Юго-Восточная Азия
Производство в Корее для индонезийского рынка
Индонезия — крупнейший потребительский рынок Юго-Восточной Азии и единственный, где требование за пределами самих косметических правил — сертификация халяль — способно определить вашу рецептуру, сырьё и организацию производства.
Правовые рамки
- Надзорный орган
- BPOM (Национальное агентство по контролю за лекарствами и продуктами питания)
- Правовая основа
- Индонезийские косметические правила на основе директивы ASEAN и закон о гарантии халяльной продукции
- Прежде чем продавать
- Уведомление в BPOM до импорта и продажи.
- Должен быть учреждён на месте
- Индонезийское юридическое лицо с лицензией импортёра и уведомлением.
- Статус солнцезащиты
- Косметика, с УФ-фильтрами по перечню, допущенному в ASEAN.
От рецептуры до первой поставки.
- 01
Проверить рецептуру по приложениям ASEAN
Индонезия применяет перечни косметической директивы ASEAN, которые напоминают приложения ЕС, но с ними не совпадают. Вещества с ограничениями и концентрации консервантов следует подтверждать по состоянию ASEAN, а не ЕС.
- 02
Назначить индонезийского держателя лицензии
Уведомление подаёт и держит индонезийское юридическое лицо с соответствующей лицензией импортёра. Как и во Вьетнаме, это привязывает доступ к рынку к партнёрским отношениям и это нужно закрепить договором до запуска.
- 03
Заранее определить позицию по халялю
Индонезийский закон о гарантии халяльной продукции включает косметику в поэтапно вводимый режим обязательной сертификации. Затронет ли она ваш продукт и когда, нужно установить до рецептурных работ, потому что она ограничивает сырьё — в частности компоненты животного происхождения и часть вспомогательных веществ — и может дойти до самой производственной линии.
- 04
Собрать досье для уведомления
Идентификация продукта, рамочная рецептура, документация производителя и сертификат свободной продажи или равнозначный документ, с легализацией там, где она требуется.
- 05
Подать уведомление в BPOM
Уведомление касается отдельного продукта и действует определённый срок, с обязанностью продления. Изменения рецептуры или маркировки, как правило, требуют обновления.
- 06
Подготовить соответствующую маркировку
Текст на индонезийском языке, данные импортёра и уведомления, состав, а также маркировка халяль там, где сертификация действует.
На чём бренды спотыкаются здесь.
Сертификация халяль распространяется не только на состав
Сертификация может выйти за рамки рецептуры и охватить происхождение сырья, вспомогательные вещества и то, как ведётся производственная линия. Рецептура, выглядящая корректно на бумаге, может всё равно споткнуться на вопросе об общем оборудовании. Этот вопрос стоит поднять в брифе, а не при уведомлении.
Активные компоненты рыбного и животного происхождения требуют проверки
Это касается ровно тех компонентов, которыми известно корейское производство. Сырьё морского происхождения нужно сверить с вашей позицией по халялю до того, как рецептура будет закрыта — на страницах компонентов мы описываем, во что обходится замена на этом этапе.
Уведомление держит ваш местный партнёр
Смена импортёра может означать повторное уведомление. Вопрос о том, кто держит уведомление, стоит согласовать в дистрибьюторском договоре до первой поставки.
Климат меняет продукт, а не только перевозку
Высокая температура и влажность по всей цепочке дистрибуции — реальная проблема стабильности на рынке, где нельзя предполагать хранение в кондиционируемых помещениях. Ожидаемые условия нужно назвать на этапе разработки.
Мы документируем. Ваше местное юридическое лицо подаёт.
- Полный количественный состав и спецификации сырья
- Заявления о происхождении сырья для оценки халяль
- Паспорта качества по партиям
- Данные стабильности для ожидаемых условий дистрибуции
- Производственную документацию для досье уведомления
- Индонезийского держателя лицензии и импортёра
- Уведомление в BPOM и его продление
- Сертификацию халяль по индонезийской процедуре
- Маркировку на индонезийском языке
Производство у корейских партнёров по договору, подобранных под ваш продукт — каждый заказ сделан в Корее. Сертификаты зависят от выбранного производственного партнёра и требований проекта.
Почему этот рынок
У Индонезии крупнейшее население в Юго-Восточной Азии, низкий медианный возраст и быстро растущее проникновение ухода за кожей, особенно в солнцезащитных и околоугревых категориях.
Локальные бренды сильны и конкурентны по цене, поэтому импортные продукты конкурируют рецептурной убедительностью, а не ценой.
Халяль — не только регуляторный вопрос: для значительной части потребителей это критерий покупки, что делает раннюю сертификацию коммерческим преимуществом, а не затратой на соответствие.
Продажи на рынке: Индонезия
Обязательна ли сертификация халяль для косметики в Индонезии?
Индонезийский закон о гарантии халяльной продукции включает косметику в поэтапно вводимый режим обязательной сертификации, со сроками, вступающими в силу последовательно. Поскольку состояние зависит от типа продукта и текущего этапа, его нужно подтвердить для конкретного продукта у индонезийского партнёра до рецептурных работ, а не после.
Как сертификация халяль влияет на рецептуру?
Она ограничивает сырьё — компоненты животного происхождения, часть вспомогательных веществ и некоторые спирты — и может дойти до того, как ведётся производственная линия. Отдельной проверки требуют активные компоненты морского происхождения, частые в корейском уходе. Поднять это в брифе заметно дешевле, чем менять сырьё после испытаний стабильности.
Можно ли подать уведомление в BPOM без местного партнёра?
Нет. Уведомление подаёт и держит индонезийское юридическое лицо с соответствующей лицензией. Как и во Вьетнаме, дистрибьюторский договор и уведомление здесь — по сути один переговорный процесс.
Должен ли тропический климат изменить подход к рецептуре?
Должен. Нельзя предполагать, что дистрибуция и торговля идут при контролируемой температуре, поэтому воздействие тепла и влаги за весь срок жизни продукта дольше и жёстче, чем на рынках умеренного климата. Назовите нам рынок назначения на этапе разработки, чтобы стабильность проверяли в реальных условиях.
Источники
- BPOM — National Agency of Drug and Food Control — Badan Pengawas Obat dan Makanan, Republic of Indonesia
- BPJPH — Halal Product Assurance Organizing Agency — Ministry of Religious Affairs, Republic of Indonesia
- ASEAN Cosmetic Directive and harmonised cosmetic regulatory scheme — Association of Southeast Asian Nations
Требования зависят от рынка, продукта и момента времени — и продолжают меняться. Сверяйте текущее состояние по ходу проекта и подтвердите его у квалифицированного регуляторного консультанта на этом рынке (Индонезия), прежде чем принимать решение о рецептуре или дате запуска. Мы, со своей стороны, регулярно пересматриваем эти страницы по мере изменения правил.
Начать проект
Создадим то,
что будет дальше в индустрии красоты.
Скажите на этапе брифа, а не после: ваш рынок — Индонезия. Это меняет рецептуру, а не только этикетку.
Начать проект →Эта страница содержит общую информацию для планирования производства. Она не является юридической или регуляторной консультацией, не имеет юридической силы, и на её основании нельзя предъявлять какие-либо требования. Требования различаются по рынкам и меняются со временем — прежде чем действовать, подтвердите актуальное состояние в профильном ведомстве или у квалифицированного консультанта.