Sudeste Asiático
Fabrico na Coreia para o mercado indonésio
A Indonésia é o maior mercado de consumo do Sudeste Asiático e aquele em que um requisito exterior à própria regulamentação cosmética — a certificação halal — pode decidir a sua fórmula, as suas matérias-primas e as suas condições de produção.
O enquadramento
- Autoridade reguladora
- BPOM (Agência Nacional de Controlo de Medicamentos e Alimentos)
- Legislação aplicável
- Regulamentação cosmética indonésia ao abrigo da Diretiva Cosmética da ASEAN, mais a lei de garantia de produto halal
- Antes de poder vender
- Notificação à BPOM antes da importação e da venda.
- Tem de estar estabelecido localmente
- Uma entidade indonésia titular da licença de importador e da notificação.
- O protetor solar é
- Cosmético, sujeito à lista de filtros UV permitidos da ASEAN.
Da fórmula à primeira remessa.
- 01
Verificar a fórmula face aos anexos da ASEAN
A Indonésia aplica as listas da Diretiva Cosmética da ASEAN, que se assemelham aos anexos da UE sem coincidirem com eles. Confirme os materiais restringidos e os níveis de conservantes pela posição da ASEAN e não pela da UE.
- 02
Designar o titular indonésio da licença
A notificação é apresentada e detida por uma entidade indonésia com a licença de importador adequada. Como no Vietname, isto liga o acesso ao mercado à relação com o parceiro e deve ficar resolvido por contrato antes do lançamento.
- 03
Planear cedo a posição halal
A lei indonésia de garantia de produto halal traz a cosmética para a certificação obrigatória, tendo a BPJPH declarado que a fase dos cosméticos se aplica a partir de 17 de outubro de 2026 — pelo que, para lançamentos novos, isto é um requisito presente e não uma fase futura. Estabeleça como se aplica ao seu produto antes da formulação, porque limita as matérias-primas — em especial ingredientes de origem animal e alguns auxiliares de processo — e pode estender-se à própria linha de produção.
- 04
Reunir o processo de notificação
Identificação do produto, enquadramento da formulação, documentação do fabricante e um certificado de venda livre ou equivalente, com legalização quando exigida.
- 05
Apresentar a notificação à BPOM
A notificação é por produto e válida por um período definido, com renovação exigida. Alterações à fórmula ou à rotulagem obrigam em geral a uma atualização.
- 06
Preparar rotulagem conforme
Conteúdo em bahasa indonésia, dados do importador e da notificação, declaração de composição e marcação halal quando a certificação se aplicar.
O que apanha as marcas de surpresa por cá.
A certificação halal vai mais longe do que a lista de ingredientes
A certificação pode estender-se para além da fórmula às origens das matérias-primas, aos auxiliares de processo e à forma como a linha de produção é gerida. Uma fórmula que parece aceitável no papel pode ainda assim falhar numa questão de equipamento partilhado. Levante-o no briefing e não na notificação.
Os ativos de origem animal e marinha precisam de análise
Isto conta exatamente para os ingredientes pelos quais o fabrico coreano é conhecido. Os materiais de origem marinha devem ser verificados à luz da sua posição halal antes de a fórmula ser fechada — veja nas páginas de ativos o que custa substituir nessa altura.
A notificação é detida pelo seu parceiro local
Mudar de importador pode significar notificar de novo. Acorde a posição sobre a titularidade da notificação no contrato de distribuição, antes da primeira remessa.
O clima afeta o produto, não só o transporte
O calor e a humidade elevados ao longo da cadeia de distribuição são uma consideração real de estabilidade num mercado onde não se pode presumir armazenamento com ar condicionado. Especifique as condições esperadas durante o desenvolvimento.
Nós documentamos. A sua entidade local regista.
- Divulgação da fórmula quantitativa na medida em que o mercado a exija, nos termos acordados no contrato do projeto, com especificações das matérias-primas
- Declarações de origem das matérias-primas para sustentar uma avaliação halal
- Certificados de análise por lote
- Dados de estabilidade nas condições de distribuição esperadas
- Documentação de fabrico para o processo de notificação
- O titular indonésio da licença e o importador
- A notificação à BPOM e a respetiva renovação
- A certificação halal através do processo indonésio
- A rotulagem em bahasa indonésia
Fabrico através de parceiros coreanos contratados, escolhidos para o seu produto — todas as encomendas são feitas na Coreia. As certificações dependem do parceiro de fabrico escolhido e dos requisitos do projeto.
Porquê este mercado
A Indonésia tem a maior população do Sudeste Asiático, com uma idade mediana jovem e uma penetração do cuidado de pele em rápido crescimento, sobretudo em proteção solar e em categorias próximas da acne.
As marcas locais são fortes e competitivas no preço, pelo que os produtos importados competem pela credibilidade da formulação e não pelo preço.
O halal não é apenas uma questão regulamentar — para uma grande parte dos consumidores é um critério de compra, o que torna a certificação precoce uma vantagem comercial e não um custo de conformidade.
Vender no mercado Indonésia
A certificação halal é obrigatória para cosmética na Indonésia?
Sim, no horizonte que interessa a um lançamento novo: a BPJPH declarou que os cosméticos ficam sujeitos a certificação halal obrigatória a partir de 17 de outubro de 2026. Como isso cai exatamente sobre um produto concreto depende do tipo de produto e da via de certificação, confirme-o para o seu produto com o seu parceiro indonésio antes da formulação e não depois.
Como é que a certificação halal afeta a fórmula?
Limita as matérias-primas — ingredientes de origem animal, alguns auxiliares de processo e certos álcoois — e pode estender-se à forma como a linha de produção é gerida. Os ativos de origem marinha, comuns no cuidado de pele coreano, precisam de análise específica. Levantá-lo no briefing é muito mais barato do que substituir depois do ensaio de estabilidade.
Podemos notificar à BPOM sem um parceiro local?
Não. A notificação é apresentada e detida por uma entidade indonésia titular da licença adequada. Tal como no Vietname, isso faz do contrato de distribuição e da notificação uma única negociação.
O clima tropical muda a forma como devemos formular?
Deve mudar. Não se pode presumir que a distribuição e o retalho tenham temperatura controlada, pelo que a exposição ao calor e à humidade ao longo da vida do produto é mais longa e mais dura do que em mercados temperados. Diga-nos o destino durante o desenvolvimento, para que a estabilidade seja ensaiada em condições realistas.
Fontes
- BPOM — National Agency of Drug and Food Control — Badan Pengawas Obat dan Makanan, Republic of Indonesia
- BPJPH — Halal Product Assurance Organizing Agency — Ministry of Religious Affairs, Republic of Indonesia
- ASEAN Cosmetic Directive and harmonised cosmetic regulatory scheme — Association of Southeast Asian Nations
Os requisitos diferem por mercado e por produto, e não param de mudar. Confirme a posição atual à medida que o projeto avança e valide-a com um consultor de assuntos regulamentares qualificado no mercado Indonésia antes de se comprometer com uma fórmula ou com uma data de lançamento. Revemos estas páginas por confronto com as fontes acima à medida que as regras se movem.
Comece o seu briefing de produto
Vamos criar
o próximo passo da beleza.
Diga-nos já no briefing, e não depois, que vai vender no mercado Indonésia. Isso muda a fórmula, e não apenas o rótulo.
Comece o seu briefing de produto →Esta página contém informação geral para o planeamento do fabrico. Não constitui aconselhamento jurídico ou regulamentar, não tem efeito legal e dela não decorre qualquer direito. Os requisitos variam de mercado para mercado e mudam ao longo do tempo — antes de agir com base no que aqui está, confirme a posição atual junto da autoridade competente ou de um consultor qualificado.