिए बदलती है कि वही तय करती है कि उपयोग के दौरान कितनी हवा, पानी और त्वचा उत्पाद तक पहुँचती है। जो पैक कम चीज़ें अंदर आने देता है, उसमें फ़ॉर्मूले को कम संदूषण से बचाव करना पड़ता है, इसलिए वही फ़ॉर्मूला दूसरे पैक में दूसरी प्रणाली माँग सकता है।
| पैक | उपयोग के दौरान उत्पाद तक क्या पहुँचता है | प्रणाली के लिए इसका मतलब |
|---|---|---|
| खुला जार | चौड़ी सतह पर हवा, उँगलियाँ, कभी-कभी पानी | आम पैकों में सबसे ज़्यादा माँग |
| ड्रॉपर बोतल | हर उपयोग पर हवा, त्वचा छू चुका पिपेट बोतल में लौटता है | ऊँची माँग |
| ट्यूब | सीमित हवा, सामग्री से उँगली का संपर्क नहीं | कम से मध्यम माँग |
| एयरलेस पंप | बहुत कम हवा, कोई वापसी प्रवाह नहीं | बार-बार इस्तेमाल वाले पैकों में सबसे कम माँग |
| एक खुराक वाला एम्पूल या सैशे | खुलने और इस्तेमाल होने तक कुछ नहीं | कुल मिलाकर सबसे कम माँग |
तालिका का क्रम सिर्फ़ संपर्क की रैंकिंग है; यह नहीं बताता कि कौन-सा पैक बेहतर है। हर पैक की अपनी क़ीमत है, प्रति यूनिट मूल्य में, इस्तेमाल के अहसास में और शेल्फ़ पर उत्पाद के दिखने में, और ये फ़ायदे-नुक़सान सीरम की पैकेजिंग: एयरलेस पंप, ड्रॉपर या कुछ और में दिए गए हैं। विकास के दौरान सीरम अक्सर ड्रॉपर और एयरलेस पंप के बीच, और क्रीम जार और ट्यूब के बीच आती-जाती है, इसलिए पैक का सवाल आम तौर पर दोनों के लिए उठता है; देखिए कोरियाई सीरम और एम्पूल ODM, OEM और प्राइवेट लेबल और कोरियाई मॉइस्चराइज़र और क्रीम ODM, OEM और प्राइवेट लेबल।
परिरक्षण के लिए जो मायने रखता है, वह फ़ैसलों का क्रम है। एयरलेस पंप में हल्की प्रणाली को भी उसी पंप में परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण पास करना होता है। अगर पैक बाद में जार में बदल जाए, तो पास हुई प्रणाली काफ़ी न रहे, ऐसा हो सकता है, और परीक्षण जार में दोहराना पड़ता है। फ़ॉर्मूला पक्का होने से पहले पैक चुन लेने से यह चक्कर बचता है।
परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण असल में क्या दिखाता है?
परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण दिखाता है कि एक फ़ॉर्मूले में, एक पैक में, परिरक्षक प्रणाली जान-बूझकर डाले गए सूक्ष्मजीवों को एक तय अवधि में घटाती है या नहीं। यह दिखाने का मानक तरीक़ा है कि पानी वाला उत्पाद पर्याप्त रूप से परिरक्षित है, और इसकी रिपोर्ट उत्पाद के लिए रखे गए सुरक्षा दस्तावेज़ों में शामिल होती है।
अंतरराष्ट्रीय संदर्भ ISO 11930:2019 है, जिसमें 2022 में संशोधन हुआ। यह बताता है कि किसी कॉस्मेटिक की कुल रोगाणुरोधी सुरक्षा आँकते समय परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण, सूक्ष्मजैविक जोखिम आकलन, या दोनों के नतीजों की व्याख्या कैसे की जाए। इसमें वर्णित प्रभावकारिता परीक्षण यह आँकने की संदर्भ विधि है कि फ़ॉर्मूला कैसे परिरक्षित है। मानक मुख्य रूप से पानी में घुलने वाले और पानी के साथ मिल जाने वाले उत्पादों के लिए लिखा गया है, और उन उत्पादों के लिए ढाला जा सकता है जिनमें पानी भीतरी चरण है। यह उन उत्पादों पर लागू नहीं होता जिन्हें ISO 29621 और उसका अनुलग्नक A कम सूक्ष्मजैविक जोखिम वाला मानते हैं। उत्पाद विकास के दौरान यह मानक विधि पर मार्गदर्शन का काम भी कर सकता है।
पास हुआ नतीजा क्या बताता है और क्या नहीं:
- यह उसी फ़ॉर्मूले को ढकता है जिसका परीक्षण हुआ। परिरक्षक, जल चरण, pH या कोई पोषक तत्वों से भरपूर संघटक बदलने का मतलब है कि नतीजा अब उत्पाद का वर्णन नहीं करता।
- यह उसी पैक को ढकता है जिसमें परीक्षण हुआ। परीक्षण अंतिम पैक में चलता है, इसीलिए परीक्षण शुरू होने से पहले पैक का मौजूद होना ज़रूरी है।
- यह स्थिरता से अलग है। स्थिरता परीक्षण पूछता है कि उत्पाद भौतिक और रासायनिक रूप से ज्यों का त्यों रहता है या नहीं। परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण पूछता है कि वह संदूषण का प्रतिरोध करता है या नहीं। स्थिरता परीक्षण क्या बताता है, और कब बताता है समझाता है कि दोनों साथ-साथ क्यों चलते हैं और फिर भी उनकी रिपोर्ट अलग क्यों होती है।
- यह बैच रिलीज़ नहीं है। कोई ख़ास उत्पादन बैच सूक्ष्मजैविक रूप से साफ़ है या नहीं, इसका जवाब उस बैच को तय विनिर्देश के सामने जाँचकर मिलता है। कोरिया में कॉस्मेटिक गुणवत्ता नियंत्रण और परीक्षण बताता है कि उत्पादन से पहले परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण का समन्वय कैसे होता है और तैयार माल को उस विनिर्देश के सामने कैसे जाँचा जाता है।
व्यवहार में “परिरक्षक-मुक्त” का आम तौर पर क्या मतलब होता है
परिरक्षक-मुक्त उत्पाद को भी संदूषण का प्रतिरोध करना होता है, इसलिए यह काम कोई और चीज़ कर रही होती है। व्यवहार में वह तीन में से कोई एक चीज़ होती है, या उनका मेल, और हर एक फ़ॉर्मूले या पैक को बदलती है।
किसी दूसरे कार्य के तहत वर्गीकृत संघटक। कुछ संघटकों में रोगाणुरोधी असर होता है, पर वे फ़ॉर्मूले में किसी और काम के लिए होते हैं, जैसे नमी या सुगंध, और किसी बाज़ार के नियमों के तहत परिरक्षक के रूप में वर्गीकृत नहीं होते। वह वर्गीकरण टिकता है या नहीं, और उस पर बना फ़्री-फ़्रॉम दावा कैसे पढ़ा जाता है, यह बाज़ार के हिसाब से अलग है।
कम उपलब्ध पानी। तेल और बाम जैसे एनहाइड्रस उत्पाद, और ऐसे फ़ॉर्मूले जिनका ज़्यादातर पानी बँधा हुआ है, जीवों को पनपने की बहुत कम जगह देते हैं।
पैक। एक खुराक वाले रूप और एयरलेस पंप वह संपर्क घटा देते हैं जिसे वरना परिरक्षक को सँभालना पड़ता।
इनमें से कोई भी यह दिखाने की ज़रूरत ख़त्म नहीं करता कि उत्पाद पर्याप्त रूप से सुरक्षित है। आम क़ीमत होती है अलग पैक, खुलने के बाद छोटी अवधि, या ऐसी प्रणाली जिसके इर्द-गिर्द फ़ॉर्मूला बनाना कठिन हो। इससे “परिरक्षक-मुक्त” ब्रीफ़ में उठाई जाने वाली फ़ॉर्मूलेशन की शर्त बन जाता है, न कि आर्टवर्क के समय लिया जाने वाला लेबल का फ़ैसला। अलग-अलग बाज़ारों में फ़्री-फ़्रॉम दावे कैसे पढ़े जाते हैं, और वे आपको किस चीज़ से बाँधते हैं, यह क्लीन ब्यूटी के दावे: क्या मतलब, और क्या क़ीमत में है।
वही प्रणाली हर बाज़ार में क्यों न चल पाए
हो सकता है कि वही परिरक्षक प्रणाली हर बाज़ार में न चल पाए, क्योंकि परिरक्षकों के नियम हर बाज़ार अलग से तय करता है। कोरिया और यूरोपीय संघ, दोनों बंद सूची पर चलते हैं: उस काम के लिए सिर्फ़ सूची में दर्ज परिरक्षक इस्तेमाल हो सकते हैं, वहाँ तय सीमाओं और शर्तों के भीतर। दोनों सूचियाँ अलग दस्तावेज़ हैं, इसलिए एक के लिए बनी प्रणाली को दूसरी के लिए अलग संघटक या अलग मात्रा चाहिए हो सकती है।
| बाज़ार | सूची कहाँ है | सिद्धांत |
|---|---|---|
| कोरिया | कॉस्मेटिक्स अधिनियम (화장품법) का अनुच्छेद 8, और MFDS के कॉस्मेटिक्स के सुरक्षा मानक आदि पर विनियम (화장품 안전기준 등에 관한 규정) का अनुच्छेद 4 और अनुसूची 2 (उपयोग पर प्रतिबंध वाले संघटक, उनके उपयोग मानकों के साथ) | MFDS परिरक्षकों, रंजकों और UV फ़िल्टर जैसे संघटकों के लिए उपयोग मानक निर्धारित करता है, और जो संघटक निर्धारित नहीं है, उसे उस काम के लिए इस्तेमाल नहीं किया जा सकता |
| यूरोपीय संघ | विनियम (EC) संख्या 1223/2009, अनुलग्नक V | परिरक्षक के रूप में सिर्फ़ अनुलग्नक V में दर्ज पदार्थ इस्तेमाल हो सकते हैं, वहाँ तय अधिकतम सांद्रता और शर्तों के भीतर |
कोरियाई सूची MFDS की एक अधिसूचना में है और अनुलग्नक V यूरोपीय संघ के एक विनियम में, और दोनों में समय-समय पर संशोधन होता है। विकास के दौरान किसी भी सूची से जाँची गई प्रणाली को हर नए बाज़ार या हर पुनर्फ़ॉर्मूलेशन से पहले फिर से जाँच लेना ठीक है।
यह लेख सिर्फ़ कोरिया और यूरोपीय संघ की बात करता है; किसी और बाज़ार में वहाँ लागू नियम अलग से जाँचने होंगे। व्यावहारिक नियम हर जगह एक है: विकास शुरू होने से पहले ब्रीफ़ में हर बाज़ार का नाम लिखिए। जिस प्रणाली को पहले दौर से कोरिया और यूरोपीय संघ दोनों में फ़िट होना है, वह दोनों सूचियों को देखकर चुनी जाती है। स्थिरता परीक्षण और परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण के बाद बदली गई प्रणाली का मतलब है दोनों परीक्षण दोहराना, क्योंकि परीक्षण उसी फ़ॉर्मूले का वर्णन करते हैं जिसका परीक्षण हुआ।
अनुलग्नक की जाँच से अधिसूचना तक, यूरोपीय संघ के पूरे रास्ते के लिए किसी कोरियाई कॉस्मेटिक की CPNP अधिसूचना और हमारा यूरोपीय संघ के लिए कोरिया में विनिर्माण पन्ना देखिए।
परिरक्षण का सवाल ब्रीफ़ में कैसे रखें
काम की ब्रीफ़ फ़ॉर्मूलेटर को इस्तेमाल करने के लिए कोई परिरक्षक नहीं देती, बल्कि वे बातें देती है जो बोझ तय करती हैं। चार पंक्तियाँ ज़्यादातर बात कह देती हैं:
- बाज़ार। हर देश या क्षेत्र जहाँ उत्पाद बिकेगा, उनमें वे भी जिनकी योजना बाद के लिए है।
- पैक। इच्छित पैक, या वे दो पैक जिन पर अभी विचार चल रहा है।
- किन चीज़ों से बचना है और दावे। कोई भी संघटक जिसे आप बाहर रखना चाहते हैं और कोई भी फ़्री-फ़्रॉम दावा जो आप करने वाले हैं, ताकि साथ चले आए परिरक्षकों की जाँच हो सके।
- उपयोग। खुलने के बाद की अवधि, और यह कि उत्पाद गीले हाथों से इस्तेमाल होगा या नहीं, जैसे शावर या स्नान में।
जब हम विकास का समन्वय करते हैं, तो यह जानकारी बेस चुने जाने से पहले हमारे कोरियाई साझेदार निर्माता के फ़ॉर्मूलेटर तक जाती है, और परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण की योजना अंतिम पैक में बनती है। हमारा कोरियाई कॉस्मेटिक फ़ॉर्मूलेशन विकास पन्ना बताता है कि विकास के उस काम का दायरा कैसे तय होता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
मेरे सीरम में कौन-सा परिरक्षक होना चाहिए?
यह सीरम के पानी, pH, पोषक तत्वों से भरपूर संघटकों, पैक और लक्ष्य बाज़ारों पर निर्भर करता है, इसलिए पहले से देने लायक़ कोई एक जवाब नहीं है। फ़ॉर्मूलेटर ऐसे परिरक्षक चुनता है जो आपके हर बाज़ार में अनुमत हों, जैसे कोरिया और यूरोपीय संघ की सूचियों वाले, और अंतिम पैक में परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण दिखाता है कि चुनाव काम करता है या नहीं।
किसी ख़ास परिरक्षक को नाम से माँगना उन तथ्यों के पता चलने से पहले ही विकल्प संकरे कर देता है। आम तौर पर बेहतर है कि आप शर्तें बताएँ और प्रणाली का प्रस्ताव लैब को करने दें।
क्या हर स्किनकेयर उत्पाद को परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण चाहिए?
हर एक को नहीं। पानी वाले उत्पाद के लिए यह परीक्षण दिखाने का मानक तरीक़ा है कि परिरक्षक प्रणाली काम करती है, पर ISO 11930 उन उत्पादों पर लागू नहीं होता जिन्हें ISO 29621 के तहत कम सूक्ष्मजैविक जोखिम वाला माना गया है, इसीलिए कुछ एनहाइड्रस उत्पाद अलग रास्ता अपनाते हैं।
कोई ख़ास उत्पाद कम जोखिम वाला माना जाएगा या नहीं, यह उसी उत्पाद पर आँका जाता है; सिर्फ़ उसकी श्रेणी से यह तय नहीं होता।
क्या मैं अपने उत्पाद को परिरक्षक-मुक्त कह सकता हूँ?
शायद, पर उत्पाद की रक्षा फिर भी किसी चीज़ को करनी होती है, और दावा कैसे पढ़ा जाता है यह बाज़ार के हिसाब से अलग है। आम तौर पर वह सुरक्षा दूसरे कार्य के तहत वर्गीकृत संघटकों, कम उपलब्ध पानी या बचाव करने वाले पैक से आती है, और उत्पाद का परीक्षण फिर भी होता है।
दावे की योजना ब्रीफ़ में बनाइए, क्योंकि वह फ़ॉर्मूले और पैक को आकार देता है। क्लीन ब्यूटी के दावे: क्या मतलब, और क्या क़ीमत उन फ़्री-फ़्रॉम नियमों को देखती है जिनमें ब्रांड सबसे अक्सर फँसते हैं।
क्या एक ही परिरक्षक प्रणाली कोरिया और यूरोपीय संघ दोनों के लिए चल सकती है?
चल सकती है, अगर उसका हर परिरक्षक दोनों सूचियों में हो और दोनों की शर्तों के भीतर इस्तेमाल हो। विकास शुरू होने से पहले हर सूची से जाँच की जाती है, क्योंकि परीक्षण के बाद बदलाव का मतलब है फिर से परीक्षण।
कोरिया की सूची कॉस्मेटिक्स अधिनियम के तहत MFDS की एक अधिसूचना में है, और यूरोपीय संघ की विनियम (EC) संख्या 1223/2009 के अनुलग्नक V में। दोनों में समय के साथ संशोधन होता है।
ट्यूब से जार पर जाने का मतलब दोबारा परीक्षण क्यों है?
पैक बदलने का मतलब दोबारा परीक्षण इसलिए है कि परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण उत्पाद का वर्णन उसी पैक में करता है जिसमें उसका परीक्षण हुआ। जार रोज़ खोला और छुआ जाता है, इसलिए वह प्रणाली से ट्यूब की तुलना में ज़्यादा माँगता है, और जो प्रणाली ट्यूब में पास हुई, वह जार में शायद पास न हो।
परीक्षण के बाद पैक बदलने का मतलब आम तौर पर परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण और स्थिरता परीक्षण, दोनों दोहराना है।
क्या वनस्पति अर्क फ़ॉर्मूले को परिरक्षित करना कठिन बनाते हैं?
अक्सर, हाँ। अर्क, शर्करा और पोषक तत्वों से भरपूर दूसरे संघटक सूक्ष्मजीवों को खुराक दे सकते हैं, जिससे प्रणाली पर बोझ बढ़ता है। उन्हें फिर भी इस्तेमाल किया जा सकता है, बशर्ते लैब को पहले दौर से उनके बारे में पता हो और वह उन्हें फ़ॉर्मूले में रखकर प्रणाली चुने।
- ISO 11930:2019 Cosmetics — Microbiology — Evaluation of the antimicrobial protection of a cosmetic product — International Organization for Standardization (ISO)
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products — EUR-Lex, European Union
- Regulation on Safety Standards, etc. for Cosmetics (화장품 안전기준 등에 관한 규정), MFDS Notice — Ministry of Government Legislation (Korea Law Information Center)
- Cosmetics Act (화장품법) — Ministry of Government Legislation (Korea Law Information Center)
इस पृष्ठ पर विनिर्माण की योजना बनाने के लिए सामान्य जानकारी है। यह क़ानूनी या नियामक सलाह नहीं है, इसका कोई क़ानूनी प्रभाव नहीं है, और इससे कोई अधिकार नहीं बनता। आवश्यकताएँ बाज़ार के अनुसार अलग होती हैं और समय के साथ बदलती रहती हैं — यहाँ लिखी किसी भी बात पर आगे बढ़ने से पहले संबंधित प्राधिकरण या किसी योग्य सलाहकार से मौजूदा स्थिति की पुष्टि कर लीजिए।
