Le PIF cosmétique taïwanais est le dossier d’information sur le produit (PIF, sigle anglais qu’emploie l’autorité taïwanaise) que le fabricant ou l’importateur taïwanais doit avoir constitué avant qu’un cosmétique soit mis à disposition à Taïwan. Depuis le 1er juillet 2026, il concerne presque tous les cosmétiques, et les règles taïwanaises de bonnes pratiques de fabrication (BPF) concernent les usines qui les produisent, usines coréennes comprises. Les produits solaires, les produits pour les lèvres et les produits pour les yeux étaient couverts par les deux depuis 2024 ou 2025.
Les obligations de PIF et de notification du produit découlent de la loi sur l’hygiène et la sécurité des cosmétiques (化粧品衛生安全管理法) et pèsent sur l’entreprise taïwanaise nommée sur l’étiquette. Le fabricant coréen fournit une grande partie du contenu, mais ne porte aucune des deux obligations. La règle BPF fonctionne autrement : elle s’applique au site de fabrication lui-même, coréen compris, et l’entreprise taïwanaise présente les preuves du site dans le dossier et dans la notification. Cet article passe en revue le dossier, la signature de sécurité, la conservation et les preuves BPF, dans cet ordre. La vue d’ensemble de la voie taïwanaise, étiquetage et protection solaire compris, se trouve sur notre page consacrée à la fabrication en Corée pour le marché taïwanais. Cet article donne des repères et non un avis de conformité, et les sources primaires sont listées à la fin.
Qu’est-ce qu’un PIF cosmétique à Taïwan ?
Un PIF cosmétique à Taïwan est un dossier de seize éléments, de la formule complète à une évaluation de la sécurité signée, que le fabricant ou l’importateur taïwanais constitue et conserve pour chaque produit. L’article 4 de la loi le place à côté de la notification du produit (登錄) : l’un et l’autre doivent être complets avant que le produit soit fourni, vendu, donné, exposé ou proposé à l’essai, et l’un et l’autre doivent être mis à jour quand le produit change.
Trois choses que le dossier n’est pas, selon l’Administration taïwanaise des aliments et des médicaments (TFDA) elle-même :
- Il n’est pas déposé. Rien n’est transmis à la TFDA à l’avance. Le dossier est conservé et présenté lorsque l’autorité l’inspecte.
- Ce n’est ni une approbation ni un certificat. La TFDA précise qu’il ne s’agit ni d’une certification, ni d’un examen préalable, ni d’une approbation, ni d’un simple dépôt pour information, et aucun label ni certificat ne l’accompagne.
- Ce n’est pas l’obligation du façonnier. La FAQ de la TFDA sur le PIF indique qu’un fabricant sous contrat ne fait pas partie des parties tenues d’établir le dossier. L’obligation revient à l’entreprise qui met le produit sur le marché taïwanais.
Ce dernier point correspond au fonctionnement d’un dossier d’information sur le produit ailleurs. Comme le dit notre article sur ce que prouvent les documents d’export d’un cosmétique coréen, le dossier est détenu par une partie établie sur le marché de destination, et le fabricant fournit une grande partie de ce qu’il contient.
Quand les règles PIF et BPF sont-elles entrées en vigueur ?
Les deux règles sont entrées en vigueur en trois phases, le 1er juillet 2024, le 1er juillet 2025 et le 1er juillet 2026, avec les mêmes groupes de produits dans chaque phase, en vertu de deux avis du ministère de la Santé et du Bien-être publiés en juin 2024. En novembre 2026, les trois phases sont en vigueur.
| Phase | Groupes de produits | PIF exigé à partir du | Sites de fabrication tenus aux BPF à partir du |
|---|---|---|---|
| 1 | Produits solaires, colorations capillaires, produits de permanente, antitranspirants et déodorants, et produits de blanchiment dentaire à usage domestique contenant du peroxyde | 1er juillet 2024 | 1er juillet 2024 |
| 2 | Produits pour bébés, produits pour les lèvres, produits pour les yeux, et dentifrices et bains de bouche non médicamenteux | 1er juillet 2025 | 1er juillet 2025 |
| 3 | Tous les autres cosmétiques, à l’exception des savons solides artisanaux de producteurs dispensés d’enregistrement d’usine | 1er juillet 2026 | 1er juillet 2026 |
La phase 1 couvre aussi les produits ayant l’un de ces usages qui contiennent un ingrédient absent de la liste annexée à l’avis, lorsque l’UE, les États-Unis et le Japon ont publié des règles pour cet ingrédient. Cela correspond à la façon dont notre page sur le marché taïwanais décrit les filtres solaires.
Pour une gamme coréenne, le tableau se lit ainsi. Un produit solaire, un produit pour les lèvres ou un produit pour les yeux coréen est couvert par les deux règles depuis 2024 ou 2025. Une lotion tonique, une crème ou un lait corporel y sont entrés le 1er juillet 2026. « Les BPF n’ont commencé à atteindre les usines situées hors de Taïwan qu’en 2026 » n’est vrai que pour ce dernier groupe.
Les 16 éléments d’un PIF taïwanais
L’article 3 du règlement sur la gestion du dossier d’information sur le produit cosmétique (化粧品產品資訊檔案管理辦法, ci-après le règlement PIF) énumère seize éléments. Le tableau donne chacun d’eux et le côté du projet d’où vient en général son contenu. Le détenteur légal de l’ensemble du dossier reste le fabricant ou l’importateur taïwanais.
| N° | Élément | Contenu provenant en général de |
|---|---|---|
| 1 | Données de base du produit : nom, catégorie, forme de produit, usage, noms et adresses des sites de fabrication, coordonnées du fabricant ou de l’importateur | Importateur taïwanais, avec les données de site du fabricant coréen |
| 2 | Preuve que la notification du produit est faite | Importateur taïwanais |
| 3 | Noms complets des ingrédients et teneur de chacun | Fabricant coréen |
| 4 | Étiquette, notice, emballage extérieur ou récipient | Marque et importateur taïwanais |
| 5 | Certificat ou déclaration BPF du site de fabrication | Fabricant coréen |
| 6 | Méthode et procédé de fabrication | Fabricant coréen |
| 7 | Mode d’emploi : méthode, zone du corps, quantité, fréquence et utilisateurs visés | Marque et fabricant coréen |
| 8 | Données sur les effets indésirables du produit | Marque et importateur taïwanais |
| 9 | Propriétés physiques et chimiques du produit et de chaque ingrédient | Fabricant coréen et fournisseurs de matières premières |
| 10 | Données toxicologiques sur les ingrédients | Fournisseurs de matières premières et évaluateur de la sécurité |
| 11 | Rapport d’essai de stabilité | Fabricant coréen ou son laboratoire d’essais |
| 12 | Rapport d’essai microbiologique | Fabricant coréen ou son laboratoire d’essais |
| 13 | Rapport de test d’efficacité conservatrice | Fabricant coréen ou son laboratoire d’essais |
| 14 | Éléments justifiant les allégations fonctionnelles du produit | Marque, avec des rapports d’essai |
| 15 | Données sur les matériaux de conditionnement en contact avec le produit | Fournisseur de conditionnement, par l’intermédiaire du fabricant coréen |
| 16 | Conclusion de l’évaluation de la sécurité, signée et datée par l’évaluateur, avec ses qualifications | Évaluateur de la sécurité |
Quatre règles du même article changent la façon d’utiliser le tableau :
- La langue. Le dossier est constitué en chinois ou en anglais. Les documents sources rédigés dans une autre langue, coréen compris, demandent une traduction en chinois ou en anglais. La FAQ 2026 de la TFDA accepte les traductions faites avec des outils d’IA, à condition que l’entreprise les vérifie.
- Les éléments 11 à 13 peuvent être omis, motifs à l’appui. Lorsque l’évaluateur de la sécurité juge, d’après la nature du produit, que les données de stabilité, microbiologiques ou d’efficacité conservatrice ne sont pas nécessaires, et qu’il en donne les raisons dans l’élément 16, ces éléments peuvent ne pas figurer au dossier. L’évaluateur en décide produit par produit. Ce n’est pas une dispense générale.
- Plusieurs sites, tous listés. Si le produit est fabriqué par étapes sur plus d’un site, l’élément 1 liste chaque site et ce qu’il fait.
- Les modifications mettent le dossier à jour. Quand un élément change, le dossier est mis à jour.
La FAQ de la TFDA ajoute deux points dont un projet coréen peut tirer parti. Les données d’un dossier d’information sur le produit déjà établi par le fabricant d’origine hors de Taïwan peuvent être réutilisées si elles répondent aux règles taïwanaises. Et les rapports d’essai n’ont pas à venir d’un laboratoire situé à Taïwan ni d’un laboratoire accrédité, même si le rapport microbiologique doit être lu au regard du tableau taïwanais des limites microbiennes. Les tests qu’exige un lancement en Corée et ailleurs sont présentés dans notre article tests qualité d’un cosmétique : ce qu’exige la Corée. Le fonctionnement des tests de stabilité et d’efficacité conservatrice est traité dans ce que disent les tests de stabilité, et à quel moment et dans notre guide pour choisir le système conservateur de votre gamme de soins.
Qui peut signer l’évaluation de la sécurité ?
L’évaluateur de la sécurité (安全資料簽署人員) peut être toute personne, à Taïwan ou hors de Taïwan, qui remplit les conditions de diplôme et de formation des articles 4 et 5 du règlement PIF. Ce n’est pas une licence : la TFDA précise qu’il n’y a ni licence ni certification à obtenir, même si le dossier contient la preuve du diplôme et des formations de l’évaluateur (élément 16).
Les conditions sont les suivantes :
- Un diplôme en médecine, pharmacie, toxicologie, science cosmétique ou dans un domaine apparenté, délivré par une université reconnue, à Taïwan ou ailleurs. Un diplômé en chimie ou en génie chimique est admis s’il a obtenu son diplôme avant le 30 juin 2019 et justifie d’au moins cinq ans d’expérience pertinente en évaluation de la sécurité.
- Une formation initiale en quatre matières, chacune avec son minimum : réglementation cosmétique (au moins 4 heures), applications et risques des ingrédients (au moins 8 heures), méthodes d’évaluation de la sécurité (au moins 36 heures) et conclusion de l’évaluation (au moins 6 heures). Les cours doivent être dispensés par une université, à Taïwan ou ailleurs, qui satisfait aux règles de reconnaissance taïwanaises, ou par l’autorité centrale compétente.
- Une formation annuelle d’au moins huit heures sur les mêmes matières, auprès du même type d’organismes.
Selon la FAQ de la TFDA, l’évaluateur peut appartenir au personnel de l’entreprise taïwanaise elle-même, du fabricant d’origine, du façonnier ou d’un tiers. Une évaluation de la sécurité déjà signée hors de Taïwan par un évaluateur qui remplit les conditions taïwanaises n’a pas besoin d’une seconde signature à Taïwan. L’entreprise taïwanaise nommée sur l’étiquette doit tout de même examiner ce que l’évaluateur a signé : la signature ne lui retire donc pas sa responsabilité.
Pour un produit déjà vendu dans l’UE, la personne qui a signé le rapport sur la sécurité européen peut ou non remplir les conditions de formation taïwanaises. Vérifiez-le avant de supposer qu’une seule signature couvre les deux marchés. La notification, le dossier d’information sur le produit et le rapport sur la sécurité de l’UE suivent une logique comparable mais des règles différentes, comme l’explique notre article sur la notification CPNP d’un cosmétique fabriqué en Corée.
Où un PIF taïwanais est-il conservé, et combien de temps ?
Le fabricant ou l’importateur taïwanais conserve le PIF à l’adresse imprimée sur l’étiquette et doit pouvoir le présenter lorsque la TFDA inspecte. Le dossier est conservé au moins cinq ans à compter du lendemain du jour où le produit a été disponible sur le marché pour la dernière fois, sur papier ou sous forme électronique.
La TFDA prévient au moins sept jours avant d’inspecter un dossier, sauf urgence ou lorsque l’intérêt public l’exige. Sa FAQ désigne comme contrôlés en priorité les groupes à risque plus élevé (les produits des phases 1 et 2 ci-dessus), les produits ayant fait l’objet de signalements d’effets indésirables et les produits visés par des alertes internationales. Lorsqu’un dossier est incomplet, l’entreprise reçoit d’abord un délai pour le corriger, et les sanctions ne suivent que s’il n’est toujours pas corrigé.
La FAQ 2026 répond aussi à une question sur la confidentialité de la formule. Lorsque le fabricant d’origine ou le façonnier a constitué le dossier, celui-ci peut être conservé sous forme électronique dans le propre système ou l’espace en nuage de ce fabricant. La condition est que le fabricant ou l’importateur taïwanais puisse le présenter ou le récupérer lorsque la TFDA inspecte. L’obligation et l’adresse d’inspection restent à Taïwan ; ce qui change, c’est l’endroit où les documents se trouvent physiquement.
Comment la règle BPF taïwanaise atteint une usine coréenne
L’article 8 de la loi impose aux sites de fabrication des groupes de produits annoncés de respecter les règles taïwanaises de bonnes pratiques de fabrication des cosmétiques (化粧品優良製造準則) et autorise la TFDA à les inspecter sur place. Le même article étend la règle aux sites de fabrication situés hors de Taïwan. Une usine coréenne qui approvisionne Taïwan est donc couverte par l’obligation elle-même, aux dates de phase du tableau ci-dessus. L’obligation de conformité pèse sur le site ; l’entreprise taïwanaise nommée sur l’étiquette consigne les preuves du site.
Les règles BPF taïwanaises ont été rédigées en s’appuyant sur l’ISO 22716, la ligne directrice internationale des bonnes pratiques de fabrication cosmétiques. Les preuves vont à deux endroits : l’élément 5 du PIF, et le champ BPF de la notification du produit, qui consigne le nom, l’adresse et la nationalité de chaque site de fabrication.
Selon la FAQ de la TFDA, les preuves pour un site situé hors de Taïwan peuvent prendre l’une de ces formes :
| Preuve | De quoi il s’agit |
|---|---|
| Certificat BPF de la TFDA | Délivré par la TFDA à un site de fabrication |
| Certificat ISO 22716 | Délivré par un organisme de certification |
| Déclaration de conformité | Le site déclare respecter les règles BPF taïwanaises |
| Preuves BPF du pays d’origine | Lorsque le site respecte les BPF cosmétiques de son propre pays, des pièces justificatives accompagnées d’une déclaration |
Quelle que soit la forme retenue, la TFDA attend que le nom du site, l’adresse et le périmètre certifié (type ou forme de produit) soient exacts, que le document soit en cours de validité, et que le nom et l’adresse concordent avec la notification du produit. L’ISO 9001 et l’ISO 13485 ne peuvent pas s’y substituer, car leur périmètre diffère de celui de l’ISO 22716. La FAQ ne dit pas qu’un certificat CGMP coréen est accepté à lui seul. Il semble relever de la dernière ligne, comme pièce justificative fournie avec une déclaration, mais la FAQ ne le cite pas : confirmez la forme à retenir avec votre importateur taïwanais.
Il en découle deux conséquences pratiques. D’abord, le périmètre compte autant que le certificat. Un certificat qui couvre une ligne ou une forme de produit ne couvre pas un produit fabriqué ailleurs, un point qu’explique notre guide des certifications cosmétiques et de leur périmètre. Ensuite, une déclaration n’est pas une option plus légère. La TFDA peut inspecter, ordonner des corrections et sanctionner : une déclaration doit donc être une déclaration que le site peut assumer.
Un site de plus peut entrer dans le champ de la règle. Dans une lettre de 2019, la TFDA a considéré qu’un site situé à Taïwan qui appose des étiquettes en chinois sur des cosmétiques importés effectue un travail de conditionnement, ce qui le soumet au calendrier BPF. La FAQ de la TFDA sur le PIF ajoute qu’un tel site doit figurer dans les données de site du PIF.
La notification du produit (登錄) en bref
La notification du produit est le dépôt en ligne, souvent appelé enregistrement, que le fabricant ou l’importateur taïwanais effectue avant la mise à disposition. Elle est déclarative et non examinée : la TFDA indique que les données sont saisies par l’entreprise et ne prouvent aucun examen d’efficacité, de sécurité ni de qualité. En novembre 2026, la FAQ de la TFDA sur la notification établit les points suivants :
- Seules les entreprises taïwanaises déposent. Les comptes sont ouverts sous un numéro d’immatriculation d’entreprise taïwanais, et une entreprise établie hors de Taïwan ne peut pas en ouvrir.
- Chaque importateur dépose séparément. Deux importateurs qui font entrer le même produit ont chacun besoin de leur propre notification.
- Une notification vaut trois ans. Elle se prolonge dans les trois mois qui précèdent son expiration. Ce n’est pas un dépôt annuel.
- Un changement d’ingrédient entraîne une nouvelle notification. Les autres changements se font par modification. Les produits qui ne diffèrent que par le colorant ou le parfum peuvent être notifiés comme une seule série, et un produit vendu en plusieurs contenances n’a pas besoin de notifications distinctes.
- Chaque site de fabrication est notifié séparément. Si le même produit vient de plus d’un façonnier, chaque site a sa propre notification.
- La notification conditionne la vente, pas le dédouanement. La TFDA précise que la plateforme n’a aucune incidence sur le dédouanement du produit.
L’autorisation distincte dont avaient besoin les cosmétiques à usage spécifique, comme les produits solaires, a cessé de s’appliquer le 1er juillet 2024 : tous les cosmétiques suivent désormais la même voie. Le contenu de l’étiquette, y compris la règle qui permet de laisser la liste complète des ingrédients en anglais, est traité sur la page consacrée au marché taïwanais et dans notre liste de contrôle de l’étiquetage cosmétique par pays.
Ce que nous coordonnons, et ce qui reste à l’importateur
- Nous coordonnons le contenu côté fabrication dans le périmètre du projet. Avec notre fabricant partenaire, nous rassemblons la divulgation de la formule, la méthode de fabrication, les rapports d’essai et les preuves BPF du site sous la forme que demandent le PIF et la notification de l’importateur taïwanais, dans le cadre de l’accompagnement export et réglementaire depuis la Corée.
- Nous vérifions les preuves du site partenaire et leur périmètre. Seoul Coslab ne possède pas de lignes de production et ne détient aucune certification de fabrication en propre. Nous vérifions le certificat ou la déclaration en vigueur pour le site et la forme de produit concernés et les transmettons, comme l’explique notre page sur le contrôle qualité et les tests cosmétiques en Corée.
- La notification et le PIF restent à l’entreprise taïwanaise. Le fabricant ou l’importateur taïwanais dépose la notification et détient le dossier. Un évaluateur qualifié, à Taïwan ou ailleurs, signe l’évaluation de la sécurité, et l’entreprise taïwanaise examine ce qui a été signé. Nous ne déposons pas la notification et ne signons pas l’évaluation.
- Nous ne promettons ni résultat ni calendrier. C’est la TFDA qui décide de ce que constate une inspection, et nous ne sommes pas votre conseil juridique.
Pour un produit solaire, en phase 1 depuis 2024, le versant produit est traité dans la protection solaire coréenne en ODM, OEM et private label. Si Taïwan est l’un de plusieurs marchés asiatiques, notre article sur la notification cosmétique dans l’ASEAN explique comment un dossier d’information sur le produit comparable fonctionne en Asie du Sud-Est.
Questions fréquentes
Un PIF taïwanais doit-il être déposé auprès de la TFDA ?
Non. Le PIF est conservé par le fabricant ou l’importateur taïwanais et présenté lorsque la TFDA l’inspecte. Rien n’est transmis à l’avance, et la TFDA n’approuve ni ne certifie le dossier.
Un fabricant coréen peut-il détenir le PIF ou la notification du produit ?
Non. Les deux obligations pèsent sur le fabricant ou l’importateur taïwanais, et une entreprise établie hors de Taïwan ne peut pas ouvrir de compte de notification. Un fabricant coréen fournit une grande partie du contenu du PIF, et la FAQ 2026 de la TFDA permet de conserver le dossier sous forme électronique dans le propre système du fabricant, à condition que l’entreprise taïwanaise puisse le présenter lors d’une inspection.
Le PIF doit-il être rédigé en chinois traditionnel ?
Non. Le PIF peut être constitué en chinois ou en anglais. Les documents sources rédigés dans d’autres langues, coréen compris, demandent une traduction en chinois ou en anglais. L’étiquette du produit est une autre question et suit les règles d’étiquetage de l’article 7 de la loi.
L’usine coréenne doit-elle être certifiée ISO 22716 pour Taïwan ?
Pas nécessairement. La TFDA accepte un certificat BPF de la TFDA, un certificat ISO 22716 délivré par un organisme de certification, une déclaration de conformité aux règles BPF taïwanaises, ou des preuves BPF du pays d’origine accompagnées d’une déclaration. Le document doit être en cours de validité, son périmètre doit couvrir le type ou la forme de produit, et le nom et l’adresse du site doivent concorder avec la notification du produit.
La TFDA inspectera-t-elle l’usine coréenne ?
Elle le peut. La loi autorise la TFDA à inspecter les sites de fabrication, et la règle BPF s’applique aussi aux sites situés hors de Taïwan : l’obligation de conformité pèse donc sur l’usine coréenne elle-même. En pratique, la preuve est le certificat ou la déclaration que l’entreprise taïwanaise place dans le PIF et dans la notification, et elle doit être exacte et à jour.
L’évaluateur de la sécurité peut-il être basé en Corée ?
Oui. La TFDA précise que l’évaluateur peut se trouver à Taïwan ou ailleurs, à condition de remplir les conditions de diplôme et de formation du règlement PIF. Il n’y a pas de licence à obtenir.
- Regulations for Cosmetic Product Information File Management (化粧品產品資訊檔案管理辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Cosmetic Hygiene and Safety Act (化粧品衛生安全管理法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Cosmetics Good Manufacturing Practice Regulations (化粧品優良製造準則) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Regulations Governing Notification of Cosmetic Products (化粧品產品登錄辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
- Cosmetic Product Information Files (PIF) to Be Implemented in Phases Annually — Taiwan Food and Drug Administration
- Cosmetic categories whose manufacturing sites must comply with the Cosmetics GMP Regulations (衛授食字第1131103147號) — Ministry of Health and Welfare / Taiwan Food and Drug Administration
- TFDA letter on sites applying Chinese labels to imported cosmetics and GMP, 26 November 2019 (FDA品字第1081106522號) — Taiwan Food and Drug Administration
- Cosmetic Product Information File FAQ (化粧品產品資訊檔案常見問題Q&A), June 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration
- Cosmetic Product Notification FAQ (化粧品產品登錄常見問題Q&A), August 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration
Cette page fournit des informations générales destinées à la préparation d’un projet de fabrication. Elle ne constitue pas un conseil juridique ou réglementaire, n’a aucune valeur juridique et ne peut fonder aucun droit. Les exigences varient selon les marchés et évoluent dans le temps. Avant d’agir, confirmez la situation en vigueur auprès de l’autorité concernée ou d’un conseil qualifié.
