Gå til indhold
SeoulCoslab

Certificeringer

Hvad et certifikat
faktisk dækker.

Et certifikat er en udtalelse om et produktionssted, om et produkt eller om en virksomhed — næsten aldrig om alle tre på én gang. Denne side gennemgår, hvad hver af de ordninger, køberne spørger os om, faktisk dækker, hvor den stopper, og hvilket marked der beder om hvilken.

Før listen

Disse certifikater tilhører de fabrikker, vi arbejder med — ikke os.

Seoul Coslab ejer ingen produktionslinjer. Vi har ingen egen produktionscertificering, og vi fremviser ingen som vores egen — heller ikke på denne side.

Certificeringer afhænger af den valgte produktionspartner og af projektets krav. Når en partner er matchet til dit projekt, bekræfter vi det gældende omfang og gyldigheden for netop det produktionssted og den linje, dit produkt kører på, og sender dokumentationen frem for en påstand.

Det, der ikke afhænger af en partner, er den anden halvdel af samtalen: hvad hver certificering dækker, hvad den ikke kan sige noget om, og hvilke af dem der rækker helt tilbage til recepturen i stedet for at stå til sidst. Den del er værd at læse, før du har en partner, og det er derfor denne side findes.

Hvad de er8 certificeringer

Hvad hver enkelt faktisk certificerer.

  • 01

    CGMP (Korea)

    Hvad det er

    Den koreanske ramme for god fremstillingspraksis for kosmetikproduktionssteder, som administreres af ministeriet for fødevare- og lægemiddelsikkerhed. Den omfatter lokaler, udstyr, personale, dokumentation og frigivelse af batches. Den er knyttet til et produktionssted og siger intet om nogen enkelt receptur.

    Hvor det betyder noget

    Det er den målestok, koreanske fabrikker sædvanligvis vurderes efter, og det første de fleste udenlandske købere spørger om ved en koreansk linje. Fordi den er knyttet til stedet, er det brugbare spørgsmål, hvilket sted og hvilken linje — ikke om ordet optræder et sted i en virksomhedspræsentation.

  • 02

    ISO 22716

    Hvad det er

    Den internationale standard, der fastlægger retningslinjer for god fremstillingspraksis for kosmetik. Certificeringen udstedes af et uafhængigt certificeringsorgan til et navngivet produktionssted og for et defineret anvendelsesområde, der står trykt på selve certifikatet.

    Hvor det betyder noget

    Den rækker længere end nogen national ordning, fordi det er det samme dokument overalt, og derfor beder europæiske købere og købere i Golfen om den ved navn. Et certifikat er kun så bredt som sit anvendelsesområde: et sted, der er certificeret til emulsioner, er ikke dermed certificeret til aerosoler, og det er netop dér, audits skrider.

  • 03

    FDA-registrering af anlægget og produktlistning (USA)

    Hvad det er

    En administrativ indberetning, ikke et certifikat. Under den nuværende amerikanske kosmetikramme registrerer anlæg, der fremstiller eller forarbejder kosmetik til det amerikanske marked, sig hos FDA, og produkterne listes. FDA vurderer ikke produktet af den grund og udsteder ikke et mærke, der må vises.

    Hvor det betyder noget

    For et koreansk projekt betyder det noget, at det er anlægget, der registreres: det, din amerikanske importør har brug for, kommer fra produktionssiden og ikke fra brandet. Betragt det som et advarselssignal, hvis en leverandør fremlægger en registrering som en godkendelse eller et kvalitetscertifikat — den er ingen af delene.

  • 04

    EU-anmeldelse og den ansvarlige person

    Hvad det er

    En rolle og en indberetning, ikke en certificering. Et kosmetisk produkt, der bringes i omsætning på EU-markedet, anmeldes via CPNP-portalen, og en ansvarlig person etableret i EU bærer det juridiske ansvar, opbevarer produktinformationsdossieret og er myndighedernes kontaktpunkt. Storbritannien kører en parallel ordning med sin egen anmeldelsesvej og sin egen ansvarlige person.

    Hvor det betyder noget

    Det er det klareste eksempel på noget, en koreansk producent ikke kan påtage sig: parten skal være etableret på det pågældende område, normalt din importør eller en kontraheret leverandør. Vi leverer den dokumentation fra produktionssiden, som den part har brug for, og siger ligeud, at vi ikke kan optræde som ansvarlig person i EU eller Storbritannien.

  • 05

    Halalcertificering

    Hvad det er

    Bekræftelse af, at produktet og kæden bag det opfylder islamiske krav — råvarernes oprindelse, proceshjælpestoffer samt rengøring og adskillelse på linjen. Ordningerne er nationale: Indonesien kører sin gennem BPJPH med MUI i det religiøse afgørelsestrin, Malaysia gennem JAKIM. Et certifikat udstedt under én ordning anerkendes ikke automatisk af en anden.

    Hvor det betyder noget

    Den rækker tilbage til recepturen i stedet for at stå ved dens afslutning. Materialer af animalsk oprindelse, visse emulgatorer og alkohol brugt som bærestof er de sædvanlige bristepunkter, billige at ændre i oplægsfasen og dyre efter at støbeformen er skåret. Kravene på disse markeder har flyttet sig, så behandl den aktuelle situation som noget, der skal fastslås for din kategori og din tidsplan, og ikke som et afgjort spørgsmål.

  • 06

    Vegansk certificering

    Hvad det er

    En privat, frivillig ordning og ikke en offentlig. Uafhængige organisationer fastsætter deres egne kriterier — typisk ingen ingrediens af animalsk oprindelse noget sted i recepturen, med egne regler om dyreforsøg — og licenserer et mærke til produkter, der lever op til dem. Der findes ingen enkelt global definition, så hvilket mærke du bærer, er lige så meget en kommerciel som en teknisk beslutning.

    Hvor det betyder noget

    Detailkøbere i Europa og Nordamerika beder i stigende grad om et navngivet mærke frem for ordet alene, og kriterierne er forskellige nok til, at en receptur kan bestå det ene og falde på det andet. Bivoks, lanolin, karmin, visse squalankilder og enkelte mælkeafledte aktive ingredienser er dér, projekter går i stå — alle udskiftelige tidligt og ingen af dem billige sent.

  • 07

    ECOCERT og COSMOS

    Hvad det er

    COSMOS er en privat standard for økologisk og naturlig kosmetik, og ECOCERT er et af de organer, der certificerer efter den. Certificeringen ser på råvarernes oprindelse, hvilke processer der er tilladt, emballagen og hvor stor en del af recepturen der opfylder kriterierne. Den gælder et bestemt produkt og auditeres på et bestemt produktionssted.

    Hvor det betyder noget

    Den vejer tungest i europæisk detailhandel. Set fra recepturudviklerens stol er det den mest krævende ordning på denne side, fordi den ikke kun begrænser, hvad der kommer i produktet, men også hvordan råvarerne er fremstillet. Derfor betyder en beslutning om den efter lukket receptur som regel omformulering og ikke en ny etiket.

  • 08

    Anprisninger om dyreforsøg

    Hvad det er

    Ikke et certifikat, men en anprisning — og en af de tættest overvågede på en kosmetiketiket. To forskellige ting blandes sammen her: hvad et marked tillader eller begrænser med hensyn til forsøg, og en privat ordning, der certificerer en virksomhed efter sine egne kriterier og licenserer et mærke. At bære et mærke og at måtte trykke en bestemt formulering er adskilte spørgsmål.

    Hvor det betyder noget

    Hvad der må trykkes, varierer fra marked til marked, og en formulering, der er helt almindelig ét sted, kan blive anset for vildledende et andet, selv når det bagvedliggende forhold er korrekt. Lås sættet af anprisninger fast med alle destinationsmarkeder for øje, før artworket går i tryk, og gem dokumentationen for alt, du vælger at sige.

Dokumenter

Selve certifikaterne.

Certifikater offentliggøres her, når de er bekræftet. Indtil da fylder vi ikke pladsen ud.

FAQ4 spørgsmål

Spørgsmål om certificering

Er Seoul Coslab CGMP- eller ISO 22716-certificeret?

Nej — de tilhører den produktionspartner, der vælges til dit projekt, og at antyde noget andet ville være vildledende. Det, vi gør, er alligevel mere brugbart: vi bekræfter det gældende omfang og gyldigheden for netop det produktionssted og den linje, produktet faktisk kører på, og deler den dokumentation frem for en påstand. Et certifikat er kun så meget værd som det, anlægget bag det har — derfor betyder det noget, at vi kender de anlæg og arbejder med dem på løbende aftaler.

Hvorfor er dokumentafsnittet på denne side tomt?

Fordi der endnu ikke er bekræftet noget til offentliggørelse. Dokumenter dukker op her, efterhånden som de bekræftes. Indtil da viser vi hellere ingenting end en pladsholder, for en grå kasse i et certificeringsafsnit læses som en påstand, uanset om det er hensigten.

Hvilke certificeringer har mit projekt egentlig brug for?

Det afhænger af destinationsmarkedet, produktkategorien og den kanal, du sælger igennem. Nogle kræves af myndigheder, andre kun af detailkæder, og nogle — særligt veganske og økologiske mærker — er kommercielle valg, der begrænser recepturen. Det er værd at afklare i oplægsfasen, fordi flere af dem rækker helt tilbage til recepturen.

Kan I skaffe en certificering i mit brands navn?

Nogle certificeringer er knyttet til et produktionssted og ligger hos producenten; andre er knyttet til et produkt og søges af brandet eller af dets selskab på destinationsmarkedet. Vi fortæller, hvad der er hvad for netop dit sæt, forbereder dokumentationen fra produktionssiden og siger tydeligt, hvor en ansøgning skal indgives af en part, der er etableret lokalt.

Start dit projekt

Lad os skabe
det næste inden for skønhed.

Fortæl os, hvilke markeder du sælger til, og gennem hvilken kanal. Hvilke certificeringer der betyder noget — og hvilke der bare er rare at have — følger af det.

Start dit projekt

Denne side er generel information til produktionsplanlægning. Den er ikke juridisk eller regulatorisk rådgivning, har ingen retsvirkning, og der kan ikke støttes ret på den. Kravene varierer fra marked til marked og ændrer sig over tid — bekræft den aktuelle retstilstand hos den relevante myndighed eller en kvalificeret rådgiver, før du handler.