Lewati ke konten
SeoulCoslab
Regulasi dan kepatuhan

Persyaratan label kosmetik per negara: daftar periksa

Persyaratan label kosmetik di Korea, UE, Britania Raya, AS, Jepang, Taiwan, ASEAN, dan Arab Saudi: bahasa, nama bahan, tanggal, dan pihak yang dicantumkan.

Diterbitkan 20 November 2026Seoul CoslabTerakhir ditinjau 20 November 2026
Botol pompa putih dan tube pencet putih dengan bidang label kosong, di samping gulungan label putih kosong dan penggaris baja di atas permukaan batu berwarna pucat, dengan setangkai bunga kering di sisi kiri

Persyaratan label kosmetik berbeda menurut negara, tetapi sebagian besar pasar bertumpu pada satu kumpulan item: nama produk, isi, nomor bets, tanggal atau masa pakai setelah dibuka, peringatan, daftar bahan lengkap, dan pelaku usaha penanggung jawab yang disebut namanya, meskipun tidak setiap pasar meminta masing-masing item itu. Yang berubah adalah bahasanya, sistem penamaan bahannya, aturan tanggalnya, dan siapa yang harus dicantumkan di kemasan.

Artikel ini menjajarkan perbedaan itu untuk Korea, Uni Eropa, Britania Raya, Amerika Serikat, Jepang, Taiwan, kerangka ASEAN, dan Arab Saudi, sebagaimana bunyi aturannya per November 2026. Artikel ini adalah orientasi, bukan pendapat kepatuhan, dan sumber primernya tercantum di akhir. Tanggung jawab hukum atas label ada pada pelaku usaha yang ditunjuk setiap pasar, dan itu jarang pabriknya.

Apa yang harus ditampilkan label kosmetik di setiap pasar?

Sebagian besar pasar di bawah ini bertumpu pada kumpulan item yang mirip, meskipun tidak setiap pasar meminta masing-masing item, dan pasar-pasar itu berbeda pada empat pertanyaan: bahasa apa, nama bahan apa, tanggal apa, dan siapa yang dicantumkan. Tabel berikut menjawab keempatnya untuk setiap pasar dengan memakai rumusan undang-undang atau otoritasnya; untuk Arab Saudi, barisnya bersumber dari Peraturan Pelaksanaan Undang-Undang Produk Kosmetik Arab Saudi dan FAQ pemeriksaan tahun 2019 dari Otoritas Pangan dan Obat Arab Saudi (SFDA). Setiap baris adalah titik awal untuk daftar periksa, dan bagian-bagian sesudahnya menjelaskan isi setiap sel.

PasarBahasaNama bahanPenandaan tanggalSiapa yang dicantumkan di kemasan
Korea (dijual di Korea)Bahasa Korea; aksara Tionghoa atau bahasa lain boleh ditambahkanNama umum yang dibakukanBatas waktu penggunaan, atau masa pakai setelah dibuka yang dicantumkan bersama tanggal pembuatanNama dan alamat pelaku usaha (영업자); untuk produk impor, juga negara pembuatan dan produsennya
Uni EropaDitetapkan setiap negara anggota untuk isi, tanggal, peringatan, dan fungsiNama umum bahan dari glosarium Uni EropaTanggal ketahanan minimum; masa pakai setelah dibuka sebagai gantinya bila ketahanannya lebih dari 30 bulanNama dan alamat penanggung jawab; negara asal untuk produk impor
Britania RayaBahasa Inggris untuk isi, tanggal, peringatan, dan fungsiDaftar bahan seperti dalam teks Uni Eropa, dengan “(nano)” untuk nanomaterialTanggal ketahanan minimum atau masa pakai setelah dibuka, seperti dalam teks Uni EropaNama dan alamat penanggung jawab (penanggung jawab harus memiliki alamat di Britania Raya atau Irlandia Utara); negara asal untuk produk impor
Amerika SerikatBahasa InggrisNama yang ditetapkan dalam 21 CFR 701.30, lalu karya rujukan yang dicantumkanTidak ada aturan tanggal umum dalam ketentuan yang dibaca di siniProdusen, pengemas, atau distributor, dengan keterangan seperti “Distributed by”; kontak di Amerika Serikat untuk laporan kejadian merugikan; nama negara asal dalam bahasa Inggris
JepangBahasa JepangNama dalam bahasa Jepang, umumnya dari daftar industri yang dikelola Asosiasi Industri Kosmetik JepangBatas waktu penggunaan hanya untuk kosmetik yang ditetapkan kementerianNama dan alamat pemegang izin usaha pembuatan dan pemasaran (製造販売業者)
TaiwanBahasa Tionghoa atau simbol yang diakui secara internasional; daftar bahan boleh dalam bahasa InggrisNama bahan lengkapDua dari tiga: tanggal pembuatan, masa berlaku, dan masa simpanNama, alamat, dan nomor telepon produsen atau importir; negara asal untuk produk impor
Kerangka ASEANBahasa Inggris dan/atau bahasa nasional dan/atau bahasa yang dipahami konsumen; negara anggota boleh mewajibkan item tertentu dalam bahasa nasionalRujukan baku, seperti International Cosmetic Ingredient DictionaryTanggal pembuatan atau tanggal kedaluwarsa; tanggal kedaluwarsa wajib bila ketahanannya kurang dari 30 bulanPerusahaan yang bertanggung jawab menempatkan produk di pasar; negara pembuatan
Arab SaudiBahasa Arab, atau bahasa Arab dan Inggris, hanya untuk keterangan yang ditetapkan SFDA; peraturannya menyerahkan daftar itu kepada SFDADaftar bahan dengan nama INCI (FAQ SFDA 2019)Tanggal masa berlaku; nomor bets atau tanggal produksiNama dan alamat produsen (FAQ 2019 juga menerima nama dan alamat importir di Arab Saudi); negara asal

Uni Emirat Arab tidak ada di tabel karena kami tidak dapat memastikan teks penandaan federalnya dari sumber primer; pedoman kosmetik Pemerintah Kota Dubai (Dubai Municipality) menerima keterangan label dalam bahasa Inggris, bahasa Arab, atau keduanya, jadi pastikan setiap persyaratan bahasa Arab dengan importir Anda di Uni Emirat Arab sebelum desain cetaknya ditetapkan. Sisi kawasan Teluk, termasuk perbedaan Arab Saudi dan Uni Emirat Arab soal pendaftaran, dibahas dalam panduan ekspor kosmetik ke Uni Emirat Arab dan Arab Saudi kami.

Item inti yang sama di sebagian besar pasar

Sebagian besar isi daftar periksa adalah wilayah bersama, tetapi tidak setiap undang-undang menyebut setiap item. Daftar di bawah menyebutkan, di antara teks yang dibaca untuk artikel ini, teks mana yang menyebut tiap item, dan di mana teks-teks itu berbeda dalam rumusan atau dalam kemasan mana item itu ditaruh:

  • Nama produk dan, bila tidak jelas, fungsinya. Uni Eropa meminta fungsi produk kecuali fungsi itu sudah jelas dari penyajiannya, dan teks ASEAN memasangkan fungsi dengan nama. Amerika Serikat meminta pernyataan identitas di panel tampilan utama.
  • Isi menurut berat atau volume. Uni Eropa membebaskan kemasan di bawah lima gram atau lima mililiter, sampel gratis, dan kemasan sekali pakai. Di Amerika Serikat, Fair Packaging and Labeling Act meminta satuan inci/pon sekaligus satuan metrik, sedangkan peraturan FDA (21 CFR 701.13) masih menyatakan bahwa pernyataan metrik juga boleh dicantumkan.
  • Nomor bets. Korea, Uni Eropa, Britania Raya, Jepang, Taiwan, dan ASEAN menyebutnya dalam teks masing-masing, dan item inilah yang menghubungkan satu unit di rak dengan catatan bets di pabrik.
  • Tanggal atau masa pakai setelah dibuka. Pada item inilah aturan antarpasar paling banyak berbeda, jadi item ini punya bagiannya sendiri di bawah.
  • Peringatan dan perhatian. Korea, Uni Eropa, Britania Raya, Taiwan, ASEAN, dan Arab Saudi mencantumkannya di antara item wajib.
  • Daftar bahan lengkap. Korea, Uni Eropa, Britania Raya, Amerika Serikat, Taiwan, ASEAN, dan Arab Saudi menyebutnya secara langsung. Undang-undang Jepang meminta nama bahan yang ditetapkan kementerian, dan panduan prefektur menjelaskan bahwa penetapan itu mencakup setiap bahan, sehingga Jepang juga mewajibkan daftar lengkap.
  • Pelaku usaha yang bertanggung jawab atas produk, dan untuk produk impor, negara asalnya. Korea, Uni Eropa, Britania Raya, Amerika Serikat, Taiwan, ASEAN, dan Arab Saudi semuanya mewajibkan negara asal untuk produk impor dalam teks yang dibaca di sini.

Korea menambahkan dua item yang tidak diminta sebagian besar pasar ekspor: harga, dan kata-kata atau tanda kosmetik fungsional bila produknya kosmetik fungsional. Panduan kami tentang pendaftaran kosmetik fungsional Korea: evaluasi dan laporan menjelaskan mengapa klaim fungsional yang tercetak harus sama dengan klaim yang diajukan.

Bahasa apa yang dibutuhkan label?

Biasanya bahasa nasional pasar itu, meskipun sering hanya untuk item tertentu. Uni Eropa dan Britania Raya menerapkan aturan bahasa pada isi, tanggal, peringatan, dan fungsi, dan daftar bahan tidak termasuk di dalamnya. Amerika Serikat meminta bahasa Inggris, Jepang bahasa Jepang, dan Korea bahasa Korea, sedangkan Taiwan mengizinkan daftar bahan lengkap dalam bahasa Inggris.

  • Uni Eropa. Pasal 19(5) Regulasi (EC) No 1223/2009 menyerahkan bahasa untuk empat item (isi nominal, tanggal, peringatan, dan fungsi) kepada setiap negara anggota tempat produk sampai ke pengguna akhir. Daftar bahan tidak termasuk di antaranya. Mahkamah Keadilan Uni Eropa juga telah memutuskan bahwa biaya pelabelan ulang dalam bahasa lain tidak pernah menjadi alasan yang cukup untuk menghilangkan informasi dari kemasan (Perkara C-667/19).
  • Britania Raya. Keempat item yang sama harus dalam bahasa Inggris, ada atau tidak ada bahasa lain di sampingnya (Cosmetic Products Enforcement Regulations 2013, regulasi 5).
  • Amerika Serikat. Informasi wajib harus dalam bahasa Inggris. Bila label memuat keterangan apa pun dalam bahasa selain bahasa Inggris, seluruh informasi wajib juga harus tercantum dalam bahasa itu (21 CFR 701.2).
  • Jepang. Kosmetik impor membutuhkan label berbahasa Jepang untuk pasar Jepang, dan nama bahannya ditulis dalam bahasa Jepang, menurut panduan Prefektur Toyama tentang penandaan kosmetik.
  • Taiwan. Undang-undangnya menyebut bahasa Tionghoa atau simbol yang diakui secara internasional, dengan pengecualian untuk daftar bahan lengkap, yang boleh dalam bahasa Inggris. Undang-undang itu menyebut bahasa Tionghoa tanpa menyebut aksaranya; pemakaian aksara tradisional adalah praktik pasar.
  • ASEAN. Kerangka ini mengizinkan bahasa Inggris dan/atau bahasa nasional dan/atau bahasa yang dipahami konsumen, dan memperbolehkan setiap negara anggota mewajibkan nama dan fungsi, petunjuk penggunaan, perusahaan penanggung jawab, isi, dan peringatan dalam bahasa nasionalnya. Karena itu, satu label berbahasa Inggris tidak otomatis cukup di seluruh kawasan. Panduan notifikasi kosmetik ASEAN kami dan halaman pasar seperti produksi di Korea untuk pasar Vietnam membahas negara anggota satu per satu.
  • Arab Saudi. Peraturan Pelaksanaan menyerahkan kepada SFDA penetapan keterangan mana yang harus dalam bahasa Arab. FAQ pemeriksaannya tahun 2019 mencantumkan nama dan merek produk, nama dan alamat produsen atau importir di Arab Saudi, fungsi produk, dan kondisi penyimpanan, dalam bahasa Arab atau dalam bahasa Arab dan Inggris sekaligus; periksa persyaratan SFDA yang berlaku sebelum mencetak.
  • Korea. Produk yang dijual di Korea harus diberi label dalam bahasa Korea yang mudah dibaca, dan aksara Tionghoa atau bahasa lain boleh ditambahkan.

Nama bahan mana yang diterima setiap pasar?

Satu daftar bahan bisa dipakai ulang di berbagai pasar hanya bila sistem penamaannya sejalan, dan sistem-sistem itu tidak sejalan di semua tempat.

PasarAturan penamaan dalam teks
Uni EropaNama umum bahan dari glosarium menurut Pasal 33; bila tidak ada, nomenklatur yang diterima secara umum. Daftarnya diberi judul “ingredients”, nanomaterial diberi “(nano)”, dan daftarnya boleh tercantum di kemasan luar saja
Amerika SerikatNama yang ditetapkan dalam 21 CFR 701.30, lalu karya rujukan yang dicantumkan peraturan itu, dimulai dengan CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary. “Fragrance” dan “flavor” boleh menggantikan komponennya
JepangNama dalam bahasa Jepang, umumnya diambil dari daftar yang diterbitkan Asosiasi Industri Kosmetik Jepang; daftar INCI tidak bisa begitu saja dicetak apa adanya
TaiwanNama bahan lengkap, yang boleh ditulis dalam bahasa Inggris
ASEANEdisi terbaru rujukan baku seperti International Cosmetic Ingredient Dictionary; bahan botani menurut genus dan spesiesnya
KoreaNama umum yang dibakukan, berurutan dari kadar terbesar, dengan bahan berkadar 1% atau kurang, pewangi, dan pewarna boleh dalam urutan apa pun

Dua hal mudah terlewat. Pertama, peraturan Amerika Serikat tidak memakai kata INCI; peraturan itu merujuk ke nama yang ditetapkannya sendiri, lalu ke karya rujukan. Kedua, pewangi yang dicantumkan sebagai satu kata tidak selalu cukup. Di Korea, pewangi boleh ditulis sebagai satu kata (향료) kecuali mengandung alergen yang ditetapkan Kementerian Keamanan Pangan dan Obat Korea, dan dalam hal itu alergen tersebut disebut namanya.

Tanggal: kedaluwarsa, ketahanan minimum, atau masa pakai setelah dibuka

Aturan tanggal adalah tempat satu desain kemasan paling sering gagal di pasar kedua, karena setiap teks memperlakukan ketahanan produk secara berbeda.

  • Uni Eropa dan Britania Raya. Tanggal ketahanan minimum diwajibkan untuk produk yang bertahan 30 bulan atau kurang. Di atas itu, label mencantumkan masa pakai setelah dibuka sebagai gantinya.
  • ASEAN. Label mencantumkan tanggal pembuatan atau tanggal kedaluwarsa, dan tanggal kedaluwarsa wajib bila ketahanan minimumnya kurang dari 30 bulan.
  • Korea. Label mencantumkan batas waktu penggunaan atau masa pakai setelah dibuka. Bila masa pakai setelah dibuka yang dipakai, tanggal pembuatan harus dicantumkan bersamanya.
  • Taiwan. Label memasangkan dua dari tiga: tanggal pembuatan dan masa berlaku, tanggal pembuatan dan masa simpan, atau masa berlaku dan masa simpan.
  • Jepang. Batas waktu penggunaan hanya diwajibkan untuk kosmetik yang ditetapkan kementerian, jadi tidak setiap produk membutuhkannya.

Apa pun bentuk yang diwajibkan pasar, angka yang dicetak harus berasal dari data. Ketahanan produk atau masa pakai setelah dibuka ditetapkan lewat pekerjaan stabilitas dan kecocokan pada formula akhir di dalam kemasan akhir. Artikel kami tentang uji stabilitas kosmetik menjelaskan pekerjaan itu, dan panduan kami tentang uji mutu kosmetik sebelum diluncurkan menempatkannya di antara uji lain yang dibutuhkan sebuah produk.

Siapa yang harus dicantumkan di kemasan?

Kemasan mencantumkan pelaku usaha yang secara hukum bertanggung jawab atas produk di pasar itu. Pelaku usaha itu berbeda di setiap sistem, dan biasanya bukan pabrik di Korea.

  • Uni Eropa. Penanggung jawab, dengan nama dan alamat. Panduan kami tentang notifikasi CPNP untuk kosmetik buatan Korea menjelaskan perannya.
  • Britania Raya. Penanggung jawab, yang harus memiliki alamat di Britania Raya atau Irlandia Utara. Irlandia Utara berada di luar panduan untuk Britania Raya (Inggris, Skotlandia, dan Wales) dan memerlukan penanggung jawab yang berkedudukan di Irlandia Utara atau di Uni Eropa. Produksi di Korea untuk Britania Raya membahas perbedaan kedua jalur itu.
  • Amerika Serikat. Produsen, pengemas, atau distributor, dengan keterangan seperti “Manufactured for” atau “Distributed by” bila pelaku usaha yang dicantumkan tidak membuat produknya. Menurut MoCRA, label juga memuat alamat di Amerika Serikat, nomor telepon Amerika Serikat, atau informasi kontak elektronik, yang boleh berupa situs web, tempat penanggung jawab menerima laporan kejadian merugikan. MoCRA diundangkan pada 29 Desember 2022, dan persyaratan ini mulai berlaku dua tahun kemudian. Penanggung jawab tidak harus perusahaan Amerika Serikat. Artikel kami tentang MoCRA: apa yang sebenarnya dibutuhkan kosmetik impor membahas peran itu.
  • Jepang. Pemegang izin usaha pembuatan dan pemasaran (製造販売業者), dengan nama dan alamat. Label berbahasa Jepang bisa ditempel di pabrik di luar Jepang, atau setelah impor oleh produsen kosmetik berizin di Jepang.
  • Taiwan. Produsen atau importir, dengan nama, alamat, dan nomor telepon, serta negara asal untuk produk impor. Panduan PIF dan GMP kosmetik Taiwan kami membahas kewajiban importir yang lain.
  • ASEAN. Perusahaan atau orang yang bertanggung jawab menempatkan produk di pasar di negara anggota yang bersangkutan.
  • Korea. Pelaku usaha (영업자) yang menempatkan produk di pasar Korea, biasanya distributor bertanggung jawab (책임판매업자), dengan nama dan alamatnya. Produk impor juga mencantumkan negara pembuatan dan produsennya.

Aturan yang berubah atau masih tertunda, per November 2026

Dua aturan alergen pewangi berada pada tahap yang berbeda, dan label yang disusun dari daftar periksa lama bisa melewatkan keduanya.

  • Uni Eropa: berlaku untuk produk baru. Regulasi (UE) 2023/1545 menambahkan 56 alergen pewangi ke dalam aturan penandaan, dengan ambang pencantuman di label 0,001% pada produk yang tidak dibilas dan 0,01% pada produk yang dibilas. Sejak 31 Juli 2026, produk yang tidak memenuhi persyaratan baru tidak boleh lagi ditempatkan di pasar Uni Eropa. Produk yang ditempatkan sebelum tanggal itu boleh tetap dijual sampai 31 Juli 2028.
  • Amerika Serikat: ada di undang-undang, belum ada di peraturan. MoCRA mewajibkan penandaan alergen pewangi, tetapi alergennya akan ditetapkan lewat peraturan FDA. Per 20 November 2026 kami tidak menemukan usulan peraturan maupun peraturan final FDA tentang alergen pewangi di Federal Register, jadi belum ada daftar atau ambang Amerika Serikat yang bisa dijadikan acuan cetak. Periksa lagi sebelum setiap pencetakan.

Menurut MoCRA, Amerika Serikat juga mewajibkan produk yang ditujukan hanya untuk penggunaan profesional menyatakan dengan jelas bahwa produk itu hanya boleh dipakai oleh tenaga profesional berlisensi.

Apakah produk buatan Korea membutuhkan label Korea?

Tidak, bila produk itu dibuat khusus untuk ekspor dan tidak dijual di Korea. Pasal 30 Undang-Undang Kosmetika Korea mengizinkan produk khusus ekspor mengikuti aturan negara pengimpor alih-alih ketentuan penandaan Korea. Produk yang juga dijual di Korea membutuhkan label Korea untuk stok yang dijual di Korea.

Hal ini penting untuk perencanaan. Merek yang menjual produk yang sama di Korea dan di luar Korea biasanya membutuhkan lebih dari satu versi kemasan, dan versi Korea memuat item, seperti harga, yang tidak diminta pasar ekspor. Dokumen apa yang dibutuhkan sebuah pengiriman ekspor adalah pertanyaan tersendiri, yang dibahas di dokumen ekspor kosmetik Korea: CFS, CoA, dan GMP.

Apa yang kami kerjakan dan apa yang tidak

  • Kami mengoordinasikan data produksi yang menjadi dasar label. Dalam cakupan proyek, Seoul Coslab mengoordinasikan dokumentasinya bersama produsen mitra kami: daftar bahan, penomoran bets, dan data di balik tanggal atau masa pakai setelah dibuka. Ini bagian dari dukungan ekspor dan regulasi kami.
  • Kami tidak mengambil alih tanggung jawab hukum atas label. Tanggung jawab itu ada pada penanggung jawab, importir, distributor, atau pemegang izin usaha pembuatan dan pemasaran di setiap pasar, seperti diuraikan di atas.
  • Kami tidak menjanjikan bahwa sebuah label akan lolos. Yang memutuskan adalah otoritas setiap pasar, dan di Uni Eropa serta Britania Raya juga penanggung jawabnya.
  • Kami bukan penasihat hukum Anda. Artikel ini adalah orientasi, dengan sumber primernya tercantum di akhir.

Kemasannya sendiri dibahas di pengembangan kemasan kosmetik di Korea.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah Uni Eropa mewajibkan daftar bahan dalam bahasa setiap negara anggota?

Tidak. Pasal 19(5) Regulasi Kosmetik Uni Eropa memperbolehkan setiap negara anggota menetapkan bahasa untuk isi, tanggal, peringatan, dan fungsi. Daftar bahan tidak ada di daftar itu, dan daftar bahan memakai nama umum bahan dari glosarium Uni Eropa.

Bisakah satu label berbahasa Inggris dipakai di seluruh ASEAN?

Tidak otomatis. Kerangka ASEAN menerima bahasa Inggris, tetapi setiap negara anggota boleh mewajibkan nama dan fungsi, petunjuk penggunaan, perusahaan penanggung jawab, isi, dan peringatan dalam bahasa nasionalnya. Periksa setiap negara sebelum mencetak.

Apakah Amerika Serikat mewajibkan nama INCI di label kosmetik?

Tidak dengan nama itu. Peraturan Amerika Serikat tidak memakai istilah INCI. Peraturan itu mewajibkan nama yang ditetapkan dalam 21 CFR 701.30 dan, bila tidak ada yang ditetapkan, nama dari karya rujukan yang dicantumkannya, dimulai dengan CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary.

Apakah setiap kosmetik membutuhkan tanggal kedaluwarsa?

Tidak. Uni Eropa dan Britania Raya mewajibkan tanggal ketahanan minimum hanya untuk produk yang bertahan 30 bulan atau kurang, dan masa pakai setelah dibuka untuk sisanya. ASEAN mewajibkan tanggal kedaluwarsa di bawah 30 bulan. Jepang mewajibkan batas waktu penggunaan hanya untuk kosmetik yang ditetapkan.

Bisakah daftar bahan lengkap tetap berbahasa Inggris untuk Taiwan?

Bisa. Pasal 7 Undang-Undang Higiene dan Keamanan Kosmetik Taiwan mewajibkan bahasa Tionghoa atau simbol yang diakui secara internasional untuk label, dengan pengecualian yang memperbolehkan daftar bahan lengkap ditulis dalam bahasa Inggris.

Bisakah satu kemasan dipakai untuk Korea dan pasar ekspor sekaligus?

Biasanya tidak. Stok yang dijual di Korea membutuhkan label Korea, yang memuat item seperti harga yang tidak diminta pasar ekspor, jadi merek yang menjual di keduanya biasanya menjalankan lebih dari satu versi kemasan.

Sumber
  1. Cosmetics Act, Article 10 (화장품법 제10조, 화장품의 기재사항) — Ministry of Government Legislation (Korea Law Information Center)
  2. Cosmetic labeling standards and methods (화장품 표시기준 및 방법) — Ministry of Government Legislation (Easy Law)
  3. UK Cosmetics Regulation (assimilated Regulation (EC) No 1223/2009), Article 19: Labelling — legislation.gov.uk (The National Archives)
  4. Judgment of the Court in Case C-667/19 (labelling of cosmetic products) — Court of Justice of the European Union
  5. Fragrance allergens labelling — European Commission
  6. The Cosmetic Products Enforcement Regulations 2013, Regulation 5 — legislation.gov.uk (The National Archives)
  7. Making cosmetic products available to consumers in Great Britain — GOV.UK
  8. 21 CFR Part 701: Cosmetic Labeling — Electronic Code of Federal Regulations
  9. 15 U.S.C. §1453: Requirement of label (Fair Packaging and Labeling Act) — U.S. Government Publishing Office (govinfo)
  10. 21 U.S.C. §364e: Labeling (Modernization of Cosmetics Regulation Act) — U.S. Government Publishing Office (govinfo)
  11. 19 U.S.C. §1304: Marking of imported articles and containers — U.S. Government Publishing Office (govinfo)
  12. Act on Securing Quality, Efficacy and Safety of Products Including Pharmaceuticals and Medical Devices, Article 61 — e-Gov Law Search, Digital Agency of Japan
  13. Labeling and advertising of cosmetics (化粧品の表示・広告について) — Toyama Prefectural Government
  14. Cosmetic Hygiene and Safety Act, Article 7 (化粧品衛生安全管理法 第7條) — Laws and Regulations Database, Ministry of Justice (Taiwan)
  15. Implementing Regulation of the Cosmetic Products Law (English translation; the Arabic original prevails) — Saudi Food and Drug Authority
  16. Technical Guidelines for Cosmetics and Personal Care Products, DM-HSD-GU116-CPCP2 V2.1 — Dubai Municipality
  17. FAQ: SFDA inspection of cosmetic products at ports of entry (2019) — Saudi Food and Drug Authority
  18. ASEAN Cosmetic Labeling Requirements (Guidelines on Cosmetic Products, Annex I Part 7) — National Pharmaceutical Regulatory Agency, Malaysia

Halaman ini berisi informasi umum untuk perencanaan produksi. Ini bukan nasihat hukum atau regulasi, tidak memiliki kekuatan hukum, dan tidak menimbulkan hak apa pun. Persyaratan berbeda di tiap pasar dan berubah dari waktu ke waktu — sebelum bertindak, pastikan ketentuan terkini kepada otoritas terkait atau konsultan yang kompeten.

Mulai brief produk Anda

Mari ciptakan
tren kecantikan berikutnya.

Mulai brief produk Anda →