Vai al contenuto
SeoulCoslab
Normative e conformità

PIF cosmetica e GMP a Taiwan per un prodotto coreano

Che cosa contiene la PIF cosmetica a Taiwan, chi firma la valutazione della sicurezza, quanto si conserva e come le GMP arrivano alla fabbrica coreana.

Pubblicato 20 novembre 2026Seoul CoslabUltima revisione 20 novembre 2026
Un raccoglitore ad anelli aperto con pagine bianche e divisori a linguette color pastello su un piano grigio chiaro, accanto a un flacone contagocce satinato e a un tubo bianco

La PIF cosmetica di Taiwan è la documentazione informativa sul prodotto che il produttore o l’importatore taiwanese deve avere pronta prima che un cosmetico venga fornito a Taiwan. Dal 1° luglio 2026 copre quasi tutti i cosmetici, e le regole GMP di Taiwan coprono gli stabilimenti che li fabbricano, compresi quelli coreani. Solari, prodotti labbra e prodotti occhi rientravano in entrambe le regole già dal 2024 o dal 2025.

Gli obblighi della PIF e della notifica del prodotto derivano dalla legge sull’igiene e la sicurezza dei cosmetici e ricadono sull’impresa taiwanese indicata in etichetta. Il produttore coreano fornisce gran parte dei contenuti, ma non è titolare di nessuno dei due obblighi. La regola GMP funziona in modo diverso: si applica allo stabilimento di produzione stesso, anche se è coreano, e l’impresa taiwanese riporta le prove dello stabilimento nella documentazione e nella notifica. Questo articolo tratta nell’ordine la documentazione, la firma della sicurezza, la conservazione e le prove GMP. La panoramica del percorso taiwanese, etichettatura e solari compresi, è nella nostra pagina su come produrre in Corea per il mercato taiwanese. Questo articolo serve a orientarsi e non è un parere di conformità; le fonti primarie sono elencate in fondo.

Che cos’è la PIF cosmetica a Taiwan?

La PIF cosmetica a Taiwan è un fascicolo di sedici voci, dalla formula completa a una valutazione della sicurezza firmata, che il produttore o l’importatore taiwanese costruisce e conserva per ogni prodotto. L’articolo 4 della legge la affianca alla notifica del prodotto (登錄): entrambe devono essere complete prima che il prodotto sia fornito, venduto, regalato, esposto o offerto in prova, ed entrambe vanno aggiornate quando il prodotto cambia.

Tre cose che la documentazione non è, secondo la stessa Agenzia taiwanese per alimenti e farmaci (TFDA):

  • Non si presenta. Non si carica nulla in anticipo presso la TFDA. La documentazione si conserva e si esibisce quando l’autorità la ispeziona.
  • Non è un’approvazione né un certificato. La TFDA la descrive come né una certificazione, né un esame preventivo, né un’approvazione, né un deposito agli atti, e non porta con sé alcun marchio o certificato.
  • Non è un obbligo del produttore conto terzi. Le FAQ della TFDA sulla PIF dicono che il terzista non è fra i soggetti tenuti a costituire la documentazione. L’obbligo spetta all’impresa che immette il prodotto a Taiwan.

Quest’ultimo punto corrisponde al modo in cui funziona una documentazione informativa sul prodotto anche altrove. Come spiega il nostro articolo su che cosa provano i documenti coreani per l’export, la documentazione è detenuta da un soggetto nel mercato di destinazione, e il produttore ne fornisce una larga parte dei contenuti.

Quando sono entrate in vigore le regole su PIF e GMP?

Entrambe le regole sono entrate in vigore in tre fasi, il 1° luglio 2024, il 1° luglio 2025 e il 1° luglio 2026, con gli stessi gruppi di prodotti in ciascuna fase, in base a due avvisi del Ministero della Salute e del Welfare pubblicati a giugno 2024. A novembre 2026 tutte e tre le fasi sono in vigore.

FaseGruppi di prodottiPIF obbligatoria dalStabilimenti tenuti a rispettare le GMP dal
1Solari, tinture per capelli, prodotti per permanente, antitraspiranti e deodoranti, e prodotti per lo sbiancamento dei denti a uso domestico contenenti perossido1° luglio 20241° luglio 2024
2Prodotti per l’infanzia, prodotti labbra, prodotti occhi, e dentifrici e collutori non medicati1° luglio 20251° luglio 2025
3Tutti gli altri cosmetici, esclusi i saponi solidi artigianali di produttori esonerati dalla registrazione come fabbrica1° luglio 20261° luglio 2026

La fase 1 copre anche i prodotti con uno di quegli usi che contengono un ingrediente non presente nell’elenco allegato all’avviso, quando UE, Stati Uniti e Giappone hanno pubblicato regole per quell’ingrediente. Corrisponde a come la nostra pagina di mercato su Taiwan descrive i filtri solari.

Per una linea coreana la tabella si legge così. Un solare, un prodotto labbra o un prodotto occhi coreano rientra in entrambe le regole dal 2024 o dal 2025. Un tonico, una crema o una lozione corpo sono entrati il 1° luglio 2026. «Le GMP hanno cominciato a riguardare gli stabilimenti esteri solo nel 2026» è vero soltanto per quest’ultimo gruppo.

Le 16 voci di una PIF taiwanese

L’articolo 3 del regolamento sulla PIF elenca sedici voci. La tabella riporta ciascuna voce e la parte del progetto da cui di solito arriva il contenuto. Il titolare legale dell’intera documentazione resta comunque il produttore o l’importatore taiwanese.

#VoceIl contenuto di solito arriva da
1Dati di base del prodotto: nome, categoria, forma cosmetica, uso, nomi e indirizzi degli stabilimenti di produzione, dati del produttore o dell’importatoreImportatore taiwanese, con i dati dello stabilimento forniti dal produttore coreano
2Prova che la notifica del prodotto è completataImportatore taiwanese
3Nomi completi degli ingredienti e contenuto di ciascunoProduttore coreano
4Etichetta, foglietto illustrativo, imballaggio esterno o contenitoreMarchio e importatore taiwanese
5Certificato o dichiarazione GMP dello stabilimento di produzioneProduttore coreano
6Metodo e processo di fabbricazioneProduttore coreano
7Modo d’uso: metodo, zona del corpo, quantità, frequenza e destinatariMarchio e produttore coreano
8Dati sulle reazioni avverse al prodottoMarchio e importatore taiwanese
9Proprietà fisiche e chimiche del prodotto e di ciascun ingredienteProduttore coreano e fornitori delle materie prime
10Dati tossicologici sugli ingredientiFornitori delle materie prime e valutatore della sicurezza
11Rapporto del test di stabilitàProduttore coreano o il suo laboratorio di prova
12Rapporto del test microbiologicoProduttore coreano o il suo laboratorio di prova
13Rapporto del test di efficacia dei conservantiProduttore coreano o il suo laboratorio di prova
14Prove a sostegno delle dichiarazioni funzionali del prodottoMarchio, con rapporti di prova
15Dati sui materiali di confezionamento a contatto con il prodottoFornitore del packaging, tramite il produttore coreano
16Conclusione della valutazione della sicurezza firmata e datata dal valutatore, con le sue qualificheValutatore della sicurezza

Quattro regole dello stesso articolo cambiano il modo di usare la tabella:

  • Lingua. La documentazione si redige in cinese o in inglese. I documenti di origine in qualsiasi altra lingua, coreano compreso, richiedono una traduzione in cinese o in inglese. Le FAQ della TFDA del 2026 accettano traduzioni fatte con strumenti di intelligenza artificiale, purché l’impresa le verifichi.
  • Le voci da 11 a 13 si possono omettere, con motivazione. Quando il valutatore della sicurezza ritiene, data la natura del prodotto, che i dati di stabilità, microbiologici o di efficacia dei conservanti non servano, e ne indica le ragioni nella voce 16, quelle voci possono non essere incluse. Il valutatore decide prodotto per prodotto. Non è un’esenzione generale.
  • Più stabilimenti, tutti elencati. Se il prodotto è fabbricato per fasi in più di uno stabilimento, la voce 1 elenca ogni stabilimento e che cosa fa ciascuno.
  • Le modifiche aggiornano la documentazione. Quando una voce cambia, la documentazione va aggiornata.

Le FAQ della TFDA aggiungono due punti utili a un progetto coreano. I dati di una documentazione informativa sul prodotto già preparata dal produttore originale fuori da Taiwan si possono riutilizzare quando rispettano le regole di Taiwan. E i rapporti di prova non devono provenire per forza da un laboratorio a Taiwan o da un laboratorio accreditato, anche se il rapporto microbiologico va letto rispetto alla tabella dei limiti microbici propria di Taiwan. Quali test servano per un lancio in Corea e altrove è spiegato nella nostra panoramica sui test di qualità cosmetici prima del lancio. Come funzionano i test di stabilità e di efficacia dei conservanti è spiegato nella nostra guida ai test di stabilità e nella nostra guida alla scelta del sistema conservante.

Chi può firmare la valutazione della sicurezza?

Il valutatore della sicurezza (安全資料簽署人員) può essere chiunque, a Taiwan o all’estero, soddisfi le condizioni di formazione accademica e di aggiornamento degli articoli 4 e 5 del regolamento sulla PIF. Non è un’abilitazione: la TFDA afferma che non esiste alcuna licenza o certificazione da ottenere, anche se la documentazione contiene la prova del titolo di studio e della formazione del valutatore (voce 16).

Le condizioni sono:

  • Una laurea in medicina, farmacia, tossicologia, scienze cosmetiche o un ambito affine, conseguita presso un’università riconosciuta a Taiwan o all’estero. Un laureato in chimica o in ingegneria chimica è idoneo se si è laureato prima del 30 giugno 2019 e ha almeno cinque anni di esperienza pertinente nella valutazione della sicurezza.
  • Una formazione iniziale in quattro materie, ciascuna con un minimo proprio: normativa cosmetica (almeno 4 ore), applicazioni e rischi degli ingredienti (almeno 8 ore), metodi di valutazione della sicurezza (almeno 36 ore) e conclusione della valutazione (almeno 6 ore). I corsi devono essere tenuti da un’università, a Taiwan o all’estero, che rispetti le regole di riconoscimento di Taiwan, oppure dall’autorità centrale competente.
  • Un aggiornamento annuale di almeno otto ore sulle stesse materie, presso lo stesso tipo di enti.

Secondo le FAQ della TFDA, il valutatore può far parte del personale della stessa impresa taiwanese, del produttore originale, del terzista o di un soggetto terzo. Una valutazione della sicurezza già firmata da un valutatore fuori da Taiwan che soddisfa le condizioni di Taiwan non richiede una seconda firma a Taiwan. L’impresa taiwanese indicata in etichetta deve comunque esaminare ciò che il valutatore ha firmato, quindi la firma non le toglie la responsabilità.

Per un prodotto già venduto nell’UE, la persona che ha firmato la relazione europea sulla sicurezza può soddisfare o meno le condizioni di formazione di Taiwan. Lo verifichi prima di dare per scontato che una sola firma copra entrambi i mercati. La notifica, la documentazione informativa sul prodotto e la relazione sulla sicurezza dell’UE seguono una logica simile ma regole diverse, come spiega la nostra guida alla notifica CPNP per un cosmetico prodotto in Corea.

Dove si conserva una PIF taiwanese, e per quanto tempo?

Il produttore o l’importatore taiwanese conserva la PIF all’indirizzo stampato in etichetta e deve poterla esibire quando la TFDA ispeziona. La documentazione si conserva per almeno cinque anni dal giorno successivo a quello in cui il prodotto è stato disponibile sul mercato per l’ultima volta, su carta o in formato elettronico.

La TFDA dà un preavviso di almeno sette giorni prima di ispezionare una documentazione, salvo in caso di emergenza o quando l’interesse pubblico richieda altrimenti. Le sue FAQ indicano come controllati per primi i gruppi a rischio più alto (i prodotti delle fasi 1 e 2 qui sopra), i prodotti con reazioni avverse segnalate e i prodotti oggetto di allerte internazionali. Quando una documentazione è incompleta, all’impresa viene prima assegnato un termine per correggerla, e le sanzioni arrivano solo se non viene ancora corretta.

Le FAQ del 2026 rispondono anche a una domanda sulla riservatezza della formula. Quando la documentazione l’ha costruita il produttore originale o il terzista, può essere conservata in formato elettronico nel sistema o nello spazio cloud di quel produttore. La condizione è che il produttore o l’importatore taiwanese possa esibirla o recuperarla quando la TFDA ispeziona. L’obbligo e l’indirizzo dell’ispezione restano a Taiwan; a spostarsi è il luogo in cui i documenti si trovano fisicamente.

Come la regola GMP di Taiwan arriva a uno stabilimento coreano

L’articolo 8 della legge impone agli stabilimenti di produzione dei gruppi di prodotti annunciati di rispettare il regolamento taiwanese sulle GMP dei cosmetici e consente alla TFDA di ispezionarli sul posto. Lo stesso articolo estende la regola agli stabilimenti di produzione esteri. Uno stabilimento coreano che fornisce Taiwan rientra quindi nell’obbligo stesso, alle date delle fasi indicate nella tabella qui sopra. L’obbligo di conformità spetta allo stabilimento; l’impresa taiwanese indicata in etichetta ne registra le prove.

Il regolamento taiwanese sulle GMP è stato scritto con riferimento alla ISO 22716, la linea guida internazionale sulle buone pratiche di fabbricazione dei cosmetici. Le prove vanno in due punti: la voce 5 della PIF, e il campo GMP della notifica del prodotto, che registra nome, indirizzo e nazionalità di ciascuno stabilimento di produzione.

Secondo le FAQ della TFDA, le prove per uno stabilimento estero possono assumere una di queste forme:

ProvaChe cos’è
Certificato GMP della TFDARilasciato dalla TFDA a uno stabilimento di produzione
Certificato ISO 22716Rilasciato da un organismo di certificazione
Dichiarazione di conformitàLo stabilimento dichiara di rispettare il regolamento taiwanese sulle GMP
Prove GMP del Paese dello stabilimentoQuando lo stabilimento rispetta le GMP cosmetiche del proprio Paese, documenti di supporto insieme a una dichiarazione

Qualunque sia la forma, la TFDA si aspetta che il nome dello stabilimento, l’indirizzo e l’ambito certificato (tipo di prodotto o forma cosmetica) siano corretti, che il documento sia in corso di validità e che nome e indirizzo coincidano con quelli della notifica del prodotto. ISO 9001 e ISO 13485 non sono sostitutivi, perché il loro ambito è diverso da quello della ISO 22716. Le FAQ non dicono che un certificato CGMP coreano sia accettato da solo. Sembra rientrare nell’ultima riga, come documento di supporto fornito insieme a una dichiarazione, ma le FAQ non lo nominano, quindi confermi la forma con il Suo importatore taiwanese.

Ne seguono due conseguenze pratiche. Primo, l’ambito conta quanto il certificato. Un certificato che copre una linea o una forma cosmetica non copre un prodotto fabbricato altrove, come spiega la nostra pagina su che cosa copre davvero un certificato. Secondo, una dichiarazione non è un’opzione più leggera. La TFDA può ispezionare, ordinare correzioni e sanzionare, quindi una dichiarazione deve essere tale che lo stabilimento possa sostenerla.

Anche un altro sito può rientrare nella regola. In una lettera del 2019 la TFDA ha considerato un sito a Taiwan che applica etichette in cinese a cosmetici importati come un sito che svolge attività di confezionamento, il che lo fa rientrare nel calendario GMP. Le FAQ della TFDA sulla PIF aggiungono che un sito del genere deve comparire fra i dati degli stabilimenti della PIF.

La notifica del prodotto (登錄) in breve

La notifica del prodotto è il deposito online, spesso chiamato registrazione, che il produttore o l’importatore taiwanese completa prima della fornitura. È un’autodichiarazione e non un esame: la TFDA afferma che i dati sono inseriti dall’impresa e non provano alcun esame di efficacia, sicurezza o qualità. A novembre 2026 le FAQ della TFDA sulla notifica stabiliscono questi punti:

  • Depositano solo imprese taiwanesi. Gli account si aprono con un numero di registrazione d’impresa taiwanese, e le imprese estere non possono aprirne uno.
  • Ogni importatore deposita separatamente. Due importatori che portano lo stesso prodotto hanno bisogno ciascuno della propria notifica.
  • Una notifica vale tre anni. Si proroga nei tre mesi che precedono la scadenza. Non è un deposito annuale.
  • Una modifica degli ingredienti richiede una nuova notifica. Le altre modifiche si fanno con una rettifica. I prodotti che differiscono solo per colorante o profumo si possono notificare come una sola serie, e un prodotto venduto in più formati non ha bisogno di notifiche separate.
  • Ogni stabilimento di produzione si notifica separatamente. Se lo stesso prodotto arriva da più di un terzista, ciascuno stabilimento ha la propria notifica.
  • La notifica è una condizione per la vendita, non per lo sdoganamento. La TFDA afferma che la piattaforma non ha alcuna incidenza sullo sdoganamento del prodotto.

L’autorizzazione separata di cui avevano bisogno un tempo i cosmetici a destinazione specifica, come i solari, ha cessato di applicarsi dal 1° luglio 2024, quindi oggi ogni cosmetico segue lo stesso percorso. Il contenuto dell’etichetta, compresa la regola secondo cui l’elenco completo degli ingredienti può restare in inglese, è trattato nella pagina di mercato su Taiwan e nella nostra checklist dei requisiti di etichettatura cosmetica per Paese.

Che cosa coordiniamo noi e che cosa resta all’importatore

  • Coordiniamo i contenuti dal lato della produzione nel perimetro del progetto. Con il nostro produttore partner raccogliamo la comunicazione della formula, il metodo di fabbricazione, i rapporti di prova e le prove GMP dello stabilimento nella forma richiesta dalla PIF e dalla notifica dell’importatore taiwanese, nell’ambito del nostro supporto regolatorio e all’export.
  • Verifichiamo le prove dello stabilimento partner e il loro ambito. Seoul Coslab non possiede linee di produzione e non ha certificazioni di fabbricazione proprie. Controlliamo il certificato o la dichiarazione in vigore per lo stabilimento e la forma cosmetica specifici e li condividiamo, come descritto nella nostra pagina sul controllo qualità e test cosmetici in Corea.
  • La notifica e la PIF restano all’impresa taiwanese. Il produttore o l’importatore taiwanese deposita la notifica e detiene la documentazione. Un valutatore qualificato, a Taiwan o all’estero, firma la valutazione della sicurezza, e l’impresa taiwanese esamina ciò che è stato firmato. Noi non depositiamo la notifica e non firmiamo la valutazione.
  • Non promettiamo un esito né una tempistica. È la TFDA a stabilire che cosa rileva un’ispezione, e non siamo il Suo consulente legale.

Per un solare, che rientra nella fase 1 dal 2024, il lato prodotto è trattato in produzione coreana di solari in ODM, OEM e private label. Se Taiwan è uno di più mercati asiatici, la nostra guida alla notifica cosmetica ASEAN spiega come funziona una documentazione informativa sul prodotto simile nel Sud-est asiatico.

Domande frequenti

Una PIF taiwanese va presentata alla TFDA?

No. La PIF è conservata dal produttore o dall’importatore taiwanese ed esibita quando la TFDA la ispeziona. Non si carica nulla in anticipo, e la TFDA non approva né certifica la documentazione.

Un produttore coreano può essere titolare della PIF o della notifica del prodotto?

No. Entrambi gli obblighi ricadono sul produttore o sull’importatore taiwanese, e le imprese estere non possono aprire un account di notifica. Un produttore coreano fornisce gran parte dei contenuti della PIF, e le FAQ della TFDA del 2026 consentono di conservare la documentazione in formato elettronico nel sistema del produttore stesso, purché l’impresa taiwanese possa esibirla in sede di ispezione.

La PIF deve essere in cinese tradizionale?

No. La PIF si può redigere in cinese o in inglese. I documenti di origine in altre lingue, coreano compreso, richiedono una traduzione in cinese o in inglese. L’etichetta del prodotto è un’altra questione e segue le regole di etichettatura dell’articolo 7 della legge.

Lo stabilimento coreano ha bisogno della ISO 22716 per Taiwan?

Non necessariamente. La TFDA accetta un certificato GMP della TFDA, un certificato ISO 22716 di un organismo di certificazione, una dichiarazione di conformità al regolamento taiwanese sulle GMP, oppure prove GMP del Paese in cui si trova lo stabilimento accompagnate da una dichiarazione. Il documento deve essere in corso di validità, il suo ambito deve coprire il tipo di prodotto o la forma cosmetica, e nome e indirizzo dello stabilimento devono coincidere con quelli della notifica del prodotto.

La TFDA ispezionerà lo stabilimento coreano?

Può farlo. La legge consente alla TFDA di ispezionare gli stabilimenti di produzione, e la regola GMP si applica anche agli stabilimenti esteri, quindi l’obbligo di conformità spetta allo stesso stabilimento coreano. In pratica, la prova è il certificato o la dichiarazione che l’impresa taiwanese inserisce nella PIF e nella notifica, e deve essere esatta e aggiornata.

Il valutatore della sicurezza può trovarsi in Corea?

Sì. La TFDA afferma che il valutatore può trovarsi a Taiwan o all’estero, purché soddisfi le condizioni di formazione accademica e di aggiornamento del regolamento sulla PIF. Non c’è alcuna licenza da ottenere.

Fonti
  1. Regulations for Cosmetic Product Information File Management (化粧品產品資訊檔案管理辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  2. Cosmetic Hygiene and Safety Act (化粧品衛生安全管理法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  3. Cosmetics Good Manufacturing Practice Regulations (化粧品優良製造準則) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  4. Regulations Governing Notification of Cosmetic Products (化粧品產品登錄辦法) — Ministry of Justice, Taiwan (Laws & Regulations Database)
  5. Cosmetic Product Information Files (PIF) to Be Implemented in Phases Annually — Taiwan Food and Drug Administration
  6. Cosmetic categories whose manufacturing sites must comply with the Cosmetics GMP Regulations (衛授食字第1131103147號) — Ministry of Health and Welfare / Taiwan Food and Drug Administration
  7. TFDA letter on sites applying Chinese labels to imported cosmetics and GMP, 26 November 2019 (FDA品字第1081106522號) — Taiwan Food and Drug Administration
  8. Cosmetic Product Information File FAQ (化粧品產品資訊檔案常見問題Q&A), June 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration
  9. Cosmetic Product Notification FAQ (化粧品產品登錄常見問題Q&A), August 2026 edition — Taiwan Food and Drug Administration

Questa pagina contiene informazioni generali per la pianificazione produttiva. Non costituisce consulenza legale o regolatoria, non ha effetti giuridici e da essa non può derivare alcun diritto. I requisiti variano da mercato a mercato e cambiano nel tempo: prima di agire, verifichi la posizione aggiornata presso l’autorità competente o con un consulente qualificato.

Avvii il Suo brief di prodotto

Creiamo insieme
la bellezza che verrà.

Avvii il Suo brief di prodotto →