मुख्य सामग्री पर जाएँ
SeoulCoslab
विनियम और अनुपालन

ताइवान में कॉस्मेटिक PIF और GMP: कोरियाई उत्पाद की ज़रूरतें

ताइवान की कॉस्मेटिक PIF में क्या हो, सुरक्षा मूल्यांकन पर कौन हस्ताक्षर करे, फ़ाइल कितने समय रखी जाए, और GMP नियम कोरियाई कारख़ाने तक कैसे पहुँचता है।

प्रकाशित 20 नवंबर 2026Seoul Coslabअंतिम समीक्षा 20 नवंबर 2026
हल्की धूसर सतह पर कोरे पन्नों और पेस्टल रंगों के टैब डिवाइडरों वाला खुला रिंग बाइंडर, बगल में फ़्रॉस्टेड ड्रॉपर बोतल और सफ़ेद ट्यूब

ताइवान में कॉस्मेटिक PIF वह उत्पाद सूचना फ़ाइल है जो ताइवान में किसी कॉस्मेटिक की आपूर्ति से पहले ताइवानी निर्माता या आयातक के पास तैयार होनी चाहिए। 1 जुलाई 2026 से यह लगभग हर कॉस्मेटिक पर लागू है, और ताइवान के GMP नियम उनके पीछे के कारख़ानों पर लागू हैं, कोरियाई कारख़ानों समेत। सनस्क्रीन, लिप और आई उत्पाद 2024 या 2025 से दोनों के दायरे में थे।

PIF और उत्पाद अधिसूचना के दायित्व कॉस्मेटिक स्वच्छता एवं सुरक्षा अधिनियम से आते हैं और लेबल पर नामित ताइवानी व्यवसाय पर पड़ते हैं। कोरियाई निर्माता सामग्री का बड़ा हिस्सा देता है, पर इनमें से कोई दायित्व उसका नहीं होता। GMP नियम अलग ढंग से काम करता है: वह ख़ुद विनिर्माण इकाई पर लागू होता है, कोरियाई इकाई पर भी, और ताइवानी व्यवसाय उस इकाई का प्रमाण फ़ाइल और अधिसूचना में दिखाता है। यह लेख इसी क्रम में चलता है: फ़ाइल, सुरक्षा हस्ताक्षर, भंडारण और GMP का प्रमाण। लेबलिंग और सन केयर समेत ताइवान के रास्ते का परिचय ताइवानी बाज़ार के लिए कोरिया में विनिर्माण वाले हमारे पन्ने पर है। यह लेख दिशा देने के लिए है, अनुपालन संबंधी राय नहीं, और प्राथमिक स्रोत अंत में दिए गए हैं।

ताइवान में कॉस्मेटिक PIF क्या है?

ताइवान में कॉस्मेटिक PIF सोलह मदों वाला दस्तावेज़ों का संग्रह है, पूरे फ़ॉर्मूले से लेकर हस्ताक्षरित सुरक्षा मूल्यांकन तक, जिसे ताइवानी निर्माता या आयातक हर उत्पाद के लिए तैयार करता है और रखता है। अधिनियम का अनुच्छेद 4 इसे उत्पाद अधिसूचना (登錄) के साथ रखता है: उत्पाद की आपूर्ति, बिक्री, मुफ़्त वितरण, प्रदर्शन या आज़माने के लिए पेशकश से पहले दोनों पूरी होनी चाहिए, और उत्पाद बदलने पर दोनों अपडेट होनी चाहिए।

ताइवान खाद्य एवं औषधि प्रशासन (TFDA) के अपने शब्दों में, यह फ़ाइल तीन चीज़ें नहीं है:

  • यह जमा नहीं की जाती। TFDA पर पहले से कुछ अपलोड नहीं होता। फ़ाइल रखी जाती है और प्राधिकरण के निरीक्षण पर पेश की जाती है।
  • यह कोई मंज़ूरी या प्रमाणपत्र नहीं है। TFDA इसे न प्रमाणन बताता है, न पूर्व-समीक्षा, न मंज़ूरी, न रिकॉर्ड के लिए की गई फ़ाइलिंग, और इसके साथ कोई चिह्न या प्रमाणपत्र नहीं मिलता।
  • यह अनुबंध निर्माता का दायित्व नहीं है। TFDA के PIF संबंधी FAQ के अनुसार अनुबंध निर्माता उन पक्षों में नहीं है जिन्हें फ़ाइल तैयार करनी होती है। दायित्व उस व्यवसाय पर है जो उत्पाद को ताइवान के बाज़ार में उतारता है।

यह आख़िरी बात उस ढंग से मेल खाती है जिससे उत्पाद सूचना फ़ाइल दूसरी जगहों पर काम करती है। जैसा कोरियाई कॉस्मेटिक के निर्यात दस्तावेज़: CFS, CoA और GMP में कहा गया है, फ़ाइल गंतव्य बाज़ार का कोई पक्ष रखता है, और उसमें जाने वाली सामग्री का बड़ा हिस्सा निर्माता देता है।

PIF और GMP नियम कब लागू हुए?

दोनों नियम तीन चरणों में लागू हुए, 1 जुलाई 2024, 1 जुलाई 2025 और 1 जुलाई 2026 को, और हर चरण में दोनों के उत्पाद समूह एक ही थे। आधार स्वास्थ्य एवं कल्याण मंत्रालय की दो सार्वजनिक घोषणाएँ हैं, जो जून 2024 में प्रकाशित हुईं। नवंबर 2026 तक तीनों चरण लागू हो चुके हैं।

चरणउत्पाद समूहPIF कब से ज़रूरीविनिर्माण इकाइयों को GMP कब से पूरा करना है
1सनस्क्रीन, हेयर डाई, पर्म उत्पाद, एंटीपर्सपिरेंट और डिओडरेंट, और घर पर इस्तेमाल होने वाले पेरॉक्साइड युक्त दाँत सफ़ेद करने के उत्पाद1 जुलाई 20241 जुलाई 2024
2शिशु उत्पाद, लिप उत्पाद, आई उत्पाद, और ग़ैर-औषधीय टूथपेस्ट और माउथवॉश1 जुलाई 20251 जुलाई 2025
3बाक़ी सभी कॉस्मेटिक, सिवाय कारख़ाना पंजीकरण से छूट पाए उत्पादकों के हाथ से बने ठोस साबुनों के1 जुलाई 20261 जुलाई 2026

चरण 1 में उन उपयोगों में से किसी एक वाले वे उत्पाद भी आते हैं जिनमें ऐसा कोई संघटक हो जो घोषणा के साथ जुड़ी सूची में नहीं है, जहाँ यूरोपीय संघ, संयुक्त राज्य अमेरिका और जापान ने उस संघटक के लिए नियम प्रकाशित किए हों। हमारा ताइवान बाज़ार वाला पन्ना धूप से बचाव के फ़िल्टरों का वर्णन भी इसी तरह करता है।

किसी कोरियाई रेंज के लिए तालिका ऐसे पढ़ी जाती है। कोरियाई सनस्क्रीन, लिप उत्पाद या आई उत्पाद 2024 या 2025 से दोनों नियमों के दायरे में है। टोनर, क्रीम या बॉडी लोशन 1 जुलाई 2026 को दायरे में आए। “GMP ने ताइवान के बाहर के कारख़ानों तक 2026 में ही पहुँचना शुरू किया”, यह बात सिर्फ़ उसी आख़िरी समूह के लिए सच है।

ताइवान की PIF की 16 मदें

PIF विनियमों का अनुच्छेद 3 सोलह मदें गिनाता है। तालिका हर मद देती है, और यह भी कि परियोजना के किस पक्ष से उसकी सामग्री आम तौर पर आती है। पूरी फ़ाइल का क़ानूनी धारक फिर भी ताइवानी निर्माता या आयातक है।

#मदसामग्री आम तौर पर कहाँ से आती है
1उत्पाद का बुनियादी डेटा: नाम, श्रेणी, उत्पाद रूप, उपयोग, विनिर्माण इकाइयों के नाम और पते, निर्माता या आयातक का विवरणताइवानी आयातक, इकाई का विवरण कोरियाई निर्माता से
2उत्पाद अधिसूचना पूरी होने का प्रमाणताइवानी आयातक
3सभी संघटकों के पूरे नाम और हर एक की मात्राकोरियाई निर्माता
4लेबल, पर्चा, बाहरी पैकेजिंग या कंटेनरब्रांड और ताइवानी आयातक
5विनिर्माण इकाई का GMP प्रमाणपत्र या घोषणाकोरियाई निर्माता
6विनिर्माण की विधि और प्रक्रियाकोरियाई निर्माता
7उपयोग के निर्देश: तरीक़ा, शरीर का हिस्सा, मात्रा, आवृत्ति और लक्षित उपयोगकर्ताब्रांड और कोरियाई निर्माता
8उत्पाद की प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं का डेटाब्रांड और ताइवानी आयातक
9उत्पाद और हर संघटक के भौतिक और रासायनिक गुणकोरियाई निर्माता और कच्चे माल के आपूर्तिकर्ता
10संघटकों का विषविज्ञान संबंधी डेटाकच्चे माल के आपूर्तिकर्ता और सुरक्षा मूल्यांकनकर्ता
11स्थिरता परीक्षण रिपोर्टकोरियाई निर्माता या उसकी परीक्षण प्रयोगशाला
12सूक्ष्मजैविक परीक्षण रिपोर्टकोरियाई निर्माता या उसकी परीक्षण प्रयोगशाला
13परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण रिपोर्टकोरियाई निर्माता या उसकी परीक्षण प्रयोगशाला
14उत्पाद के कार्य संबंधी दावों का समर्थन करने वाला प्रमाणब्रांड, परीक्षण रिपोर्टों के साथ
15उत्पाद के संपर्क में आने वाली पैकेजिंग सामग्री का डेटापैकेजिंग आपूर्तिकर्ता, कोरियाई निर्माता के ज़रिये
16सुरक्षा मूल्यांकनकर्ता का हस्ताक्षर और तारीख़ वाला सुरक्षा मूल्यांकन निष्कर्ष, मूल्यांकनकर्ता की योग्यताओं के साथसुरक्षा मूल्यांकनकर्ता

उसी अनुच्छेद के चार नियम बदल देते हैं कि तालिका का इस्तेमाल कैसे होता है:

  • भाषा। फ़ाइल चीनी या अंग्रेज़ी में बनती है। किसी और भाषा के मूल दस्तावेज़ों को, कोरियाई समेत, चीनी या अंग्रेज़ी अनुवाद चाहिए। TFDA का 2026 का FAQ AI टूल से किए गए अनुवाद स्वीकार करता है, बशर्ते व्यवसाय उन्हें जाँचे।
  • मद 11 से 13 कारण बताकर छोड़ी जा सकती हैं। जहाँ सुरक्षा मूल्यांकनकर्ता उत्पाद की प्रकृति देखकर यह आँके कि स्थिरता, सूक्ष्मजैविक या परिरक्षक प्रभावकारिता डेटा ज़रूरी नहीं है, और मद 16 में कारण लिखे, वहाँ उन मदों को शामिल करना ज़रूरी नहीं। मूल्यांकनकर्ता यह फ़ैसला उत्पाद-दर-उत्पाद करता है। यह कोई आम छूट नहीं है।
  • कई इकाइयाँ, सब दर्ज। अगर उत्पाद एक से ज़्यादा इकाइयों पर चरणों में बनता है, तो मद 1 में हर इकाई और उसका काम दर्ज होता है।
  • बदलाव से फ़ाइल अपडेट होती है। कोई भी मद बदले, तो फ़ाइल अपडेट की जाती है।

TFDA का FAQ दो बातें और जोड़ता है जो किसी कोरियाई परियोजना के काम आ सकती हैं। ताइवान के बाहर के मूल निर्माता ने उत्पाद सूचना फ़ाइल का जो डेटा पहले से तैयार किया है, वह ताइवान के नियमों पर खरा उतरे तो दोबारा इस्तेमाल हो सकता है। और परीक्षण रिपोर्टों का ताइवान की किसी प्रयोगशाला से या किसी मान्यता-प्राप्त प्रयोगशाला से आना ज़रूरी नहीं, हालाँकि सूक्ष्मजैविक रिपोर्ट को ताइवान की अपनी सूक्ष्मजीव सीमा तालिका के आधार पर पढ़ना होता है। कोरिया और दूसरी जगहों पर लॉन्च के लिए कौन-से परीक्षण चाहिए, यह लॉन्च से पहले कॉस्मेटिक गुणवत्ता परीक्षण: कोरिया के नियम में है। स्थिरता और परिरक्षक प्रभावकारिता परीक्षण कैसे काम करते हैं, यह स्थिरता परीक्षण क्या बताता है, और कब बताता है और अपनी स्किनकेयर लाइन के लिए परिरक्षक प्रणाली कैसे चुनें में है।

सुरक्षा मूल्यांकन पर कौन हस्ताक्षर कर सकता है?

सुरक्षा मूल्यांकनकर्ता (安全資料簽署人員) ताइवान में या ताइवान के बाहर कोई भी हो सकता है जो PIF विनियमों के अनुच्छेद 4 और 5 की शिक्षा और प्रशिक्षण संबंधी शर्तें पूरी करे। यह कोई लाइसेंस नहीं है: TFDA कहता है कि कोई लाइसेंस या प्रमाणन लेने की ज़रूरत नहीं, हालाँकि फ़ाइल में मूल्यांकनकर्ता की डिग्री और प्रशिक्षण का प्रमाण रहता है (मद 16)।

शर्तें ये हैं:

  • डिग्री, ताइवान के या ताइवान के बाहर के किसी मान्य विश्वविद्यालय से, चिकित्सा, फ़ार्मेसी, विषविज्ञान, कॉस्मेटिक विज्ञान या किसी संबंधित क्षेत्र में। रसायन विज्ञान या केमिकल इंजीनियरिंग का स्नातक तब योग्य है जब उसने 30 जून 2019 से पहले स्नातक किया हो और उसके पास प्रासंगिक सुरक्षा मूल्यांकन का कम से कम पाँच साल का अनुभव हो।
  • आरंभिक प्रशिक्षण, चार विषयों में, हर एक की अपनी न्यूनतम अवधि के साथ: कॉस्मेटिक विनियम (कम से कम 4 घंटे), संघटकों के उपयोग और जोखिम (कम से कम 8 घंटे), सुरक्षा मूल्यांकन की विधियाँ (कम से कम 36 घंटे) और मूल्यांकन का निष्कर्ष निकालना (कम से कम 6 घंटे)। पाठ्यक्रम ताइवान का या ताइवान के बाहर का कोई ऐसा विश्वविद्यालय दे जो ताइवान के मान्यता नियमों पर खरा उतरे, या केंद्रीय सक्षम प्राधिकरण।
  • वार्षिक प्रशिक्षण, उन्हीं विषयों पर कम से कम आठ घंटे, उसी तरह के प्रदाताओं से।

TFDA के FAQ के अनुसार मूल्यांकनकर्ता ख़ुद ताइवानी व्यवसाय का कर्मचारी हो सकता है, या मूल निर्माता, अनुबंध निर्माता या किसी तीसरे पक्ष का। ताइवान की शर्तें पूरी करने वाले ताइवान के बाहर के किसी मूल्यांकनकर्ता ने जिस सुरक्षा मूल्यांकन पर पहले ही हस्ताक्षर कर दिए हैं, उस पर ताइवान में दूसरे हस्ताक्षर की ज़रूरत नहीं। लेबल पर नामित ताइवानी व्यवसाय को फिर भी मूल्यांकनकर्ता के हस्ताक्षर किए हुए दस्तावेज़ की समीक्षा करनी होती है, इसलिए हस्ताक्षर ज़िम्मेदारी को उससे दूर नहीं ले जाता।

यूरोपीय संघ में पहले से बिक रहे उत्पाद के मामले में, जिस व्यक्ति ने यूरोपीय संघ की सुरक्षा रिपोर्ट पर हस्ताक्षर किए, वह ताइवान की प्रशिक्षण शर्तें पूरी कर भी सकता है और नहीं भी। यह मानने से पहले कि एक हस्ताक्षर दोनों बाज़ारों के लिए काफ़ी है, इसे जाँच लीजिए। यूरोपीय संघ की अधिसूचना, उत्पाद सूचना फ़ाइल और सुरक्षा रिपोर्ट मिलते-जुलते तर्क पर चलती हैं, लेकिन नियम अलग हैं, जैसा किसी कोरियाई कॉस्मेटिक की CPNP अधिसूचना में बताया गया है।

ताइवान की PIF कहाँ और कितने समय तक रखी जाती है?

ताइवानी निर्माता या आयातक PIF को लेबल पर छपे पते पर रखता है और TFDA के निरीक्षण पर उसे पेश कर पाना ज़रूरी है। फ़ाइल उस दिन के अगले दिन से कम से कम पाँच साल तक रखी जाती है जिस दिन उत्पाद आख़िरी बार बाज़ार में उपलब्ध था, काग़ज़ पर या इलेक्ट्रॉनिक रूप में।

TFDA किसी फ़ाइल के निरीक्षण से कम से कम सात दिन पहले सूचना देता है, सिवाय आपात स्थिति के या वहाँ जहाँ सार्वजनिक हित कुछ और माँगे। उसका FAQ बताता है कि सबसे पहले ज़्यादा जोखिम वाले समूहों (ऊपर के चरण 1 और चरण 2 के उत्पाद), प्रतिकूल प्रतिक्रियाओं की रिपोर्ट वाले उत्पादों और अंतरराष्ट्रीय चेतावनियों के दायरे में आए उत्पादों की जाँच होती है। जहाँ फ़ाइल अधूरी हो, वहाँ व्यवसाय को पहले उसे सुधारने की समय-सीमा दी जाती है, और दंड तभी आता है जब तब भी सुधार न हो।

2026 का FAQ फ़ॉर्मूले की गोपनीयता से जुड़े एक सवाल का जवाब भी देता है। जहाँ मूल निर्माता या अनुबंध निर्माता ने फ़ाइल बनाई हो, वहाँ वह उस निर्माता की अपनी प्रणाली या क्लाउड स्पेस में इलेक्ट्रॉनिक रूप से रखी जा सकती है। शर्त यह है कि TFDA के निरीक्षण पर ताइवानी निर्माता या आयातक उसे पेश कर सके या निकाल सके। दायित्व और निरीक्षण का पता ताइवान में ही रहते हैं; बदलता सिर्फ़ यह है कि दस्तावेज़ भौतिक रूप से कहाँ रखे हैं।

ताइवान का GMP नियम कोरियाई कारख़ाने तक कैसे पहुँचता है

अधिनियम का अनुच्छेद 8 घोषित उत्पाद समूहों की विनिर्माण इकाइयों के लिए ताइवान के कॉस्मेटिक GMP विनियमों का पालन ज़रूरी करता है और TFDA को उनका मौक़े पर निरीक्षण करने देता है। वही अनुच्छेद इस नियम को ताइवान के बाहर की विनिर्माण इकाइयों तक बढ़ाता है। इसलिए ताइवान को आपूर्ति करने वाला कोरियाई कारख़ाना ख़ुद इस आवश्यकता के दायरे में है, ऊपर की तालिका में दिए चरणों की तारीख़ों से। पालन का दायित्व इकाई का है; लेबल पर नामित ताइवानी व्यवसाय इकाई का प्रमाण दर्ज करता है।

ताइवान के GMP विनियम ISO 22716 को संदर्भ बनाकर लिखे गए हैं, जो कॉस्मेटिक की उत्तम विनिर्माण पद्धतियों (GMP) का अंतरराष्ट्रीय दिशानिर्देश है। प्रमाण दो जगह जाता है: PIF की मद 5 में, और उत्पाद अधिसूचना के GMP वाले ख़ाने में, जो हर विनिर्माण इकाई का नाम, पता और देश दर्ज करता है।

TFDA के FAQ के अनुसार ताइवान के बाहर की इकाई का प्रमाण इनमें से किसी एक रूप में हो सकता है:

प्रमाणयह क्या है
TFDA का GMP प्रमाणपत्रTFDA किसी विनिर्माण इकाई को जारी करता है
ISO 22716 प्रमाणपत्रकोई प्रमाणन संस्था जारी करती है
अनुरूपता की घोषणाइकाई घोषित करती है कि वह ताइवान के GMP विनियमों का पालन करती है
इकाई के अपने देश के GMP का प्रमाणजहाँ इकाई अपने देश का कॉस्मेटिक GMP पूरा करती है, वहाँ एक घोषणा के साथ सहायक दस्तावेज़

जो भी रूप हो, TFDA उम्मीद करता है कि इकाई का नाम, पता और प्रमाणित दायरा (उत्पाद का प्रकार या उत्पाद रूप) सही हों, दस्तावेज़ वैध अवधि में हो, और नाम और पता उत्पाद अधिसूचना से मेल खाएँ। ISO 9001 और ISO 13485 इसकी जगह नहीं ले सकते, क्योंकि उनका दायरा ISO 22716 से अलग है। FAQ यह नहीं कहता कि कोरियाई CGMP प्रमाणपत्र अकेले स्वीकार होता है। वह आख़िरी पंक्ति में, यानी घोषणा के साथ दिए जाने वाले सहायक प्रमाण के रूप में, फ़िट होता दिखता है, पर FAQ उसका नाम नहीं लेता, इसलिए रूप की पुष्टि अपने ताइवानी आयातक से कीजिए।

इससे दो व्यावहारिक नतीजे निकलते हैं। पहला, दायरा उतना ही मायने रखता है जितना प्रमाणपत्र। जो प्रमाणपत्र एक लाइन या एक उत्पाद रूप को ढकता है, वह कहीं और बने उत्पाद को नहीं ढकता, जैसा प्रमाणपत्र असल में क्या-क्या समेटता है में समझाया गया है। दूसरा, घोषणा कोई हल्का विकल्प नहीं है। TFDA निरीक्षण कर सकता है, सुधार का आदेश दे सकता है और दंड दे सकता है, इसलिए घोषणा ऐसी होनी चाहिए जिस पर इकाई टिकी रह सके।

एक और इकाई इस नियम के भीतर आ सकती है। 2019 के एक पत्र में TFDA ने ताइवान की उस इकाई को, जो आयातित कॉस्मेटिक्स पर चीनी लेबल लगाती है, पैकेजिंग का काम करने वाली माना, जिससे वह GMP की समय-सारिणी के अंतर्गत आ जाती है। TFDA का PIF FAQ जोड़ता है कि ऐसी इकाई का नाम PIF के इकाई-विवरण में होना चाहिए।

उत्पाद अधिसूचना (登錄), संक्षेप में

उत्पाद अधिसूचना वह ऑनलाइन फ़ाइलिंग है, जिसे अक्सर पंजीकरण कहा जाता है, जो ताइवानी निर्माता या आयातक आपूर्ति से पहले पूरी करता है। यह समीक्षा नहीं, ख़ुद की गई घोषणा है: TFDA कहता है कि डेटा व्यवसाय ख़ुद दर्ज करता है और वह किसी प्रभावकारिता, सुरक्षा या गुणवत्ता समीक्षा का प्रमाण नहीं है। नवंबर 2026 तक TFDA का अधिसूचना FAQ ये बातें रखता है:

  • सिर्फ़ ताइवानी व्यवसाय फ़ाइल करते हैं। खाते ताइवानी कंपनी पंजीकरण संख्या के तहत खुलते हैं, और ताइवान के बाहर के व्यवसाय खाता नहीं खोल सकते।
  • हर आयातक अलग से फ़ाइल करता है। एक ही उत्पाद लाने वाले दो आयातकों को अपनी-अपनी अधिसूचना चाहिए।
  • अधिसूचना तीन साल वैध रहती है। उसे समाप्ति से पहले के तीन महीनों में बढ़ाया जाता है। यह सालाना फ़ाइलिंग नहीं है।
  • संघटक बदला तो नई अधिसूचना। बाक़ी बदलाव संशोधन से होते हैं। जो उत्पाद सिर्फ़ रंजक या सुगंध में अलग हों, उनकी अधिसूचना एक सीरीज़ के रूप में हो सकती है, और कई साइज़ में बिकने वाले उत्पाद को अलग-अलग अधिसूचनाएँ नहीं चाहिए।
  • हर विनिर्माण इकाई की अधिसूचना अलग होती है। अगर एक ही उत्पाद एक से ज़्यादा अनुबंध निर्माताओं से आता है, तो हर इकाई की अपनी अधिसूचना होती है।
  • अधिसूचना बिक्री की शर्त है, सीमा शुल्क निकासी की नहीं। TFDA कहता है कि इस प्लेटफ़ॉर्म का उत्पाद की सीमा शुल्क निकासी से कोई संबंध नहीं है।

सनस्क्रीन जैसे विशिष्ट-उद्देश्य कॉस्मेटिक्स को कभी जो अलग लाइसेंस चाहिए होता था, वह 1 जुलाई 2024 से लागू होना बंद हो गया, इसलिए अब हर कॉस्मेटिक एक ही रास्ते से जाता है। लेबल की सामग्री, इस नियम समेत कि पूरी संघटक सूची अंग्रेज़ी में रह सकती है, ताइवान बाज़ार वाले पन्ने पर और देश के हिसाब से कॉस्मेटिक लेबलिंग आवश्यकताएँ: एक चेकलिस्ट में है।

हम किसका समन्वय करते हैं और आयातक के पास क्या रहता है

  • हम परियोजना के दायरे में विनिर्माण की तरफ़ की सामग्री का समन्वय करते हैं। अपने साझेदार निर्माता के साथ हम फ़ॉर्मूले का खुलासा, विनिर्माण विधि, परीक्षण रिपोर्टें और इकाई का GMP प्रमाण उस रूप में जुटाते हैं जो ताइवानी आयातक की PIF और अधिसूचना माँगती है, कोरिया से आपके बाज़ार तक कॉस्मेटिक्स का निर्यात के हिस्से के रूप में।
  • हम साझेदार इकाई के प्रमाण और उसके दायरे की पुष्टि करते हैं। Seoul Coslab किसी उत्पादन लाइन का मालिक नहीं है और उसके पास अपना कोई विनिर्माण प्रमाणन नहीं है। हम उस ख़ास इकाई और उत्पाद रूप के लिए मौजूदा प्रमाणपत्र या घोषणा जाँचते हैं और उसे साझा करते हैं, जैसा कोरिया में कॉस्मेटिक गुणवत्ता नियंत्रण और परीक्षण वाले पन्ने पर बताया गया है।
  • अधिसूचना और PIF ताइवानी व्यवसाय के पास रहती हैं। ताइवानी निर्माता या आयातक अधिसूचना फ़ाइल करता है और फ़ाइल रखता है। ताइवान में या ताइवान के बाहर का कोई योग्य मूल्यांकनकर्ता सुरक्षा मूल्यांकन पर हस्ताक्षर करता है, और ताइवानी व्यवसाय हस्ताक्षरित दस्तावेज़ की समीक्षा करता है। हम अधिसूचना फ़ाइल नहीं करते और मूल्यांकन पर हस्ताक्षर नहीं करते।
  • हम किसी नतीजे या समय-सीमा का वादा नहीं करते। निरीक्षण में क्या निकलता है, यह TFDA तय करता है, और हम आपके क़ानूनी सलाहकार नहीं हैं।

सनस्क्रीन के लिए, जो 2024 से चरण 1 में है, उत्पाद की तरफ़ की बात कोरियाई सनस्क्रीन ODM, OEM और प्राइवेट लेबल विनिर्माण में है। अगर ताइवान कई एशियाई बाज़ारों में से एक है, तो ASEAN में कॉस्मेटिक अधिसूचना कैसे काम करती है बताता है कि दक्षिण-पूर्व एशिया में मिलती-जुलती उत्पाद सूचना फ़ाइल कैसे काम करती है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

क्या ताइवान की PIF TFDA को जमा करनी होती है?

नहीं। PIF ताइवानी निर्माता या आयातक रखता है और TFDA के निरीक्षण पर पेश करता है। पहले से कुछ अपलोड नहीं होता, और TFDA फ़ाइल को न मंज़ूरी देता है, न प्रमाणित करता है।

क्या कोरियाई निर्माता PIF या उत्पाद अधिसूचना का धारक हो सकता है?

नहीं। दोनों दायित्व ताइवानी निर्माता या आयातक पर हैं, और ताइवान के बाहर के व्यवसाय अधिसूचना का खाता नहीं खोल सकते। कोरियाई निर्माता PIF की सामग्री का बड़ा हिस्सा देता है, और TFDA का 2026 का FAQ फ़ाइल को निर्माता की अपनी प्रणाली में इलेक्ट्रॉनिक रूप से रखने की अनुमति देता है, बशर्ते ताइवानी व्यवसाय निरीक्षण पर उसे पेश कर सके।

क्या PIF पारंपरिक चीनी में होनी चाहिए?

नहीं। PIF चीनी या अंग्रेज़ी में बन सकती है। कोरियाई समेत दूसरी भाषाओं के मूल दस्तावेज़ों को चीनी या अंग्रेज़ी अनुवाद चाहिए। उत्पाद का लेबल अलग मामला है और अधिनियम के अनुच्छेद 7 के लेबलिंग नियमों से चलता है।

क्या ताइवान के लिए कोरियाई कारख़ाने के पास ISO 22716 होना ज़रूरी है?

ज़रूरी नहीं। TFDA इनमें से कोई भी स्वीकार करता है: TFDA का GMP प्रमाणपत्र, किसी प्रमाणन संस्था का ISO 22716 प्रमाणपत्र, ताइवान के GMP विनियमों के अनुरूप होने की घोषणा, या घोषणा के साथ इकाई के अपने देश के GMP का प्रमाण। दस्तावेज़ वैध अवधि में होना चाहिए, उसका दायरा उत्पाद के प्रकार या उत्पाद रूप को ढकना चाहिए, और इकाई का नाम और पता उत्पाद अधिसूचना से मेल खाने चाहिए।

क्या TFDA कोरियाई कारख़ाने का निरीक्षण करेगा?

कर सकता है। अधिनियम TFDA को विनिर्माण इकाइयों के निरीक्षण की अनुमति देता है, और GMP नियम ताइवान के बाहर की इकाइयों पर भी लागू होता है, इसलिए पालन का दायित्व ख़ुद कोरियाई कारख़ाने पर है। व्यवहार में प्रमाण वह प्रमाणपत्र या घोषणा है जो ताइवानी व्यवसाय PIF और अधिसूचना में रखता है, और उसका सटीक और ताज़ा होना ज़रूरी है।

क्या सुरक्षा मूल्यांकनकर्ता कोरिया में हो सकता है?

हाँ। TFDA कहता है कि मूल्यांकनकर्ता ताइवान में या ताइवान के बाहर हो सकता है, बशर्ते वह PIF विनियमों की शिक्षा और प्रशिक्षण संबंधी शर्तें पूरी करे। कोई लाइसेंस नहीं लेना होता।

स्रोत
  1. Regulations for Cosmetic Product Information File Management (化粧品產品資訊檔案管理辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  2. Cosmetic Hygiene and Safety Act (化粧品衛生安全管理法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  3. Cosmetics Good Manufacturing Practice Regulations (化粧品優良製造準則) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  4. Regulations Governing Notification of Cosmetic Products (化粧品產品登錄辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  5. Cosmetic Product Information Files (PIF) to Be Implemented in Phases Annually — Taiwan Food and Drug Administration
  6. Cosmetic categories whose manufacturing sites must comply with the Cosmetics GMP Regulations (衛授食字第1131103147號) — Ministry of Health and Welfare / Taiwan Food and Drug Administration
  7. TFDA letter on sites applying Chinese labels to imported cosmetics and GMP, 26 November 2019 (FDA品字第1081106522號) — Taiwan Food and Drug Administration
  8. Cosmetic Product Information File FAQ (化粧品產品資訊檔案常見問題Q&A), June 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration
  9. Cosmetic Product Notification FAQ (化粧品產品登錄常見問題Q&A), August 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration

इस पृष्ठ पर विनिर्माण की योजना बनाने के लिए सामान्य जानकारी है। यह क़ानूनी या नियामक सलाह नहीं है, इसका कोई क़ानूनी प्रभाव नहीं है, और इससे कोई अधिकार नहीं बनता। आवश्यकताएँ बाज़ार के अनुसार अलग होती हैं और समय के साथ बदलती रहती हैं — यहाँ लिखी किसी भी बात पर आगे बढ़ने से पहले संबंधित प्राधिकरण या किसी योग्य सलाहकार से मौजूदा स्थिति की पुष्टि कर लीजिए।

अपना प्रोडक्ट ब्रीफ़ शुरू करें

आइए मिलकर बनाएँ
सौंदर्य का अगला कदम।

अपना प्रोडक्ट ब्रीफ़ शुरू करें →